I CAN'T FIX in Turkish translation

• düzeltemem
• tamir edemem
• onaramam
• tedavi edemem
• ben telafi edemem

Examples of using I can't fix in English and their translations into Turkish

Cause I can't fix that.
Çünkü bunu düzeltemem.

Are you crazy? I can't fix this thing.
Ne? Bu şeyi tamir edemem.

It doesn't matter. I can't fix this by pretending.
Fark etmez. Numara yaparak düzeltemem bunu.

If you wreck this body, I can't fix it. Remember.
Unutma. Bu bedeni bozarsan tamir edemem.

I can't fix this by pretending.
Bunu numara yaparak düzeltemem.

If you wreck this body, I can't fix it. Remember.
Hatırla, bu vücüdu bozarsan, onu tamir edemem.

This is all your fault and I can't fix it.
Hepsi senin hatan ve bunu düzeltemem.

Which one do you think? I can't fix a car with a drink.
Sence hangisi? Bir içecekle araba tamir edemem herhalde.

I mean, I'm good, but I can't fix that.
Yani iyiyimdir ama bunu düzeltemem.

I can't fix a car with a drink. Which one do you think?
Sence hangisi? Bir içecekle araba tamir edemem herhalde?

Yeah. I can't fix Nick's heart.
Evet. Nickin kalbini düzeltemem.

If I can't fix it, we will be like this forever.
Eğer bunu düzeltemezsem, hep böyle kalırız.

Even if they're alive, they're living in pain. If I can't fix this.
Bunu düzeltemezsem, hayatta olsalar bile acı içinde yaşıyor olacaklar.

There's so much I can't fix.
Düzeltemediğim çok şey var.

Are you sure I can't fix this?
Bunu düzeltemeyeceğime emin misin?

The hardest thing for me to accept is the fact that I can't fix this.
Benim için kabullenmesi en zor olan gerçek ise bunu düzeltemeyeceğimdi.

And this is breast cancer. I can't fix this.
Ama bu meme kanserini düzeltemiyorum.

You know what, I can't fix this thing.
Biliyor musun, bu şeyi düzeltemiyorum.

I can't fix you, because you're not broken.
Düzelt beni. Seni düzeltemem çünkü bozulmadın sen..

I can't fix that.
Bunu ben düzeltemem.