Examples of using Improved design in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The new improved design of non-self-propelled vessels with a width of 17 meters was created by the company's specialists based on the study of the experience of America and Europe.
Новий удосконалений проект несамохідних суден шириною 17 метрів фахівці компанії створили на основі вивчення досвіду Америки і Європи.The cost of individual apartments and improved design is much higher than those that are built during the Khrushchev and Brezhnev.
Вартість квартири індивідуальної та поліпшеного планування набагато вище, ніж на ті, які побудовані за Хрущова і Брежнєва.This car improved design at the next race in March 1899 won Jellinek,
На цьому автомобілі покращуваної конструкції на чергових гонках в березні 1899 року Еллінек отримав перемогу,Expert evaluation of the client's projects aimed at a significant reduction in the price of the projected facilities by applying improved design and design layouts of structures.
Експертна оцінка проектів клієнта, спрямована на значне скорочення ціни проектованих об'єктів методом застосування вдосконалених конструктивних і розрахункових схем споруд.An improved design that used a floating steel gas drum was developed at the start of the 1960s,
Покращений дизайн, в якому застосовувалася плавуча сталева газова бочка, розроблена на початку 1960-х рр.,also created combustion chamber with direct injection with improved design.
також створила камеру згоряння з безпосереднім упорскуванням з поліпшеною конструкцією.GOMT-2 has an improved design, four technological traction-speed ranges when moving forward,
ГОМТ-2С має вдосконалену конструкцію, чотири технологічних тягово-швидкісних діапазони при русі впередwhich differ with their new, improved design and reduced price.
які відрізняються своїм новим, удосконаленим дизайном і зниженою ціною.Offer a better experience on our website, with content in your native language, improved design and usability, proper functioning of warning bars
Запропонуйте кращий досвід на нашому веб-сайті із вмістом рідною мовою, покращеним дизайном та зручністю використання, належним функціонуванням попереджувальних панелейMachine room-less(MRL) elevators of the EFR series due to the improved design allow to optimize the space of the building
Ліфти без машинного приміщення серії«EFR» завдяки поліпшеній конструкції дозволяють оптимізувати простір будівліThis car improved design at the next race in March 1899 won Jellinek,
Який на цьому автомобілі поліпшеної конструкції на чергових гонках в березні 1899 отримав перемогу,In January 1995, has been improved design of the car, there was a 4×4 version with an engine of 1.6 liters(1997 edition 4×4 model discontinued).
У січні 1995 був поліпшений дизайн автомобіля, з'явилася версія 4х4 з двигуном 1, 6 л(у 1997 випуск моделі 4х4 припинений).April a high-valued gift was presented by the most powerful e-mail provider- Google- to its users: Gmail application got its updated interface, improved design and brand-new features.
наприкінці квітня поточного року найпотужніший постачальник послуг у галузі електронної пошти Google зробив цінний подарунок своїм користувачам- оновив інтерфейс, поліпшив дизайн і створив нові функції у своєму додатку Gmail.the Scout Carrier with specific roles- entered service before the war, but a single improved design that could replace these,
розвідник Перевізник з певними ролями- прийнята на озброєння до війни, але один вдосконаленої конструкції, які могли б замінити ці,prompting Intel to begin work on their own improved design, in secrecy to avoid conflict with Honeywell.
компанія почала роботу з своєю власною розробкою поліпшення даного продукту(це трималося в таємниці, щоб уникнути конфліктів з Honeywell).when production was moved to a new building constructed by the improved design, it was possible to really care about improving the technical level of production.
коли виробництво було переведено в нове приміщення, побудоване за вдосконаленим проектом, стало можливим по-справжньому піклуватися про підвищення технічного рівня виробництва.as well as set up the combustion chamber with direct injection with an improved design, which has sparked interest in the automotive industry due to their improved performance.
з водяним охолодженням DA80, а також створила камеру згоряння з безпосереднім упорскуванням з поліпшеною конструкцією, що викликала інтерес в автоиндустрии завдяки своїм as well as set up the combustion chamber with direct injection with an improved design, which has sparked interest in the automotive industry due to their improved performance.
з водяним охолоджуванням DA80, а також створила камеру згорання з безпосереднім уприскуванням з покращуваною конструкцією, яка викликала інтерес в автоіндустрії завдяки своїм Manufacturers develop every year new and improved designs.
Виробники розробляють кожен рік нові вдосконалені дизайни.Therefore, it has a wide range of tools for working with multimedia(images and video) and improving design.
Тому в ній є широкий набір інструментів для роботи з мультимедіа(зображення і відео) і удосконалення дизайну.
