YEGOR in Ukrainian translation

• єгор
• єгора
• єгором
• єгору

Examples of using Yegor in English and their translations into Ukrainian

not Yegor, but George).
а Артемія, не Єгора, а Георгія).

with active support from Leonid Abalkin and Yegor Gaidar, started to develop the concept for a new state university.
Кузьмінов при активній допомозі Леоніда Абалкін і Єгора Гайдара почали створювати концепцію нового вузу.

This is stated in the appeal of the Director General of“112 Ukraine” Yegor Benkendorf, published on the website of the channel.
Про це йдеться в зверненні генерального директора“112 Україна” Єгора Бенкендорфа, опублікованого на сайті каналу.

You can either like Yegor or hate him, but you cannot be indifferent to his opinion for sure.
Єгора можна або любити, або ненавидіти, але залишатися байдужим до його судженнь неможливо.

Listen, instead, to the words of a young Russian, Yegor Zhukov, who was put on trial for publishing videos critical of the regime.
Послухайте натомість слова молодого московита Єґора Жукова, якого судили за публікацію відео, де піддано критиці режим.

On February 5, 2018, cyber security professional Yegor Papyshev wrote in Facebook that Nova Poshta's clients personal data now are in the Internet for sale.
Лютого 2018 року в мережі з'явилась інформація про продаж в інтернеті особистих даних клієнтів«Нової пошти». Про це у своєму Facebook повідомив консультант з кібербезпеки Єгор Папишев.

The second pilot appointed Yegor, a young lady in love,
Другим пілотом призначили Єгор- молодого ловеласа,

Russia's great post-Soviet reformer Yegor Gaidar pointed out that during the long preceding oil boom, Soviet policymakers thought that
великий пострадянський реформатор Єгор Гайдар вказав, що під час тривалого нафтового буму радянські політики були впевнені,

In the final match of 3-4 seats Zaichenko confidently beat his compatriot Yegor Shcherbakov with the score 7-11,
У фінальному матчі за 3-4 місця Заіченко впевнено обіграв свого співвітчизника Єгора Щербакова з рахунком 7-11,

If Yegor gives birth in summer,
Якщо ж Єгор народжує влітку,

In this connection, the reflections of Yegor Gaidar, who believes that the level of crime in the society depends on the correlation of state
У зв'язку з цим цікаві роздуми Єгора Гайдара, який вважає, що від співвідношення сил держави і бізнесу в економіці

Then Yegor Benkendorf, Mikhail Poplavsky
Тоді ж Єгору Бенкендорфу, Михайлу Поплавському

Verkhovna Rada Andriy Parubiy and a deputy from Samopomich Yegor Sobolyev.
віце-спікер ВР Андрій Парубій та депутат від«Самопомочі» Єгор Соболєв.

According to Yegor Sobolev, who heads the anti-corruption committee in parliament,
За словами Єгора Соболєва, який очолює комітет по боротьбі з корупцією в парламенті,

One can say lucky- Yegor was diagnosed heavily in half a year, therefore,
Можна сказати, пощастило- важкий діагноз Єгору поставили в півроку, отже, не встиг сильно зруйнувати організм,

the host of"Top model po Ukrainski", and Yegor Gordeyev, host of the"Breakfast with 1+ 1" show, will host the International Designers Contest.
ведуча шоу«Топ-модель по-українськи», та Єгор Гордєєв, ведучий програми«Сніданок з 1+1».

The leader of our rating was the sculpture“Awakening Bark” by a young Kyiv artist Yegor Ziguri, which was sold at the beginning of December at the Phillips auction in London for$ 15,612.
Лідером нашого рейтингу стала скульптура«Кора, що пробуджується» молодого київського художника Єгора Зігури, яку було продано на початку грудня на аукціоні Phillips у Лондоні за$ 15,612.

chief Director of the project, and Yegor Benkendorf, General Director of the National television company of Ukraine.
головному режисеру-постановнику проекту, і Єгору Бенкендорфу- генеральному директору Національної телекомпанії України.

presidential administration- says Yegor Sobolev, head of the parliamentary committee on the fight against corruption
Адміністрацією Президента,- стверджує Єгор Соболєв, голова парламентського комітету з боротьби із корупцією

The Kuntsevsky district court in Moscow sentenced to three years of suspended sentence to Yegor Zhukov, student of the Higher School of Economics, having found him guilty of calls for extremism in his videos on YouTube, as"Novaya Gazeta" reported.
Кунцевський районний суд Москви засудив до трьох років позбавлення волі умовно студента“Вищої школи економіки” Єгора Жукова, визнавши винним у закликах до екстремізму в його роликах на ютубі, повідомляє“Нова газета”.