ARE PERMITTED in Urdu translation

• اجازت ہے
• حلال کیا گیا ہے
• حلال ہیں
• حلال کر دیئے

Examples of using Are permitted in English and their translations into Urdu

O you who have faith! Keep your agreements. You are permitted animals of grazing livestock, except what is[now] announced to you, disallowing game while you are in pilgrim sanctity. Indeed Allah decrees whatever He desires.
اے لوگو جو ایمان لائے ہو، بندشوں کی پوری پابندی کرو تمہارے لیے مویشی کی قسم کے سب جانور حلال کیے گئے، سوائے اُن کے جو آگے چل کر تم کو بتائے جائیں گے لیکن احرام کی حالت میں شکار کو اپنے لیے حلال نہ کر لو، بے شک اللہ جو چاہتا ہے حکم دیتا ہے

O you who have faith! Keep your agreements. You are permitted animals of grazing livestock, except what is[now] announced to you, disallowing game while you are in pilgrim sanctity. Indeed Allah decrees whatever He desires.
اے ایمان والو! اپنے عہدوں کو پورا کرو تمہارے لئے چوپائے، مویشی حلال کر دیئے گئے ہیں۔ سوائے ان کے جن کا ذکر تمہیں پڑھ کر سنایا جائے گا۔ ہاں جب تم احرام کی حالت میں ہو تو شکار کو حلال نہ سمجھو۔ بے شک اللہ جو چاہتا ہے وہ حکم دیتا ہے

booster seats that meet Australian safety standards(AS/NZS 1754) are permitted to be used. This means that car seats bought to Australia from other countries are not permitted.
کی حفاظتی سیٹوں اور بوسٹر سیٹوں کے استعمال کی اجازت ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ دوسرے ممالک سے آسٹریلیا لائی جانے والی کار سیٹوں کے استعمال کی اجازت نہیں ہے

quantity of food that Palestinian residents of Gaza are permitted to consume?
فلسطینی شہریوں کو کیا کھانے کی اجازت ہوگی۔?

get you to the Isle of Wight quickly with minimal hassle there are unfortunately no toilets on board and no bicycles are permitted. Wheelchair friendly.
وجہ سے برتن کو بورڈ پر بدقسمتی سے کوئی بیت الخلاء سے ہیں اور وجہ سے کوئی سائیکلوں کی اجازت ہے. ویل چیئر دوستانہ

eating thereof are permitted to you as a provision for you(who are settled)
اس کا کھانا حلال کیا گیا ہے۔ تمہارے فائده کے واسطے

Believers! Honour your bonds! All grazing beasts of the flock are permitted to you except those which are recited to you hereinafter, but you are not allowed to hunt in the state of Ihram(a state of pilgrim sanctity). Indeed Allah decrees as He wills.
اے ایمان والو! اپنے عہدوں کو پورا کرو تمہارے لئے چوپائے، مویشی حلال کر دیئے گئے ہیں۔ سوائے ان کے جن کا ذکر تمہیں پڑھ کر سنایا جائے گا۔ ہاں جب تم احرام کی حالت میں ہو تو شکار کو حلال نہ سمجھو۔ بے شک اللہ جو چاہتا ہے وہ حکم دیتا ہے

You are permitted the game of the sea and its food, a provision for you and for the caravans, but you are forbidden the game of the land so
تمہارے لیے دریا کا شکار کرنا اوراس کا کھانا حلال کیا گیا ہے تمہارے واسطے اور مسافروں کے لیے فائدہ ہے

Believers! Honour your bonds! All grazing beasts of the flock are permitted to you except those which are recited to you hereinafter, but you are not
اے ایمان والو!(اپنے) عہد پورے کرو۔ تمہارے لئے چوپائے جانور(یعنی مویشی) حلال کر دیئے گئے(ہیں) سوائے ان(جانوروں)

You are permitted the game of the sea and its food, a provision for you and for the caravans,
تمہارے لئے دریا کا شکار پکڑنا اور اس کا کھانا حلال کیا گیا ہے۔ تمہارے فائده کے واسطے

The game of the water and eating thereof are permitted to you as a provision for you(who are settled)
حلال ہے تمہارے لیے دریا کا شکار اور اس کا کھانا تمہارے

All that. Whoever venerates the sanctities of God- it is good for him with his Lord. All livestock are permitted to you, except what is recited to you. So stay away from the abomination of idols, and stay away from perjury.
یہ تھا(تعمیر کعبہ کا مقصد) اور جو کوئی اللہ کی قائم کردہ حرمتوں کا احترام کرے تو یہ اس کے رب کے نزدیک خود اسی کے لیے بہتر ہے اور تمہارے لیے مویشی جانور حلال کیے گئے، ما سوا اُن چیزوں کے جو تمہیں بتائی جا چکی ہیں پس بتوں کی گندگی سے بچو، جھوٹی باتوں سے پرہیز کرو

That, and whoever venerates the sacraments of Allah, that is better for him with his Lord. You are permitted[animals of] grazing livestock except for what will be recited to you. So avoid the abomination of idols, and avoid false speech.
یہ تھا(تعمیر کعبہ کا مقصد) اور جو کوئی اللہ کی قائم کردہ حرمتوں کا احترام کرے تو یہ اس کے رب کے نزدیک خود اسی کے لیے بہتر ہے اور تمہارے لیے مویشی جانور حلال کیے گئے، ما سوا اُن چیزوں کے جو تمہیں بتائی جا چکی ہیں پس بتوں کی گندگی سے بچو، جھوٹی باتوں سے پرہیز کرو

It is something that is permitted in Islam.
یہ اسلام میں اجازت ہے

Mn above 1.06% will be permitted, up to a maximum of 1.35%.
اجازت دی جائے گی، زیادہ سے زیادہ 1.35٪ تک

No more than four small parcel deliveries shall be permitted each day.
فی دن زیادہ سے زیادہ 4 ٹکڑے ٹکڑے کی اجازت ہے

What is permitted and what is prohibited?
یعنی کیا حلال ہے اور کیا حرام؟?

Chargebatteries in accordance with 4.6; use of 4.6.3 is permitted.
کے مطابق چارج چارجز 4.6.3 کے استعمال کی اجازت ہے

Jewish worship shall be permitted.
یہودی عبادت کی اجازت دی جائے گی

Co 6:12 All is permitted me, but not all do profit.
تمام مجھ پر حلال ہے, لیکن سب نہیں فائدہ مند ہے