REPLACE ME in Turkish translation

• benim yerime
• beni değiştirmek
• bana yerine
• benim yerimi

Examples of using Replace me in English and their translations into Turkish

But he said Christ would replace me.
Ama İsanın benim yerime geçeceğini söyledi. Nasıl bir…?

Martin can replace me.
Martin benim yerime başkasını koyabilir.

Can you replace me next week?
Gelecek hafta beni değiştirir misin?

That you replace me as prison commandant.
Lütfen yerime hapishane kumandanı olarak senin… adını önermiş olmama beni pişman ettirme.

Replace me? What are you talking about?
Yerime kimi getireceksiniz? Bu neden bahsediyor biliyor musun?

You replace me?
Benim yerime mi geçirdin?

Those tin loudspeakers can never replace me.
O teneke hoparlörler asla benim yerimi tutamaz.

And some other doctor will come through here and replace me.
Başka bir doktor da gelip benim yerimi alacak.

Replace me? What are you talking about?
Bu neden bahsediyor biliyor musun? Yerime kimi getireceksiniz?

Thank you. and replace me as the new President. Separately, I'm also particularly pleased
Teşekkürler. ve benim yerime yeni başkan olarak geçeceğini söylemekten Ayrıca oğlumun,

So replace me, and when Im debriefed, dont expect me
Beni değiştirmek ve bilgi aldığım zaman neyi bildiğim

Did you hear that? No one can ever replace me, so replace him if he doesn't like me..
Duydun mu? Kimse benim yerime geçemez, beni sevmiyorsa onu değiştir.

Replace me as captain of the Enterprise. If I may, I would… recommend Commander Spock.
Ben Komutan Spock öneriyoruz olabilir Eğer… Enteprise bir kaptan olarak bana yerine.

As long as I am the only one who knows the secret of the bronze. But no one can replace me.
Ama ben bronzun sırrını bildiğim sürece benim yerime kimse geçemez.

If I don't give Anders something soon, they will replace me with someone that will burn.
yakmaya sebep olacak Eğer Anderse yakında bir şeyler vermezsem biriyle değiştirecekler beni.

If I don't give Anders something soon, they will replace me with someone.
Anderse yakında bir şeyler vermezsem biriyle değiştirecekler beni.

I guess there was just a part of me that thought that you would, you know, wait for me or at least never meet anyone who could possibly replace me.
Sanırım içimden bir parça benim için bekleyeceğini düşünüyordu. Veya en azından benim yerime geçecek biriyle tanışmayacağını.

You replaced me with an answering machine?
Benim yerime telesekreter mi koydunuz?

Replacing me, not Nina, and much less Huma.
Benim yerime, Nina değil, Huma hiç değil.

You replaced me with a little white dog named Philip?
Benim yerimi adı Philip olan bir köpekle mi dolduruyorsun?