quantity and qualityamount and qualitynumber and quality
кількістю та якістю
quantity and qualityamount and qualitynumber and quality
Examples of using
The number and quality
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
At this, by the number and quality of the main battle tanks,
При цьому за кількістю та якістю основних бойових танків,
At this, by the number and quality of the main battle tanks,
При цьому за кількістю та якістю основних бойових танків,
To determine the number and quality of eggs doctor checks the concentration of follicle stimulating hormone(FSH),
Щоб визначити кількість і якість яйцеклітин лікар перевіряє концентрацію фолікулостимулюючого гормону(ФСГ),
The components of social health are the social resources of the individual(the number and quality of social ties),
Складовими соціального здоров'я є соціальні ресурси особистості(кількість і якість соціальних зв'язків),
The decision on the tender winning company can be made by the Ministry of Infrastructure of Ukraine as early as the first half of February 2020(depending on the number and quality of the bids submitted).
Що рішення Мінінфраструктури про визначення переможця концесійного конкурсу буде прийняте у першій половині лютого 2020 року(в залежності від кількості та якості поданих пропозицій).
The decision on the tender winning company can be made by the Ministry of Infrastructure of Ukraine as early as the second half of January 2020(depending on the number and quality of the bids submitted).
Рішення про визначення переможця концесійного конкурсу може бути прийняте Міністерством інфраструктури України вже у другій половині січня 2020 р.(в залежності від кількості та якості поданих пропозицій).
We expect that the Ministry of Infrastructure will make the decision to determine the winner of the concession tender in the second half of January 2020(depending on the number and quality of the submitted proposals),” said Vladyslav Kryklii.
Ми очікуємо, що рішення про визначення переможця концесійного конкурсу Мінінфраструктури прийме у другій половині січня 2020 року(в залежності від кількості та якості поданих пропозицій)»,- повідомив Владислав Криклій.
The decision on the tender winning company can be made by the Ministry of Infrastructure of Ukraine as early as the first half of February 2020(depending on the number and quality of the bids submitted);
Рішення про визначення переможця концесійного конкурсу може бути прийняте Міністерством інфраструктури України вже у другій половині січня 2020 р.(в залежності від кількості та якості поданих пропозицій).
The Ministry of Infrastructure is expected to determine the winner of the concession tender in the first half of February 2020(depending on the number and quality of proposals submitted).
Очікується, що рішення Мінінфраструктури про визначення переможця концесійного конкурсу буде прийняте у першій половині лютого 2020 року(в залежності від кількості та якості поданих пропозицій).
the most modern commercial interiors,">increasing the number and quality of services, facilitate the return of goods,
збільшення кількості та якості послуг, полегшення процедури повернення товарів,
namely, the number and quality of scientific publications in the international peer-reviewed scientific journals included in Scopus
а саме, з кількістю і якістю наукових публікацій в міжнародних рецензованих наукових виданнях, що входять в Scopus
The number and quality of competitors.
Кількість і розмір конкурентів.
This will increase the number and quality of articles on key issues.
Це допоможе збільшити кількість та підвищити якість журналістських текстів.
However, a method of improving the number and quality of inbound links have become outdated.
Однак спосіб покращення кількості і якості вхідних ланок стає застарілим.
At the same time, the deposit does not effectively perform its function of limiting the number and quality of candidates.
При цьому застава фактично не виконує своєї функції ефективного обмеження кількості та якості кандидатів.
We can see how much they have progressed in terms of the number and quality of publications in one year.
За один рік видно, наскільки сильно вони розвинулися за кількістю і якістю публікацій.
Bienen's tenure saw a notable increase in the number and quality of undergraduate applicants,
Володіння Bienen побачив помітне збільшення кількості та якості студентів заявників,
PageRank is a numerical measure of the page's"importance", entered by Google and dependent on the number and quality of the pages that link to it.
PageRank- це числова міра"важливості" сторінки, введена пошуковою системою Google і залежить від кількості і якості що посилаються на неї.
Among the positive features the Ukrainians mentioned the increase in the number and quality of TV programmes,
Серед позитивних рис найчастіше були названі зростання кількості і якості телевізійних передач,
Private and public medical insurance programs differ in the number and quality of the benefits, different sources of funding and provide a variety
Приватні і державні програми по медичному страхуванню відрізняються кількістю і якістю наданих пільг; мають різні джерела фінансування
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文