IS BEING IMPLEMENTED IN in Ukrainian translation

The Corporation's project will also receive a grant of$ 266,000 under the FINTECC program, which is being implemented in Ukraine since February 2016,

Проект Корпорації також отримає грант у сумі до$266 тис. в рамках програми«FINTECC», яка реалізується в Україні з лютого 2016 року

In general, a subproject that is being implemented in Volyn oblast,

Загалом, субпроект, який впроваджується у Волинській області,

emphasizing that the project is being implemented in the framework of the cooperation Poland-Belarus-Ukraine.

даний проект реалізується в рамках співробітництва Польща-Білорусь-Україна.

The event is part of the"Intercultural Cities" Council of Europe Program and is being implemented in the city to encourage representatives of national communities to participate in the city's socio-cultural life,

Подія є частиною Програми Ради Європи«Інтеркультурні міста» та впроваджується у місті з метою заохотити представників національних спільнот до участі у соціокультурному житті міста,

if this is just the beginning of a larger project that is being implemented in Eastern Siberia,

Санкт-Петербурзі, але якщо це тільки початок великого проекту, який реалізується в Східному Сибіру,

where they will be able to see how the STEM approach is being implemented in European schools

гала-вечір переможців до Фінляндії, де зможуть подивитися, як STEM-підхід впроваджується у європейських школах,

The program“Families without violence” is being implemented in the Kherson region by the civic youth organization“New Generation” in partnership with the Kherson Regional Centre“Successful woman”,

Проект«Сімя без насильства» впроваджуються у Херсонській області громадською молодіжною організацією«Нова генерація» у партнерстві з Херсонським обласним центром«Успішна жінка»

The pilot project is being implemented in the town of Yampil, Vinnytsia region on the example of the local lifestyle media"Dyryzhabl".

Пілот проекту реалізується у місті Ямпіль Вінницької області на прикладі місцевого лайфстайл-видання«Дирижабль». Редакція Дерижаблю отримала фінансування на перезапуск сайту, навчання журналістів, налагодження мережі фрілансерів та рекламну кампанію.

The contest is being implemented in Ukraine, Moldova

Конкурс реалізовується в Україні, Молдові

The project is being implemented in Poltava region since December 2015, in accordance with the Government's decision with the support of the World Bank,

Проект реалізується у Полтавській області з грудня 2015 року згідно з рішенням Уряду за підтримки Світового банку

The main goal of the European initiative Meet and Code, which is being implemented in Ukraine by SAP in partnership with the Resource Center GURT,

Головна мета європейської ініціативи Meet and Code, яка впроваджується в Україні компанією SAP у партнерстві з Ресурсним центром ГУРТ- залучити дітей

The initiative is being implemented in all regions of Ukraine,

Ініціатива реалізується у всіх регіонах України,

Experts of the EU-funded project“EU for stronger public finance systems of local governments”(LOGICA), which is being implemented in Ukraine with the support of the European Union,

Експерти проекту«ЄС для підсилення державних фінансових систем місцевих урядів» LOGICA, який реалізується в Україні за підтримки Європейського Союзу,

Improve Your Business” program for teachers of TVET schools is being implemented in Ukraine in cooperation with collaborates- the Ministry of Social Policy of Ukraine,

вдосконалюй свій бізнес» для викладачів закладів професійно-технічної освіти впроваджується в Україні у співпраці з партнерами- Міністерством соціальної політики,

better targeting of financial support for students that is being implemented in Ukraine would not facilitate further training

підвищення адресності фінансової підтримки студентів, що зараз впроваджується в Україні, не сприятиме підвищенню кваліфікації та утриманню від виходу

the new judicial reform, which is being implemented in Ukraine since 2016, is unprecedented for our country,

яка з 2016 року реалізовується в Україні, є беспрецедентною для нашої країни,

The manufacturer must therefore be interested in making a decent product that is being implemented in the reliability and experience of the manufacturer.

тому виробник повинен бути зацікавленим у створенні гідної продукції, що і реалізовується в надійності і досвіді виготовлювача.

introduction of ecological governance in enterprises,“greening” of economic activity is a way towards modern sectoral ecological policy that is being implemented in the countries of Western

впровадження екологічного управління на підприємствах, екологізація господарської діяльності є шляхом до сучасної секторальної екологічної політики, що реалізується у країнах Західної

For reference: The project of the Vinnytsia Regional Association of Local SelfGovernment Bodies,“Joint Organization to Unite Rural Networks of Entrepreneurial Youth- JOURNEY,” is being implemented in the framework of the ERASMUS+ program in partnership with the Regional Development Agency of Vinnytsia

Для довідки: Проєкт Вінницької обласної Асоціації органів місцевого самоврядування«Joint Organization to Unite Rural Networks of Entrepreneurial Youth- JOURNEY»«Спільні зусилля з об'єднання мереж підприємницької молоді із сільської місцевості» реалізовується у рамках програми ERASMUS+ у партнерстві з Агенцією регіонального розвитку Вінницької області

Football for Development Youth and Regions», which is being implemented in Ukraine by the Ukrainian Amateur Football Association with the support of the Football Federation of Ukraine,

Футбол заради розвитку молоді та регіонів», який реалізується на Україні Асоціацією аматорського футболу України за підтримки Федерації футболу України,