CONTENT AND FORM in Ukrainian translation

• зміст і форму
• зміст та форма
• зміст і форма

Examples of using Content and form in English and their translations into Ukrainian

his painting style, and the world of his art that is unique in its content and form.
свою живописну мову й загалом унікальний за змістом і формою світ свого мистецтва.

Content and form are changed,
Зміст і форма тут змінилися через те,

as well as the content and form of our national liberation struggles.
так само як на зміст і форму наших національно-визвольних рухів.

Content and form are changed,
Зміст і форма тут змінилися через те,

as well as the content and form of our national liberation struggles.
так само як на зміст і форму наших національно-визвольних рухів.

Content and form are changed,
Зміст і форма тут змінилися через те,

as well as the content and form of our national liberation struggles.
так само як на зміст і форму наших національно-визвольних рухів.

Under the principle of proportionality, the content and form of Union action cannot go beyond what is necessary to achieve the objectives of the Treaties(Article 5(4) TEU).
Згідно з принципом пропорційності зміст і форма дій Союзу не повинні виходити за межі того, що є необхідним для досягнення цілей Договору(ст. 5. 4 ДЄС).

as well as the content and form of our nationwide liberation struggles.
так само як на зміст і форму наших національно-визвольних рухів.

Content and form are changed,
Зміст і форма тут змінилися через те,

17 of Article 7 of the Criminal Procedure Code of Ukraine pointing that the content and form of criminal proceedings should be consistent with the general principles of criminal proceedings
конкретизовано в пунктах 1, 2 та 17 статті 7 КПК, де вказано, що зміст та форма кримінального провадження повинні узгоджуватися із загальними засадами кримінального провадження,

as well as the content and form of our national liberation struggles.
так само як на зміст і форму наших національно-визвольних рухів.

notice the dual revolution, embracing both the content and form of thought, which occurs during the period of the adolescent's intellectual development
він не міг не відзначити того двоїстого- охоплює і зміст і форму мислення- перевороту, який відбувається в інтелектуальному розвитку підлітка

Contents and Form of Complaint.
Зміст і форма апеляційної скарги.

Matching the content and forms of advertisements addressed to individual Users;
Відповідність змісту та формам реклами, адресованих Користувачам;

Content and forms of methodical work of the university teacher.
Зміст та форми позакласної роботи вчителя історії.

Clear the contents and form of statement the law is not specified,
Чітке зміст і форма заяви законом не обумовлені, однак необхідно дотримуватися

The language behavior is abnormal in content and forms; in other words,
Мова ненормальна за змістом і формою, тобто дитина повторює почуті десь фрази,

The objective of the paper is to study the content and forms of the contradictory process of Ukraine's integration into the global socio-economic space
Метою роботи є розкриття змісту і форм суперечливого процесу інтеграції України в глобальний соціально-економічний простір

their quality and properties, content and forms of occurrence of accompanying components.
їхньої якості й властивостей, вмісту й форм знаходження супутніх компонентів.