INFORMATION IN THE FORM in Ukrainian translation

• інформацію у вигляді
• інформації у формі
• інформації у вигляді
• інформація у вигляді
• інформацію у формі
• інформація у формі

Examples of using Information in the form in English and their translations into Ukrainian

may collect information in the form of logs files that record website activity
можемо збирати інформацію у вигляді файлів журналів, які записують активність Веб-сайту

According to the Law of Ukraine"On amendments to some laws of Ukraine on access to public information in the form of open data", the Cabinet of Ministers of Ukraine was to determine a list of datasets to be published in the form of open data.
Відповідно до виконання закону України“Про внесення змін до деяких законів України щодо доступу до публічної інформації у формі відкритих даних” Кабінет Міністрів України має визначити перелік наборів даних, що підлягають оприлюдненню у формі відкритих даних.

Similar to the way a watch may represent information in the form of numbers to display the time,
Аналогічно годинник можуть представляти як інформацію у вигляді цифр для відображення часу,

Except that transmitting digital information in the form of 0s and 1s isn't as simple,
За виключення того, що передача цифрової інформації у вигляді двійкового запису(0 і 1) не так проста

may collect information in the form of logs files that record website activity
можемо збирати інформацію у вигляді файлів журналів, які записують діяльність веб-сайту

If you visit our website and give your consent(see Section 3), it is possible that information in the form of a cookie is stored on your computer.
Якщо ви відвідуєте наш веб-сайт і даєте свою згоду(див. параграф 3), можливо, що інформація у вигляді файлу куки зберігається на вашому комп'ютері.

Developing and submitting to the Cabinet of Ministers of Ukraine in due course a draft law on amending some legislative acts of Ukraine on access to information in the form of open data
Підготовка та подання в установленому порядку Кабінетові Міністрів України законопроекту про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо доступу до інформації у вигляді відкритих даних

may collect information in the form of logs files that record activity on the Digital Media
можемо збирати інформацію у вигляді файлів журналів, які записують діяльність веб-сайту

the system will send you relevant information in the form of a text message to your phone number or email.
система надішле актуальну інформацію у формі текстового повідомлення на Ваш номер телефону або повідомлення на електронну адресу.

they often receive a lot of unnecessary and even harmful information in the form of folk signs,
вони нерідко отримують масу непотрібної і навіть шкідливої інформації у вигляді народних прикмет

where we unnoticed it returns information in the form of vivid images
де воно повертає нам незамеченную інформацію у вигляді яскравих образів

First, realisation of a spammer's constitutional right of free dissemination of the information does not formally and automatically entail the occurrence of other users' duty to obtain information in the form of spam(these is so-called consensual communications).
По-перше, реалізація конституційного права спамера про свободу поширення інформації формально не породжує автоматичного виникнення обов'язки інших користувачів отримувати інформацію у формі спаму(це так звані консенсуальні комунікації).

in the given textbook attempt to unite all information in the form of a uniform, consecutive course is made.
в даному підручнику зроблена спроба об'єднати всю інформацію у вигляді єдиного, послідовного курсу.

integrate this information in the form of present investment portfolio correction,
інтегрувати цю інформацію у вигляді корекції наявного інвестиційного портфеля,

Some of them present information in the form of lists, some use quantitative indicators(both absolute and relative)
Деякі з засобів оцінки представляють інформацію у вигляді переліків, а деякі використовують кількісні показники(як абсолютні,

Providing information in the form of reports on machinery operation,
Надання інформації у вигляді звітів по експлуатації техніки,

the reverse side of the coin- hobby computer at an early age leads to the fact that the brain receives information in the form of ready-made images, cartoons, etc.
зворотна сторона монети- захоплення комп'ютером з ранніх років призводить до того, що мозок отримує готову інформацію у вигляді картинок, мультфільмів і т. п.

extracting information in the form of objects, attributes,
отримання інформації у вигляді об'єктів, атрибутів,

Wherein, Our team provides only the necessary and unique information in the form of a clear text formatting,
При цьому, наша команда надає тільки потрібні і унікальні відомості у вигляді чітко оформлених текстів, матеріалів,

may collect information in the form of logs files that record activity
можемо збирати інформацію в формі файлів журналу для запису дій