Examples of using To do with anything in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Martin, what's that got to do with anything?
What the hell's that got to do with anything?
Sorry, what's beauty got to do with anything?
Pardon ama güzel olmanın işle ne alakası var?What have they got to do with anything?
Onların bu işle ne ilgisi var?I mean, what's that got to do with anything?
Demek istediğim, bunun ne alakası var?What does that got to do with anything?
Bunun konumuzla ne ilgisi var?Sorry, what's that got to do with anything?
Pardon, bunun ne alakası var?What's my tie got to do with anything?
Kravatýmýn olanlarla ne ilgisi var?I don't understand. What's that got to do with anything?
Ben anlamadım.- Konuyla ne alakası var?What has expecting got to do with anything?
Hamile olmanın bununla ne ilgisi var?What's that got to do with anything?- Why?
Neden? Konuyla ne alakası var?What has expecting got to do with anything?
Bebek beklemenin bununla ne ilgisi var?What has Joey Zasa to do with anything?
Joey Zasanın bunlarla ne ilgisi var?What the hell's that got to do with anything?
What have I got to do with anything? What's going on?
Olanlarla benim ne alakam var? Neler oluyor?What has that got to do with anything?
Bunun konuyla ne alâkası var?What the hell's this got to do with anything?
Bunun ne ilgisi var? Cevap ver,?What the hell has that got to do with anything?
Bunun ne ilgisi var şimdi?Luck has nothing to do with anything.
Şansın hiçbir şeyle ilgisi yok.What's that got to do with anything, John?
Davayla bunun ne ilgisi var, John?
