ROUNDING UP in Turkish translation

• toplamaya
• toplayıp
• topluyor
• toplamak
• topluyorlar

Examples of using Rounding up in English and their translations into Turkish

Rounding up your little ape family will be all too easy!
Senin küçük maymun aileni toplamak çok daha kolay olacak.

And then stacking them into this massive inside out, rounding up all its terrified citizens Touchy subject.
Herneyse, Gravity Fallsu ters-düz etmek ve korkmuş tüm vatandaşlarını toplayıp onları dondurulmuş Hassas mevzu.

practically falling apart then she started rounding up children.
o kocaman evi aldı. Sonra da çocukları toplamaya başladı.

they are rolling across the bridge in their tanks and trucks, rounding up everyone, taking them all to the Showground.
tanklar ve kamyonlarla köprüden geçiyorlar. Herkesi toplayıp gösteri alanına götürdüler.

After Germany invaded Western Europe the British began rounding up all refugees from Germany and Austria who were over the age of 16.
Almanlar Batı Avrupayı işgal ettikten sonra İngilizler, Almanya ve Avusturyadan gelen 16 yaşın üzerindeki tüm mültecileri toplamaya başladı.

So the cops started rounding up all the mimes on the boardwalk… for questioning recently.
Beş defa falan olunca polisler bu yoldaki pandomimcileri… sorgulamak için toplamaya başladılar.

You two get some help and start rounding up the personnel that are still locked down in quarters.
Siz ikiniz biraz yardım alarak, kamaralarında, kilitli olan personeli toplamaya başlayın.

Okay, class, after rounding up the necessary ingredients,
Tamam sınıf, dinleyin, gerekli malzemeleri topladıktan sonra biraraya geliyorsunuz,

But ultimately… by rounding up all the mid-level dealers in my district… and making them an offer they couldn't refuse.
Ama nihayetinde bölgemdeki bütün orta seviyeli satıcıları bir araya topladım ve onlara reddedemeyecekleri bir teklif yaptım.

the town's main street was filled with British tanks and troops rounding up the Germans.
şehrin ana caddesi İngiliz tanklarıyla doldu ve birlikler Almanları toplamıştı.

By rounding up all the mid-level dealers in my district But ultimately,- I was able to-- and making them an offer they couldn't refuse.
Ama nihayetinde… bölgemdeki bütün orta seviyeli satıcıları bir araya topladım… ve onlara reddedemeyecekleri bir teklif yaptım.

A group rounding up at Cumhuriyet Square wanted to march towards CHP building,
Cumhuriyet Meydanında toplanan bir grup CHP il binasına yürümek istedi,

Rounding up cattle.
Sığırları yuvarlak içine alın.

Driver's rounding up the birds.
Sürücü kuşları topluyor, sonra şikâyetçi olacak.

That's what we mean by rounding up.
Bu yukarı yuvarlamanın ne olduğunu açıklar.

You want me to start rounding up witch doctors?
Bütün cadı doktorları toplamamı ister misin?

We can start by rounding up everybody we can find.
Bulabildiğimiz herkesi toplayarak işe başlayabiliriz.

I will start rounding up the Jedi.
Jediları toplamaya başlayacağım.

Evacuate? We just started rounding up people for the shelters?
İnsanları sığınaklara toplamaya yeni başlıyoruz. Boşaltmak mı?

What is it? The police are rounding up the communists?
Polisler komünistleri topluyor. Ne oldu?