PLAN TO START in Ukrainian translation

personal relationship that you plan to start will turn into a failure.

особисті відносини, які ви плануєте почати, обернуться провалом.

The Ukrainian authorities plan to start the mass privatization of state enterprises this year,

Українська влада планує почати масову приватизацію державних підприємств вже цього року,

there are several online stores selling furniture that already accept Bitcoins, and many more plan to start accepting digital currency during 2019.

продають меблі, які вже приймають Біткоіна, і ще багато хто планує почати приймати цифрову валюту протягом 2019 року.

If you plan to start a family sometime in the next decade

Якщо ви плануєте заснувати сім'ю в найближчі десятиліття,

Hence, citizens of other countries who plan to start their business in Ukraine,

Отже, громадянам інших держав, які планують започатковувати власний бізнес на території України,

The parties also plan to start next year to transport goods through Ukraine to Northern and Eastern Europe.

Також з майбутнього року збираються почати перевезення вантажів через Україну в Північну і Східну Європу.

The book is intended for entrepreneurs of small business and for those, who plan to start business activity.

Призначено для підприємців, що працюють у рамках малого бізнесу, і для осіб, що збираються зайнятися підприємницькою діяльністю.

the developers plan to start testing the next version of the flying taxi,

розробники планують приступити до випробувань наступної версії літаючого таксі,

successfully defended his business plan to start a powder coating shop.

успішно захистив свій бізнес-план, щоб розпочати бізнес із порошкового фарбування.

Now the scientists plan to start the phase of clinical trials

Зараз вчені планують почати фазу клінічних випробувань

Max Ostryzhko: If you plan to start an e-commerce website

Маским Острижко: Якщо ви плануєте запустити веб-сайт електронної комерції,

Therefore, if you plan to start a family and in the future have a baby,

Тому, якщо ви плануєте створити сім'ю і в подальшому мати дитину,

If you plan to start an e-commerce website

Якщо ви плануєте запустити веб-сайт електронної комерції,

We plan to start issuing passports as ID cards with e-signature this autumn, but we put emphasis on implementing

Вже восени цього року ми плануємо почати видачу паспортів у вигляді ID-карток відразу з електронним підписом,

Perhaps new types of businesses in the region where you plan to start a business will be somewhat out of place,

Можливо, нові види бізнесу в регіоні, де ви плануєте розпочати підприємницьку діяльність, будуть дещо недоречні,

After the open session of Master's program also the presentation of newly-formed program“HRM in business” was presented- program for those who only plan to start its career in HR.

Після відкритої сесії магістерської програми відбулася також презентація новоствореної програми“HRM у бізнесі”- програми для тих, хто тільки планує розпочати свою кар'єру у HR.

quantum information scientists in the FSU or plan to start such an activity, it is a good chance to choose this event for your local meeting with colleagues.

галузі квантової оптики та квантової інформатики, або Ви плануєте розпочати таку співпрацю, то ця конференція може стати хорошим місцем для локальної зустрічі з колегами.

We plan to start the reform with“E-Health”,

Ми хочемо розпочати реформу одразу з Е-Health,

In the near future human rights activists plan to start an active campaign on studying access to information of governmental bodies,

Найближчим часом правозахисники планують розгорнути активну кампанію по вивченню доступу до інформації органів влади, як на центральному,

Because of this the bridge builders will need a little more time to do the rail part of the bridge and plan to start train traffic before the end of 2019,” the spokesman said.

У зв'язку із цим мостобудівникам знадобиться трохи більше часу на зведення залізничного сегмента моста, рух поїздів заплановано розпочати до кінця 2019 року",- йдеться в заяві Росавтодору.