IN CROWDED in Ukrainian translation

• в людних
• в багатолюдних
• в переповнених
• у багатолюдних
• у густонаселених
• в перенаселених
• у громадських

Examples of using In crowded in English and their translations into Ukrainian

organize explosions in crowded places, use weapons.
організовують вибухи в багатолюдних місцях, використовують зброю.

places are located in crowded places, for example, shopping centers. No queues.
заклади розміщуються в людних місцях, наприклад, торгових центрах.

that makes it easier for farmers raising animals in crowded or unsanitary conditions.
полегшує фермерам вирощування тварин у переповнених або антисанітарних умовах.

especially in crowded metro stations.
особливо в багатолюдних станцій метро.

walking on the street, being in crowded places.
знаходженням в людних місцях. Варто побоюватися переохолодження.

making it easier for farmers to raise animals in crowded or unsanitary conditions.
полегшує фермерам вирощування тварин у переповнених або антисанітарних умовах.

In extreme cases children are forced to be"live boards" or to undermine themselves in crowded places",- it is noted in the message.
У крайніх випадках діти змушені бути“живими щитами” або підривати себе в людних місцях”,- зазначається у повідомленні.

to monitor their personal belongings in crowded and tourist places.
уважно стежити за своїми особистими речами в людних і туристичних місцях.

Try to go out together more often in crowded places, attend cultural
Постарайтеся частіше виходити удвох в людні місця, відвідувати культурні

enjoy any opportunity to be in crowded company.
користуйтеся будь-якою можливістю, щоб опинитися в багатолюдній компанії.

Such housing in Truskavets is ideal for those who do not want to live in crowded and noisy sanatoriums but want to get excellent service.
Таке житло в Трускавці ідеальне для тих, хто не бажає жити в переповнених і шумних санаторіях, але хоче отримати відмінний сервіс і обслуговування.

It's a very common disorder among people who live in crowded cities and are under high stress levels.
Це дуже поширений розлад серед людей, які живуть у переповнених містах та відчувають сильний стрес.

Watch your belongings in crowded public transport,
Слідкуйте за своїми речами в переповненому громадському транспорті,

divided by the number of individuals living there, shows whether residents are living in crowded environments.
розділене на кількість проживаючих в ньому людей, показує, чи живуть люди в умовах обмеженого простору.

even riding in crowded transport.
і навіть їзда в переповненому транспорті.

works well on highways and in crowded stop-and-go traffic.
добре працює на автомагістралі та в переповненому трафіку для зупинок та виїзду.

child at all times, especially when in crowded or open spaces.
довірена особа приглядає за дитиною особливо в переповненому або відкритому просторі.

Vasyl Kravchuk admits that he does not like to talk about his life and to be in crowded places because he does not like extra attention and fame.
Василь Кравчук зізнається, що не любить розповідати про своє життя та бути у велелюдних місцях, адже зайва увага і популярність йому не потрібні.

Hong Kong recommended wearing a surgical mask when taking public transport or staying in crowded places.
Гонконг рекомендував носити хірургічні маски під час перебування в громадському транспорті або у людних місцях.

As kiosks are generally located in crowded places, on public lands in the settlements, and the area is small enough,
Оскільки кіоски, як правило, розташовані в людних місцях, на землях загального користування в населених пунктах, і площа їх досить мала,