TO THE TASK in Ukrainian translation

• до завдання
• до задачі
• завданню
• до справи

Examples of using To the task in English and their translations into Ukrainian

Will they all be up to the task?
Чи всі впораються із завданням?

He should be up to the task!
Він повинен вирішувати завдання!

Little of value to the task.
Що мало вирішальне значення для завдання.

Many users are simply lost to the task.
Багато користувачів просто губляться перед поставленим завданням.

his friends' turns to step up to the task.
поліпшити умови своєї роботи.

I hope that I am up to the task.
Він сподівається, що зможе виконати це завдання.

Selfless dedication to the task.
Самостійна робота за завданням.

But they don't exactly feel up to the task.
Однак вони не зовсім відповідають своїм завданням.

Now, let us pay attention to the task itself.
Тепер звернемо увагу на задачі.

The amplifier technology of 1920 was not up to the task.
Технології 1920-х років не могли впоратися з поставленим завданням.

Why would your Agile fail, or how to pick tools according to the task and get down to the cargo-cult?”(ukr)★★★.
Чому ваш agile провалиться, або як обрати інструменти відповідно до задачі і не звалитись в карго-культ”(укр) ★★★.

The child's conscious attitude to the subject of his interest and to the task before him in the knowledge of this subject;
Усвідомлене ставлення людини до предмета свого інтересу і до завдання, що стоїть перед нею в пізнанні цього предмета;

employ"collective intelligence" to the task of discovering a way out.
використовувати«колективний розум» до задачі виявлення виходу.

due date, and notes to the task.
дату виконання та нотатки до завдання.

For the rest, they were to devote themselves completely to the task of supplying the armed forces.
У всьому іншому вони повинні повністю присвятити себе завданню постачання збройних сил.

professional approach to the task, creativity and bold design.
фаховий підхід до завдання, креативність та сміливий дизайн.

you can specify that it is subordinate to the task of another business process.
він є підлеглим по відношенню до задачі іншого бізнес-процесу.

finding the right approach to the task.
відшукавши правильний підхід до справи.

Sometimes I picture the result(or photo is made by the one who did the task for me) and attach it to the task.
Іноді я роблю фото результату(або фото робить той, хто робив для мене задачу) і прикріплюю його до задачі.

immediately proceeded to the task.
відразу приступив до завдання.