WILL BE ABLE TO REDUCE in Ukrainian translation

• зможе зменшити
• зможе скоротити
• зможе знизити
• будемо здатні зменшити
• зможете зменшити

Examples of using Will be able to reduce in English and their translations into Ukrainian

By adding one or more of our Optimised Software Solutions you will be able to reduce the cost of printing
Придбавши одну чи декілька з наших систем Optimised Software Solutions, ви зможете скоротити витрати на друк і копіювання,

if Congress adopts this budget then along with the cuts we have already made then we will be able to reduce out deficit by $4tn by the year 2022," he said.
Конгрес ухвалить цей бюджет, тоді, разом зі скороченнями, які ми вже зробили, ми зможемо зменшити дефіцит на 4 трильйони доларів до 2022 року»,- сказав президент Обама.

If you somehow know that you're going to have a heart attack in the near future, you will be able to reduce the probability of getting that heart attack simply by taking an aspirin.
Якщо ви якимось чином знаєте, що ви збираєтеся мати серцевий напад в найближчому майбутньому, ви зможете знизити ймовірність того, що серцевий напад, просто прийнявши аспірин.

which will go this way and, hence, will be able to reduce prices with VAT.
які підуть таким шляхом і, відповідно, зможуть знизити ціни з урахуванням ПДВ.

In that case within placed Order the Client will be able to reduce the amount of the Products to the amount that is actually available in the Shop
У цьому випадку в розміщеному Замовленні Клієнт зможе зменшити кількість Продукції до кількості, яка насправді є в наявності в ОНЛАЙН ЗАМОВЛЕННІ,

Voting by deputies for such a decision will be able to reduce the number of attacks of epilepsy in a child from tens of times a day to zero,
Голосування ж депутатів за таке рішення зможе скоротити кількість приступів епілепсії у дитини з десятків разів за день до нуля,

It is not clear how‘post-industrial' capitalism will be able to reduce the costs of social reproduction,
Незрозуміло, як«постіндустріальний» капіталізм зможе зменшити видатки на соціальне відтворення, враховуючи довгострокові проблеми

main transportation in campus, so it will be able to reduce air pollution
основний вид транспортування в кампусі так, що він буде в змозі зменшити забруднення повітря

and then you will be able to reduce the financial expenses for the work of contractors.
і тоді у вас буде можливість знизити фінансові витрати за роботу підрядників.

after the construction of Nord Stream 2, Gazprom will be able to reduce transit through Ukraine to nil,
тобто після побудови Північного Потоку-2,"Газпром" зможе знизити транзит через Україну до нуля навіть якщо контракт буде продовжений

then along with the cuts that we have already made, we will be able to reduce our deficit by $4 trillion by the year 2022- $4 trillion.”.
разом зі скороченнями, які ми вже зробили, ми зможемо зменшити дефіцит на 4 трильйони доларів до 2022 року»,- сказав президент Обама.

according to which the United States will be able to reduce the foreign military,
згідно з якою США матимуть змогу скоротити зарубіжну військову,

In short, you will be able to reduce CO2 significantly simply by switching fuel source.”.
Коротше кажучи, ви зможете суттєво зменшити рівень викидів CO2, просто перейшовши на інше джерело пального».

At second the Works will be able to reduce significantly the power inputs as at the industrial sewage№ 2 into the system of water recycling each hour 800 m3 of treated water will be returned.
А по-друге, комбінату вдасться істотно знизити енерговитрати, оскільки на промвыпуску № 2 до системи оборотного водопостачання буде повертатися щогодини 800 кубометрів очищеної води».

At the same time, the European side believes that in this way it will be able to reduce the negative impact of curtailing of cooperation with the RF on the economies of the European Union.
Водночас європейська сторона вважає, що у такий спосіб вдасться зменшити негативний вплив від згортання співпраці з РФ на економіку країн Європейського Союзу.

At second the Works will be able to reduce significantly the power inputs as at the industrial sewage№ 2 into the system of water recycling each hour 800 m3 of treated water will be returned.
А по-друге, комбінату вдасться істотно знизити енерговитрати за рахуток того, що на промвипуску №2 в систему зворотнього водопостачання повертатиметься щогодини 800 кубометрів очищеної води».

After the tests are completed, DTEK experts will analyze the test results to understand whether the development will be able to reduce the level of injuries
Після завершення випробувань фахівці ДТЕК проаналізують результати тестування, аби зрозуміти, чи зможе розробка знизити рівень травматизму

If you enrich your daily diet with phytosterols up to two to three grams per day, you will be able to reduce the level of cholesterol in the blood by about 10%,
Якщо збагатити свій щоденний раціон фітостеринами до двох-трьох грамів на добу, вдасться знизити рівень холестерину в крові приблизно на 10%,

As well, if you decide to sell your shares, so, using a corporate fund, you will be able significantly to reduce the taxes up to 90% from usual tax rate.
Також у разі якщо ви вирішите продати свої акції то за допомогою корпоративного фонду зможете суттєво знизити податки до 90% від звичайної ставки оподаткування.

If the company will be able to significantly reduce the cost of their labor power,
Якщо компанії вдасться істотно скоротити витрати на свою робочу силу,