Examples of using Not applicable in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not applicable for group booking and group negotiated rates.
ไม่สามารถใช้ได้กับการจองห้องพักแบบกลุ่มและการตกลงราคาแบบกลุ่มStock and disposal records. Not applicable to new applicants.
หุ้นและการกำจัดระเบียน. ไม่สามารถใช้ได้กับผู้สมัครใหม่Phase 2 Until Dec 2020 0 Market price+ bonus Not applicable.
It is only limited to small kind's fluids, also not applicable to large flow sensors;
Not applicable to other IC card tickets even if they are valid for the Tokyo Metro lines.
A special form of treatment of pulmonary tuberculosis, which is not applicable any more under any diseases, is collapsotherapy.
รูปแบบพิเศษของการรักษาวัณโรคปอดซึ่งไม่สามารถใช้ได้อีกภายใต้โรคใดคือcollapsotherapyสาระสำคัญของวิธีการคือการเรียกของpneumothoraxเทียมโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อบีบปอดป่วยCorporate customers get special discount benefit of 20%(*Not applicable to seasonal or some promotions) off all purchases inside our waterpark including all food, drinks, retail merchandise and services.
ลูกค้าCorporateได้สิทธิพิเศษส่วนลดทุกการจับจ่ายในสวนน้ำมากถึง20% (*ไม่สามารถใช้ร่วมกับบางโปรโมชั่นได้) ไม่ว่าจะเป็นอาหารเครื่องดื่มของที่ระลึกและบริการต่างๆNot applicable to a round trip from USA or Canada that stops over in Taipei before proceeding to a third destination.
ไม่สามารถใช้ได้กับบัตรโดยสารไป-กลับจากอเมริกาหรือแคนาดาที่มีการหยุดแวะที่ไทเปก่อนที่จะออกเดินทางต่อไปยังจุดหมายปลายทางอื่นๆNote: The Term of Subscription Discount is not applicable for additional User Group License subscription in between Billing Cycle.
หมายเหตุ: ระยะเวลาการสมัครสมาชิกส่วนลดจะไม่สามารถใช้กับการสมัครสมาชิกกลุ่มผู้ใช้กลุ่มเพิ่มเติมระหว่างรอบการเรียกเก็บเงินPrecaution: Not applicable for woman in pregnancy and patients of cordisvasal disease and apoplexy.
ข้อควรระวัง: ไม่สามารถใช้ได้กับผู้หญิงในการตั้งครรภ์และผู้ป่วยโรคCordisvasalและโรคลมชักTerms and conditions applied: advanced booking required and not applicable in combination with other promotions.
ข้อกำหนดและเงื่อนไข: ต้องจองล่วงหน้าและไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่นอื่นได้Caution: Not applicable for women in pregnancy and patients of cardiovascular disease and apoplexy.
ข้อควรระวัง: ไม่สามารถใช้ได้กับผู้หญิงในการตั้งครรภ์และผู้ป่วยโรคหลอดเลือดหัวใจและโรคลมชักOnce NON-VIP players deposit use in games other than Slot Game& Sportsbook are not applicable to claim for this lose cash rebate.
เมื่อผู้เล่นที่ไม่ใช่วีไอพีฝากเงินไว้ใช้ในเกมอื่นที่ไม่ใช่Sเกมสล็อตและหนังสือกีฬาจะไม่สามารถใช้ในการเรียกร้องเงินสูญเสียเงินคืนDiscount available only when paying in cash. Not applicable for lunch menu, service lunch, and all-you-can-eat menus.
ส่วนลดใช้ได้เฉพาะเมื่อชำระเป็นเงินสดเท่านั้นไม่สามารถใช้ได้กับเมนูอาหารกลางวัน, อาหารกลางวันบริการและเมนูที่คุณสามารถกินได้Not applicable for woman in pregnancy ornursing period and patients of cordis-vasai disease and apoplexy.
ไม่สามารถใช้ได้กับผู้หญิงที่อยู่ในช่วงตั้งครรภ์หรือช่วงการพยาบาลและผู้ป่วยโรคCordis-vasaiและโรคลมชักRoom upgrade to next category for up to 3 nights upgrade is only applicable to resort's room types but not applicable to pool villas.
อัพเกรดเป็นประเภทห้องพักที่สูงขึ้นได้ถึง3คืนอัพเกรดใช้ได้เฉพาะกับรีสอร์ทประเภทห้องพักเท่านั้นไม่สามารถใช้ได้กับวิลล่าFrom Zone 3 Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable USD380 USD420.
จากโซน3Redemption applies for new booking only, not applicable with either for cancel and rebook bookings or other free night/ discount.
สิทธิพิเศษนี้สำหรับการจองเข้ามาใหม่เท่านั้นไม่สามารถเสนอให้กับการจองก่อนหน้านี้หรือการยกเลิกเพื่อจองเข้ามาใหม่ได้Evidence of previous Chemical Import Permit indicating importation and Permit to clear Not applicable to new applicants.
หลักฐานการก่อนหน้าเคมีนำเข้าใบอนุญาตที่ระบุการนำเข้าและอนุญาตให้เพื่อล้างไม่สามารถใช้ได้กับผู้สมัครใหม่Phase 4 Until 600 million total supply met 300 million Market price+ bonus Not applicable.
เฟสจนกว่าจะพบอุปทานทั้งหมด600ล้าน300ล้านราคาตลาดโบนัสไม่สามารถใช้งาน
