NATURAL DISASTERS in Urdu translation

• قدرتی آفات
• قدرتی آفات سے
• قدرتی آفتوں

Examples of using Natural disasters in English and their translations into Urdu

Some believe that the Chinese government and official media often conceal, or lie about the number of casualties in accidents, natural disasters, or police operations. They question is whether the law will apply to them as well.
کچھ کا خیال ہے کہ چین کی حکومت اور سرکاری ذرائع ابلاغ اکثر حادثات، قدرتی آفات یا پولیس آپریشنز میں ہونے والے جانی نقصان کو چھپاتے ہیں یا ان کے بارے میں غلط بیانی کرتے ہیں۔ ان کا سوال ہے کہ کیا یہ قانون ان پر بھی لاگو ہو گا

Even as we move to close the access gap, a string of natural disasters in late 2017, including successive hurricanes and widespread forest fires,
یہاں تک کہ جب تک ہم رسائی خلا کو بند کرنے کے لئے منتقل کرتے ہیں، 2017 کے آخر میں قدرتی آفتوں کا ایک سلسلہ، جن میں مسلسل طوفان

A major aid agency says 27.8 million people around the world were internally displaced by conflict and natural disasters last year, or as many as the combined populations of New York City, London, Paris and Cairo.
ایک معروف امدادی ادارے نے کہتا ہے کہ گزشتہ سال دنیا بھر میں 27.8 ملین افراد داخلی طور پر بے گھر ہوئے، جس کی وجہ خانہ جنگیاں اور قدرتی آفات ہیں۔ یہ دنیا کے چار بڑے شہروں نیو یارک، لندن، پیرس اور قاہرہ کی مشترکہ آبادی سے بھی زیادہ لوگ ہیں

€44 million to help people in need in South-West and Central Asia, who continue to face the consequences of years of conflicts and displacement, as well as recurrent natural disasters.
وسطی ایشیا، میں ضرورت مند لوگوں، اسی طرح اکثر قدرتی آفات میں مدد کے لئے € 44 ملین سے زائد کی انسانی امداد کا اعلان کیا ہے

He said that the sorrow and pain of Pakistan is our sorrow and pain, the happiness of Pakistan is our happiness, its success and achievement is our success and achievement and with this thinking we will be facing the natural disasters, floods and Run to help your brothers in the aftermath of the earthquake.
انہوں نے کہا کہ پاکستان کا دکھ اور درد ہمارا دکھ اور درد ہے، پاکستان کی خوشی ہماری خوشی، اس کی کامیابی و کامرانی ہماری کامیابی اور کامرانی ہے اور اس سوچ کے ساتھ ہم حالیہ کچھ عرصے میں پاکستان میں آنے والی قدرتی آفات، سیلاب اور زلزلے کی تباہ کاریوں کے موقع پر اپنے بھائیوں کی مدد کے لیے دوڑے ہیں

Other studies showed that people who had faced extreme circumstances, who had faced adversity, been through wars and natural disasters, if they had coping resources, they remained healthy and free of mental disorders, while others, facing the same hardships but without coping skills went on a downward spiral and developed mental disorders.
دیگر تحقیقات نے یہ واضح کیا کہ وہ افراد جنھوں نے انتہائی سخت حالات کا سامنا کیا، جنھوں نے مشکلات کا سامنا کیا، جنگوں اور قدرتی آفات سے گزرے، اگر ان کے پاس مقابلے کے ذرائع ہوتے، تو وہ صحت مند رہتے اور ذہنی عارضے سے آزاد ہوتے، جبکہ دیگرافراد، ایسی ہی مشکلات میں مگر بچاوٗ کی صلاحیتوں کے بغیر ہیجانی کیفیت کا شکار ہوکر ذہنی عارضے میں مبتلا ہوجاتے ہیں

If Allah is the protector of the believers, and the angels protect the believers, what is this protection from? Verily this protection of believers is from enemies, diseases, Allah's punishment, natural disasters, sins and Satan's provocations. If you are not protected from these, then Allah is not your protector and neither did he send angels to protect you from.
اگر اللہ مومنوں کا محافظ ھے اور فرشتے انکی حفاظت کرتے ہیں تو اس حفاظت کا مطلب یقینن دشمنوں سے، قدرتی آفات سے، گناہوں سے اور شیطان کے ہتھکنڈوں سے بچے رہنا ہی ھے۔ اگر کوئی ان سب سے بچا ہوا نہیں ہے تو اسکا مطلب ھے کہ وہ اللہ کی حفاظت اور فرشتوں کی پہرےد اری میں نہیں ہے

Together with NGOs like World Vision, the European Commission and United Nations' Office for the Coordination of Humanitarian Affairs are putting the spotlight on aid workers who risk their lives to provide help and assistance to millions of people whose lives have been torn apart by war or natural disasters.
عالمی ویژن کی طرح غیر سرکاری تنظیموں کے ساتھ، یورپی کمیشن اور اقوام متحدہ' انسانی امور کی رابطہ کے لئے آفس مدد کارکنوں پر توجہ مرکوز کر رہے ہیں جو لاکھوں افراد کی مدد اور مدد فراہم کرنے کے لئے ان کی جانوں کو خطرے سے بچاتے ہیں جن کی زندگی جنگ یا قدرتی آفتوں سے الگ ہوجائے گی

that at least two major global changes in the geography, the Bible as sacred stories occurred at different times by natural disasters or acts of divine judgment.
جغرافیہ میں کم از کم دو بڑے عالمی تبدیلیوں، بائبل مقدس کہانیاں قدرتی آفات سے مختلف اوقات میں واقع ہوئی ہے یا الہی فیصلے کے کام کرتا ہے کے طور پر

urban health, and natural disasters, problems which can only be solved by combining global
اربن ہیلتھ, اور قدرتی آفات, مسائل جو صرف عالمی اور مقامی نقطہ نظر ملا

The 805 Undocufund was created in the aftermath of the 2017 Thomas Fire, then the largest wildfire in California history, and reopened after the Hill and Woolsey Fires in 2018. The 805 UndocuFund is a collective effort to ensure that undocumented individuals and families impacted by natural disasters have the support they need in Ventura and Santa Barbara Counties where many have put down deep roots.
Undocufund 2017 تھامس فائر کے بعد پیدا ہوا تھا، جو کیلیفورنیا کی تاریخ کا سب سے بڑا جنگل کی آگ ہے، اور 2018 میں ہل اور وولسی فائر کے بعد دوبارہ کھول دیا گیا۔ 805 UndocuFund ایک اجتماعی کوشش ہے کہ یہ یقینی بنائے کہ قدرتی آفات سے متاثرہ افراد اور کنبے کو وینٹورا اور سانٹا باربرا کاؤنٹی میں مدد کی ضرورت ہے جہاں بہت ساری گہری جڑیں ڈال چکے ہیں

The People 's Response to natural disaster.
قدرتی آفت میں لوگوں کے ردعمل کا

The International Decade for Natural Disaster Reduction.
قدرتی آفت کے لئے بین الاقوامی فیصلہ

Applicable to natural disaster areas.
قدرتی آفت کے علاقوں پر لاگو

He served on the UK committee for the International Decade for Natural Disaster Reduction.
انہوں نے برطانیہ کے کمیٹی پر کام کیا قدرتی آفت کے خاتمے کے لئے بین الاقوامی فیصلہ

Today, 15 years ago, part of the Department of Agriculture was a natural disaster, because he was limited to maximally natural disasters ie drought.
آج سے 15 سال پہلے قدرتی آفت ایک محکمہ زراعت کا حصہ ہوا کرتا تھا، کیونکہ اس وقت زیادہ سے زیادہ قدرتی اپداے یعنی قحط یہیں تک محدود تھا

As an example, when a natural disaster has hit Japan, the economic devastation is fast and decisive.
مثال کے طور پر، جب قدرتی آفت نے جاپان کو مارا ہے تو، اقتصادی تباہی تیز اور فیصلہ کن ہے

As the historic devastation unfolded, the State Department realized that it had never been tasked with assisting foreign nationals on American soil during a natural disaster.
جب یہ تاریخی تباہی سامنے آئی تو محکمہ خارجہ کو احساس ہوا کہ اسے امریکی سرزمین پر آنے والی کسی قدرتی آفت کے دوران غیرملکیوں کی مدد کا کام پہلے کبھی نہیں سونپا گیا

Many thousands of years ago, there had to be lost civilizations that had apparently perished as a result of a natural disaster.
ان جگہوں میں، ہزاروں سال پہلے وہاں ایسی تہذیبیں کھو چکی تھیں جو قدرتی آفت کے نتیجے میں مرنے لگے تھے

If you have been affected by a natural disaster, such as a bushfire, storm or flood, we will work with you to help you sort out your tax affairs when you're ready.
اگر آپ کسی قدرتی آفت سے متاثر ہوئے ہیں جیسے جنگل کی آگ،طوفان یا سیلاب، تو جب آپ تیار ہوں ہم آپ کے ساتھ کام کرتے ہوۓ آپ کے ٹیکس معاملات کو حل کرنے میں مدد کریں گے۔ آفات سے نمٹنا دیکھیں یا