IN THE SAME CATEGORY in Ukrainian translation

• в тій же категорії

Examples of using In the same category in English and their translations into Ukrainian

They probably fall in the same category of“human rights activists” who compare a hunger strike with therapeutic fasting.
Їх, напевно, можна віднести до тієї ж категорії правозахисників, які голодний страйк порівнюють із лікувальним голодуванням.

The products included in the same category will help you complete any of these tasks.
Продукція, яка потрапляє в цю ж категорію, допоможе вам впоратися з будь-яким з цих завдань.

He was nominated in the same category in 1938 for the film Black Legion.
В 1938 році він був номінований у тій же категорії за фільм«Чорний легіон».

Prior research from the authors places the heightened risk of mortality from loneliness in the same category as smoking 15 cigarettes a day and being an alcoholic.
Попередні дослідження ставлять підвищений ризик смертності від самотності в ту ж категорію, як викурювання 15 сигарет в день і алкоголізм.

In the same category can be attributed to children under 12 years old, who were adopted by the Finnish family.
У цю ж категорію можна віднести дітей до 12 років, яких усиновила фінська сім'я.

If we want Ukraine to end up in the same category, we can continue to be afraid of offending the esteemed journalists.
Якщо ми хочемо, щоб Україна опинилася в тій же рубриці- можемо і далі боятися образити шанованих журналістів.

We put these in the same category since they all protect you from unwanted programs,
Ми ставимо їх до тієї ж категорії, оскільки всі вони захищають вас від небажаних програм,

In the same category, Odden refers to the possible purchase of Twitter as one of the largest players in the global IT market such as Apple, Google or Facebook.
У цю ж категорію Одден відносить можливу покупку Твіттера одним з найбільших гравців світового IT-ринку типу Apple, Google або Facebook.

single sharp edge places it in the same category.
її вигнутість і одностороннє лезо поміщають її в ту ж категорію.

was nominated for 16 more in the same category.
був номінований ще 16 разів у тій же категорії.

So that extreme also comes in the same category as the extreme of the cold season.
Так що цю крайність можна віднести до тієї ж категорії, що й крайність холодного сезону.

Merchandising allows you to distinguish your brand products from the large number of goods in the same category.
Дозволяє виділити продукцію Вашого бренда серед великої кількості товарів тієї ж категорії.

is willing to invest in multiple players in the same category.
готовий вкладати кошти в декількох гравців однієї категорії.

simply don't belong in the same category.
інші речі не є любов'ю і просто не відносяться до тієї ж категорії.

The absolute world champion in heavy weight Ukrainian Alexander Usik shared his impressions of the meeting with the ex-world champion under version WBC in the same category Tony Bellew.
Абсолютний чемпіон світу у важкій вазі українець Олександр Усик поділився враженнями від зустрічі з екс-чемпіоном світу за версією WBC в цій же категорії Тоні Беллью.

in that sense cakes may also fall in the same category.
в цьому сенсі торти також можуть потрапляти в ту ж категорію.

Most of the EU's new members are in a stronger position, and should scarcely be put in the same category as the problematic countries.
Більшість нових членів ЄС мають сильніші позиції не можуть опинитися в одній категорії з проблемними країнами.

in the sale and put them in the same category.
в продажу і помістили їх в однойменну категорію.

Oleksandr Usyk has shared his impressions of the meeting with the ex-world champion under version WBC in the same category Tony Bellew.
Олександр Усик поділився враженнями від зустрічі з екс-чемпіоном світу за версією WBC в цій же категорії Тоні Беллью.

was nominated in the same category in 2015.
було номіновано на ту саму категорію 2015 року.