HAS ANYTHING TO DO WITH in Turkish translation

• bir ilgisi olduğunu
• bir ilgisi var mı
• bir alakası olmadığını
• ilgisi olduğunu
• bir ilgisi yok
• alakası yok
• bir ilgisi varsa
• ilgisi var
• hiçbir ilgisi yok
• bir alakası var mı
• ilgisi varsa

Examples of using Has anything to do with in English and their translations into Turkish

I wonder if that has anything to do With the charges being dropped against nikki?
Merak ediyorum bunun Nikkiye karşı suçlamaların düşmesiyle bir alakası var mı?

It doesn't look like Leopold has anything to do with this.
Leopoldun tüm bunlarla bir ilgisi var gibi görünmüyor.

I don't think that it has anything to do with abuse.
Bu durumun istismarla bir alakasının olduğunu sanmıyorum.

I don't think this has anything to do with alien abductions.
Bunun uzaylı kaçırmalarıyla bir ilgisi olduğunu sanmıyorum.

You think this woman has anything to do with the turk?
Sence bu kadının Türkle bir ilgisi var mı?

Yes, but I don't think that has anything to do with the machine, Walter.
Evet, ama bunun makineyle bir ilgisi olduğunu düşünmüyorum, Walter.

You really think love has anything to do with being a man?
Sence aşkın erkek olmakla bir ilgisi var mı?

I don't think this has anything to do with my daughter.
Bunun kızımla bir ilgisi olduğunu sanmıyorum.

Cause I don't think it has anything to do with seniority.
Çünkü, bunun kıdemle ilgisi olduğunu sanmıyorum.

None of this has anything to do with my daughter.
Kızımın bunlarla bir ilgisi yok.

Because I don't think it has anything to do with seniority.
Çünkü, bunun kıdemle ilgisi olduğunu sanmıyorum.

I--I--I don't think Mother has anything to do with your problem.
Bence annemin, senin sorununla bir ilgisi yok.

None of that has anything to do with you.
Tüm bunların seninle hiçbir ilgisi yok.

I don't think that has anything to do with this.
Onun bununla pek ilgisi olduğunu sanmıyorum.

I don't think this has anything to do with guns.
Bence bunun silahlarla bir ilgisi yok.

I don't think the terrorist alert has anything to do with it.
Terorist uyarılarının bununla bir ilgisi yok bence.

What makes you think this has anything to do with us?
Bunun bizimle alakası olduğunu nereden çıkardın?

And the idea that it has anything to do with Rick is laughable.
Ve bunun Rickle herhangi bir alakası olması fikri inanılmaz gülünç.

Stop pretending this has anything to do with the job.
Bunun işle bir ilgisi varmış gibi davranmayı bırak.

You think this has anything to do with.
Sence bunun şeyle bir ilgisi var mıdır.