A LONG-TERM COMMITMENT in Vietnamese translation

• cam kết lâu dài
• cam kết dài hạn

Examples of using A long-term commitment in English and their translations into Vietnamese

you need to realize that running a business is a long-term commitment.
chạy một doanh nghiệp là một cam kết lâu dài.

Owning a pet is a long-term commitment(cats can live well into their 20s) and it requires space, time, resources, energy, patience and love.
Nhận nuôi một con vật là một cam kết dài lâu( mèo có thể sống thọ lên đến 20 năm) và đòi hỏi phải có không gian, thời gian, nguồn lực, năng lượng, sự kiên nhẫn và tình yêu thương.

came the long-anticipated spinoff of the German sports brand Puma, a clear step toward a long-term commitment to luxury that was welcomed by shareholders.
một bước đi rõ ràng hướng đến sự cam kết dài hạn đối với hàng xa xỉ đã được các cổ đông chào đón.

he's probably thinking he wants to explore a long-term commitment with you, because when he starts to profess and put you in a position
có lẽ đang nghĩ đến cam kết lâu dài với bạn, bởi vì anh ta bắt đầu thừa nhận

experience, and a long-term commitment to its country clients, the World Bank
kinh nghiệm và cam kết lâu dài cho các khách hàng quốc gia của mình,

Think doctors, scientists, lawyers, college professors etc. for these people it's a long-term commitment and the wealth starts when they finally get a career in their chosen field, not whilst they are still learning.
Hãy nghĩ các bác sĩ, các nhà khoa học, các luật sư, các giáo sư đại học vv cho những người này đó là một cam kết lâu dài và sự giàu có bắt đầu khi họ cuối cùng đã có được một nghề nghiệp trong lĩnh vực lựa chọn của họ, chứ không phải trong khi họ vẫn học.

subjects was by far one of my favorite things about the American academic system, because it allows students the time to really think about what they want to study before making a long-term commitment to a single topic.
bởi vì điều này giúp cho sinh viên có cơ hội suy nghĩ thật kĩ họ muốn học gì trước khi có sự cam kết lâu dài với một chuyên ngành duy nhất.

subjects was by far one of my favorite things about the American academic system, because it allows students the time to really think about what they want to study before making a long-term commitment to a single topic.
bởi vì điều này giúp cho sinh viên có cơ hội suy nghĩ thật kĩ họ muốn học gì trước khi có sự cam kết lâu dài với một chuyên ngành duy nhất.

between a man and a woman that does not come with a long-term commitment and may or may not have an explicit, pre-established timeline or endpoint.
một người phụ nữ không đi kèm cam kết lâu dài và có thể có hoặc không có một mốc thời gian hoặc thời điểm kết thúc rõ ràng.

the president of Six Senses Hotels Resorts Spas, made a long-term commitment to hospitality training in St Kitts.
sự gắn kết lâu dài trong việc tập huấn của ngành khách sạn ở St Kitts.

Hotels Resorts Spas Bernhard Bohnenberger, made a long-term commitment to hospitality training in St Kitts.
sự gắn kết lâu dài trong việc tập huấn của ngành khách sạn ở St Kitts.

non-profit sector, as well as institutions, agencies, civic society, etc. which has shown a long-term commitment to improving health in Vietnam.
các tổ chức dân sự… khi họ cam kết lâu dài trong việc cải thiện lĩnh vực y tế ở Việt Nam.

emergency fund should be easily accessible, meaning that you can't use the money to make a long-term commitment such as investing in stocks
có nghĩa là bạn không thể sử dụng tiền để thực hiện một cam kết lâu dài như đầu tư vào chứng khoán

he's probably thinking he wants to explore a long-term commitment with you, because when he starts to profess and put you in a position
có lẽ đang nghĩ đến cam kết lâu dài với bạn, bởi vì anh ta bắt đầu thừa nhận

We knew this was going to be a long-term commitment.
Chúng tôi hiểu rằng đó sẽ là một cam kết lâu dài.

That is why men are afraid for a long-term commitment.
Đàn ông sợ sự cam kết lâu dài.

(Note: these jobs often require a long-term commitment.).
( Lưu ý: những công việc này thường yêu cầu cam kết lâu dài.).

Adding a puppy to your family is a long-term commitment.
Thêm một vật nuôi cho gia đình là một cam kết lâu dài.

However, this requires a long-term commitment from senior leadership.
Tuy nhiên, điều đó cần sự nỗ lực lâu dài của nhà lãnh đạo.

SEO requires a long-term commitment in order to be successful.
Chiến lược SEO cần sự nỗ lực trong dài hạn để có thể thành công.