ACKNOWLEDGES AND AGREES THAT in Vietnamese translation

• thừa nhận và đồng ý rằng
• xác nhận và đồng ý rằng
• công nhận và đồng ý rằng
• hiểu và đồng ý rằng
• chấp nhận và đồng ý rằng

Examples of using Acknowledges and agrees that in English and their translations into Vietnamese

The Customer expressly acknowledges and agrees that it has not replied upon, and the Company is
Khách hàng thừa nhận và đồng ý rằng Công ty không phụ thuộc

Customer acknowledges and agrees that Reseller may disclose End User personal data to Google as reasonably required in order for Reseller to handle any support issues that Customer may choose to escalate to or via Reseller.
Khách hàng xác nhận và đồng ý rằng Người bán lại có thể tiết lộ dữ liệu cá nhân của Người dùng cuối cho Google theo yêu cầu hợp lý để Người bán lại có thể xử lý mọi vấn đề liên quan đến hỗ trợ mà Khách hàng có thể chọn báo cáo cho hoặc thông qua Người bán lại.

Customer acknowledges and agrees that the equipment/data/media may be damaged prior to Ontrack receipt, and that the efforts of Ontrack to complete the Engagement may result in the destruction of or further damage to the equipment/data/media.
Khách hàng thừa nhận và đồng ý rằng thiết bị/ dữ liệu/ phương tiện truyền thông có thể bị hư hỏng trước khi Ontrack nhận được; và nỗ lực của Ontrack trong việc hoàn thành thỏa thuận có thể dẫn đến việc hư hỏng một phần hoặc hoàn toàn thiết bị/ dữ liệu/ phương tiện truyền thông.

The Investor acknowledges and agrees that the proposed outcomes of the Company's activities discussed in the White Paper may not be achieved in a timely fashion or at all, and OICOIN Tokens may not provide the rewards envisioned by the Investor.
Nhà đầu tư thừa nhận và đồng ý rằng các kết quả đề xuất của các hoạt động của Công ty được thảo luận trong Giấy trắng có thể không đạt được một cách kịp thời hoặc hoàn toàn, và OICOIN Tokens có thể không cung cấp các phần thưởng do Nhà đầu tư hình dung.

The user acknowledges and agrees that Baidu can shut down, terminate or delete his/her account
Người sử dụng công nhận và đồng ý rằng Baidu có thể đình chỉ,

The customer expressly acknowledges and agrees that it has not relied upon, and the Company is
Khách hàng thừa nhận và đồng ý rằng Công ty không phụ thuộc

other rights you grant in these Terms, Classmint acknowledges and agrees that we do not obtain any right, title
bạn cấp trong các Điều khoản này, Evernote thừa nhận và đồng ý rằng chúng tôi không có được bất kỳ quyền,

other rights you grant in these Terms, NotaryAct acknowledges and agrees that we do not obtain any right, title
bạn cấp trong các Điều khoản này, Evernote thừa nhận và đồng ý rằng chúng tôi không có được bất kỳ quyền,

modified by these Terms, each Protected Traveler acknowledges and agrees that it is bound by the existing Terms
mỗi Khách được bảo vệ thừa nhận và đồng ý rằng họ bị ràng buộc bởi Điều khoản

other rights you grant in these Terms, Swapp acknowledges and agrees that we do not obtain any right, title
bạn cấp trong các Điều khoản này, Evernote thừa nhận và đồng ý rằng chúng tôi không có được bất kỳ quyền,

Partner acknowledges and agrees that they bear all risk of loss arising from any changes in the currency exchange rates between the time transactions are processed and the time that funds are sent to their designated bank account.
Người bán thừa nhận và đồng ý rằng Người bán chịu mọi rủi ro về mất mát phát sinh từ bất kỳ thay đổi nào về tỷ giá hối đoái giữa thời gian các Giao dịch thanh toán được xử lý và thời gian số tiền thanh toán được gửi bằng EFT vào Tài khoản thanh toán.

Driver acknowledges and agrees that Driver bears all risk of loss arising from any changes in the currency exchange rates between the time Payment Transactions are processed and the time that settlement funds are sent by ACH to the Settlement Account.
Người bán thừa nhận và đồng ý rằng Người bán chịu mọi rủi ro về mất mát phát sinh từ bất kỳ thay đổi nào về tỷ giá hối đoái giữa thời gian các Giao dịch thanh toán được xử lý và thời gian số tiền thanh toán được gửi bằng EFT vào Tài khoản thanh toán.

modified by these Terms, each Protected Traveller acknowledges and agrees that it is bound by the existing Terms
mỗi Khách được bảo vệ thừa nhận và đồng ý rằng họ bị ràng buộc bởi Điều khoản

The Client/ IB acknowledges and agrees that the Company is eligible for personal data collecting, processing, transfer to Exclusive partners,
Khách hàng/ IB thừa nhận và đồng ý rằng các công ty đủ điều kiện cho dữ liệu cá nhân thu thập,

In this regard, the user acknowledges and agrees that each advertisement inserted will clearly include some of the above information, and in particular the number of
Về vấn đề này, bạn thừa nhận và đồng ý rằng mỗi quảng cáo sẽ báo cáo phải rõ ràng một số thông tin trên,

The client acknowledges and agrees that such data is proprietary to the Company
Bạn công nhận và đồng ý rằng các dữ liệu đó là độc quyền cho chúng tôi

The Client acknowledges and agrees that ServiceComSvg Ltd. will carry out its trading business 24 hours a day, 5 days a week,
Khách hàng thừa nhận và đồng ý rằng ServiceCom Ltd. sẽ thực hiện hoạt động giao dịch trong 24 giờ một ngày,

The client acknowledges and agrees that Company will carry out its trading business 24 hours a day, 5 days a week,
Khách hàng thừa nhận và đồng ý rằng ServiceCom Ltd. sẽ thực hiện hoạt động giao dịch trong 24 giờ một ngày,

The Current Registrant(i) acknowledges and agrees that it is not entitled to receive any refunds and is not owed any monies in connection with the Registration Agreements,
Người đăng ký hiện tại( i) công nhận và đồng ý rằng họ không có quyền nhận bất kỳ khoản tiền hoàn trả nào

Customer also acknowledges and agrees that a number of factors outside of Aircall's control may impact the quality of Customer's communications and the access and/use of the Services including but not limited to:
Khách hàng cũng thừa nhận và đồng ý rằng một số yếu tố ngoài tầm kiểm soát của Gcalls có thể ảnh hưởng đến chất lượng liên lạc của Khách hàng