I OBSERVE in Turkish translation

• gözlemliyorum
• gözlemlerim
• gözlemlediğim
• gözlemlerken
• gözlemledim

Examples of using I observe in English and their translations into Turkish

It is interesting to note that as I observe Lal learning, I share in her experience,
Şu ilginç notu da eklemeliyim; Lali öğrenirken gözlemlerken, sanki her şeyi yeniden öğreniyormuş gibi,

What I observe is you in the same jeans for, like, three days, getting texts from chickadees named Kiki and Dawn.
Gözlemlediğim şey de aynı pantolonu şöyle yaklaşık üç gündür giydiğin isimleri Kiki ve Dawn olan ötücü kuşlardan mesaj aldığın.

Almost as though I am learning things over again. that as I observe Lal learning,
Lali öğrenirken gözlemlerken, sanki her şeyi yeniden öğreniyormuş gibi,

Every time I observe his actions I am unable to help
Her zaman hareketlerini gözlemledim. Elimden bir şey gelmese

Is more adapted for summer than for winter. It is a cold night and I observe that your circulation.
Çok soğuk bir gece ve gözlemlediğim kadarıyla… bünyeniz kıştan daha çok yaza uyumlu.

Attain ultimate emptiness and absolute tranquility, I observe all things as they develop and return to their origin.
Sonsuz ve mutlak huzura kavuşmak için herşeyi yeni keşfeder gibi gözlemledim ve onların köklerini araştırdım.

Almost as though I am learning things over again. It is interesting to note that as I observe Lal learning, I share in her experience.
Lali öğrenirken gözlemlerken, sanki her şeyi yeniden öğreniyormuş gibi, onun bu deneyimini ben de paylaşmaktayım.

I observe that there is a good deal of German music on the programme, which is rather
Alman müzik programı iyi bir anlaşma olduğunu gözlemlemek, hangi İtalyan

The telepathic state lasts only a few hours, but if I observe any violence during the encounter I will immediately terminate the session.
Telepatik evre yalnızca birkaç saat sürer fakat eğer görüşme esnasında herhangi bir şiddet gözlemlersem seansa derhal son vereceğim.

While giving the illusion of perusing the denim hot pants, I observe a group of teenage girls, who cluster around the Polaroid cameras momentarily, before a dad and his daughter deliberate purchasing a Crosley record player.
Kot pantolonları inceliyormuş gibi yaparken bir baba ve kızının bir Crosley plak çalar satın alma konusundaki tartışması öncesinde bir süre Polaroid kameralar çevresinde toplanan bir grup genç kızı gözlemliyorum.

We're trained to notice any disturbing details. I observed.
Rahatsız edici detayları yakalama eğitimi aldık. Gözlemledim.

Given the number of strikes I observed, the killer must have fractured his capitate or scaphoid.
Gözlemlediğim darbelerin sayısına bakarsak katilin kapitat veya skafoidinde kırık olmalı.

I observed. We're trained to notice any disturbing details.
Rahatsız edici detayları yakalama eğitimi aldık. Gözlemledim.

And from what I observed, he holds Randall in absolute contempt.
Hem gözlemlediğim kadarıyla Randallı kesinlikle küçümsüyor.

I observed the vehicle to be weaving in an erratic manner.
Aracın düzensiz şekilde zikzak çizdiğini gözlemledim.

Now I get to go report what I observed. Super.
Şimdi gidip gözlemlediğim şeyleri rapor vermeliyim. Süper.

From the noblemen that came to our rooms I observed manner and wit.
Odamıza gelen asillerin görenek ve zekalarını gözlemledim.

Super. Now I get to go report what I observed.
Şimdi gidip gözlemlediğim şeyleri rapor vermeliyim. Süper.

Our rooms I observed manner and wit. From the noblemen that came to.
Odamıza gelen asillerin görenek ve zekalarını gözlemledim.

He holds Randall in absolute contempt. And from what I observed.
Hem gözlemlediğim kadarıyla Randallı kesinlikle küçümsüyor.