TO CREATE AN ENVIRONMENT in Ukrainian translation

• створити середовище
• створити умови
• створювати середовище
• створити атмосферу
• для створення середовища
• сформувати середовище
• для створення атмосфери
• створення умов

Examples of using To create an environment in English and their translations into Ukrainian

We must provide all necessary assistance to create an environment safe for the development of the child,
Ми повинні надавати все необхідне сприяння створенню середовища безпечного для розвитку дитини,

Their goal is to create an environment in which the side that copes best with chaos wins.
Мета Кремля- створити таку обстановку, в якій сторона, що найкраще дає раду хаосу, перемагає.

the company established specifications and began testing in order to create an environment inside the car that is safe for hypersensitive people.
розпочала тестування з метою створення таких умов в автомобілі, які б були безпечними для людей з підвищеною чутливістю.

My main contribution as a manager is to create an environment where people feel safe
Мій головний внесок як керівника полягає у створенні середовища, в якому люди почуваються в безпеці

Our top priority is to organize a working process and to create an environment where each professional is rewarded in proportion with their contribution to the company.
Нашим пріоритетним завданням в організації робочих процесів є створення оточення, де кожен фахівець має винагороду, що відповідає його внеску в розвиток команди.

But it's equally important to create an environment where the truth is heard and brutal facts are confronted.
Проте воно також відповідає за створення такого оточення, у якому чують правду і протистоять грубим фактам.

policies are needed to create an environment conducive to healthy choices,
необхідна політика зі створення навколишнього середовища, сприятливого для забезпечення здорового вибору,

The High Commissioner also emphasised the need to create an environment where freedom of expression
Верховний комісар також наголосила на необхідності створення середовища, де б свобода слова

We want to create an environment where businesses will interact with each other and generate new ideas.
Ми хочемо створити таке середовище, де бізнеси стикатимуться один з одним і гене­руватимуть нові ідеї.

The CFA Institute's objective is to create an environment where investors' interests come first;
Мета CFA- створити таке середовище, в якому інтереси інвесторів мають найвищий пріоритет, ринки функціонують найкращим чином,

The aim of the CFA Institute is to create an environment where investors' interests come first,
Мета CFA- створити таке середовище, в якому інтереси інвесторів мають найвищий пріоритет, ринки функціонують найкращим чином,

Our aim is to create an environment of education, research,
Наша мета- створити навколишнє середовище навчання, дослідження

has given you the opportunity to create an environment of your choice.
дає вам можливість створити довкілля по вашому вибору.

One of the world's Top 100 Global Design Firms to create an environment that promotes the delivery of Babson Global's unique curriculum,
Один з найбільших в світі 100 глобальних дизайнерських фірм, щоб створити середовище, яке сприяє доставці унікального навчального плану BABSON Global,

Miriam's position posed such a problem for Moses in his attempt to create an environment of male dominance that he imprisoned her- as a result of which the Israelites rose up against Moses to secure her release.
позиція Міріам становила таку проблему для Мойсея в його спробах створити середовище чоловічого панування, що той ув'язнив її- в результаті чого ізраїльтяни виступили проти Мойсея, щоб забезпечити її звільнення.

energy sector in an effort to create an environment that will incentivize Western companies to do business there.
енергетичного сектора, прагнучи створити умови, які будуть стимулювати західні компанії вести там бізнес.

This program sets the goals to create an environment of effective professionals,
Ця програма ставить перед собою цілі створити середовище ефективних фахівців,

And in the office, we wanted to create an environment where people treated each other just a little bit better,
В офісі ми хотіли створити атмосферу, де люди ставляться один до одного трішечки краще, із більшою повагою

the international community- to create an environment where freedom of religion
міжнародного співтовариства- створити середовище, в якому може розвиватися свобода релігії

It also served as an inspiration to create an environment that is safe for every patient
Це також послужило натхненням для створення безпечного середовища для кожного пацієнта і члена команди,