IF WE GET in Ukrainian translation

• якщо ми отримаємо
• якщо ми дійдемо
• якщо ми дістанемо

Examples of using If we get in English and their translations into Ukrainian

We're already preventing millions of deaths with existing vaccines, and if we get these to more people, we can certainly save more lives.
Ми вже запобігаємо мільйонам смертей за допомогою наявних вакцин. І якщо ми дамо їх більшій кількості людей, ми, безумовно, врятуємо більше життів.

You know, by my count, if we get nine buyers, plus Conlon and his crew make 12… that's the record.
Знаешь, по моим подсчетам, если мы задержим 9 покупателей, плюс Конлон и его команда получится 12… это рекорд.

But then we realized that if we get to the top 3 largest banks in India onto Ripple, you get 80 percent of the market share.
Але потім ми зрозуміли, що якщо отримати три найбільші банки в Індії, то ми отримаємо 80% частки ринку.

If we get people to think about bread,
Якщо ми спонукаємо людей подумати про хліб,

Maybe if we get to the final and I'm feeling good, why not?
Можливо, якщо ми пройдемо до фіналу і я буду відчувати себе добре, чому ні?

Even if we get it out of the house, unseen,
Навіть якщо нам вдасться непомітно витягнути його,

If we get the results, Antalya's tourism will gain big momentum,” he told the newspaper.
Якщо будуть результати- туризм Антальї отримає значний поштовх”,- сказав посадовець газеті.

will we do this if we get the levers of power for this
ми робитимемо це, якщо отримаємо для цього засоби влади,

We don't have to change the way a single Chinese company works if we get Cargill to only send sustainable palm oil to China.
Нам не доведеться міняти спосіб роботи жодної китайської компанії, якщо ми переконаємо Cargill відправляти екологічну пальмову олію до Китаю.

And we said,"We will sell more if we get this right.".
А ми сказали:"Ми продаватимемо більше, якщо зробимо це правильно".

we do so-- if we get the sausage and in doing so we actually violate values, we value the sausage less.
ми так вчинимо- якщо ми отримаємо сосиску і під час цього ми, в дійсності, знехтуємо нашими цінностями, ми будемо менше цінувати нашу здобич.

If we get a request to urgently deliver some U.S. cargo to the ISS with the help of our freighter,
Якщо ми отримаємо запит терміново доставити вантаж США на МКС за допомогою нашого транспорту,

Over 154 million and so if we get my handy Tl-85 out,
Відносно 154 мільйонів і, якщо ми дістанемо мій кишеньковий ТІ-85,

If we get some extra information to the benefit that he has to cross the border,
Якщо ми отримаємо додаткову інформацію, яка буде працювати на користь того,

in the futur we might use it again if we get ride of the bugs.
в FUTUR ми могли б використовувати його знову, якщо ми отримати поїздку клопів.

If we get to the border of our Solar System,
Якщо дістатися до кордону нашої Сонячної системи,

If we get to the stage where missiles,
Якщо ми прийдемо до ракет і бомб,

If we get to a point where people in this country feel more affinity with a leader who is an adversary
Якщо ми дійдемо до моменту, коли люди в цій країні відчуватимуть більшу спорідненість з лідером,

Obama warned that“If we get to a point where people in this country feel more affinity with a leader who is an adversary
Якщо ми дійдемо до моменту, коли люди в цій країні відчуватимуть більшу спорідненість з лідером, який є противником, і бачить США

If we get to a point where people in this country feel more affinity with a leader who is an adversary
Якщо ми дійдемо до момента, коли люди в цій країні відчуватимуть більшу спорідненість з лідером, який є противником,