IN THE TERMINAL in Ukrainian translation

• в терміналі
• в термінальній
• на кінцевому
• в термінальному
• у терміналі

Examples of using In the terminal in English and their translations into Ukrainian

It is widely used in the terminal of air conditioner,
Він широко використовується в терміналі кондиціонера, фабрика,

Kernel sells its stake in the terminal for handling oil
Кернел продає свою частку в терміналі для перевалки олії

a passenger left her baby in the terminal and refuses to continue the flight.".
пасажирка залишила дитину в терміналі і відмовляється продовжувати політ».

Expert advisor(robot) is written in a special programming language that is compatible with the Metatrader 4 platform and installed in the terminal for self-trading.
Експертний радник(робот) написаний спеціальною мовою програмування, яка сумісна з Metatrader 4 платформа і встановлена в терміналі для самостійної торгівлі.

PrivatBank has made an urgent statement about the disappearance of money in the terminal:“Sorry…”.
ПриватБанк зробив термінову заяву про зникнення грошей в терміналах:“Нам шкода…”.

If you want to get on in the terminal stores.
якщо Ви розраховуєтесь по терміналу в магазинах.

There are also tourist information desks as well as car rental agency desks in the terminal areas.
Є також туристичної інформації столи, а також автомобілів прокат агентство столи в термінал районах.

On the monitors in the Terminal B(Business aviation)
На моніторах в Терміналі В(Бізнес-авіація) Міжнародного Аеропорту«КИЇВ»

All the summer promoters of the DOM Info Group are working in the Terminal A informing passengers about the best property offers in the European Union countries.
Ціле літо працюють в Терміналі«А» промоутери компанії DOM Info Group, інформуючи пасажирів про кращі пропозиції нерухомості в країнах Євросоюзу.

In 80% of patients, an increase in the spleen is noted: in the expanded stage, it is increased moderately, in the terminal stage, pronounced splenomegaly is often observed.
У 80% хворих відзначається збільшення селезінки: у розгорнутій стадії вона збільшена помірно, в термінальній часто спостерігається виражена спленомегалія.

Further actions are made in the terminal from the graphical interface Creating the configuration file of automatic OpenSCADA startup from the IceWM$ mkdir~/.
Подальші дії відбуваються у терміналі з графічним оточенням Створення конфігураційного файлу автоматичного запуску OpenSCADA із оточення IceWM$ mkdir~/.

For all questions connected with service in the Terminal, passenger can adress to the VIP administrator.
По усім питанням, що виникають відносно обслуговування в Терміналі, пасажир може звернутись до адміністратора.

To edit these permissions, wrote sudo visudo in the terminal and at the end of the file Add to www-data as sudoer, It must be so.
Для змінення цих дозволів, пише Sudo visudo у терміналі і в кінці файлу Додати до www-data як sudoer, Так і має бути.

There are cafés and bars in the terminal. There is cozy café in front of central entrance,
У центральному залі пасажирського терміналу навпроти входу знаходиться затишне кафе, де ви зможете насолодитися гарячими

For that, run sudo visudo in the terminal, and will add it pi under the user
Для цього запустіть Sudo visudo у терміналі, і додати його Пі під користувача, щоб користувач www даних

Thus, the life of patients in the terminal stage of chronic renal failure may be renewed for many months
Таким чином, життя хворих у термінальній стадії хронічної ниркової недостатності може бути продовжена на багато місяців

don't want to spend a night in the terminal while waiting for the next flight.
не хоче проводити ніч у терміналі в очікуванні наступного рейсу.

Two infrared sensor sensors are built in the terminal, which are programmed for various specific actions.
У термінал вбудовані два інфрачервоних сенсорних датчики, які програмуються на різні певні дії.

Characters which are considered part of a word when double-clicking to select whole words in the terminal.
Символи, які вважаються частиною слова при подвійному клацанні для вибору слів у терміналі.

On December 26, 2001 the Turkish vessel arrived in the terminal for loading and then she sailed away from the terminal laden with 6 200 tons of potash chloride.
Грудня 2001 року до терміналу під завантаження зайшло турецьке судно, яке було відправлене з 6 тис. 200 тоннами хлористого калію.