Examples of using At the same level in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У віці трьох місяців дітки можуть полювати на такому ж рівні, як і їх батьки.In such circumstances, manufacturers are forced to take actions to leave the price at the same level, giving consumers the opportunity to continue to buy the product.
Виробники змушені в таких умовах вживати дії, щоб залишити ціну на колишньому рівні, даючи можливість споживачам як і раніше купувати продукт.At the same level was a broad platform for the senatorial class who were allowed to bring their own chairs.
На цьому ж рівні знаходилися місця для сенаторів, яким дозволялося приносити з собою свої стільці.to maintain relationships with others at the same level even more difficult for those who are still led an active social life.
підтримувати відносини з оточуючими на колишньому рівні все важче навіть для тих, хто до сих пір вів активне соціальне життя.Keep prices at the same level will be available in the event that consumers can save at least 25% of electricity.
Утримати ціни на колишньому рівні можна буде в тому випадку, якщо споживачам вдасться заощадити не менше 25% електроенергії.коли м'ясо буде розморожено, воно буде на тому ж самому рівні свіжості як If it stays at the same level, try to walk with a load(such as a backpack)
Якщо вона залишиться на колишньому рівні, спробуйте ходити з вантажем(наприклад,These expenses remained almost at the same level in the first half of this year,
Практично на такому ж рівні ці витрати залишались і в першому півріччі цього року,It is needed for the cells to be grown at the same level of oxygen, as the human tissues have.
Він потрібен для того, щоб клітини вирощувалися при такому рівні кисню, який є в тканинах людини.Other 28% believe that it has remained at the same level, and only 11% say it is improving.
Ще 28% вважають, що вона залишилася на такому ж рівні, і лише 11% говорять про її покращення.That is, in fact, the subsidy, the unemployed person is put at the same level as the subsidy for the Ukrainian minimum wage.
Тобто, фактично субсидія безробітному призначена на тому ж рівні, що й субсидія для українця з мінімальною зарплатою.Most of the gully alcove heads occur at the same level, just as one would expect of an aquifer.
Більшість альковів ярів перебувають приблизно на однаковому рівні, саме так, як цього можна було б очікувати від водоносного горизонту.hotels in Kiev at the same level!
готелів Києва аналогічного рівня!in general they remain at the same level.
в цілому вони залишаються на одному рівні.is expected to remain at the same level this year.
імовірно, залишиться на тому самому рівні цього року.which allows you to maintain insulin at the same level.
дозволяє підтримувати інсулін на одному рівні.is expected to remain at the same level this year.
очікується, залишиться на колишньому рівні цього року.lower your site's conversion rate or even keep it at the same level.
знизити you will remain at the same level or even become worse with these people.
то ви будете залишатися на колишньому рівні або навіть впадете вниз разом з цими людьми.
