CAN PERSIST in Vietnamese translation

Because some radioactive materials can persist in the environment for many thousands of years before fully decaying, there is much concern over the control of these wastes.

Bởi vì một số chất phóng xạ có thể tồn tại trong môi trường nhiều ngàn năm trước khi bị phân hủy hoàn toàn, có nhiều lo ngại về sự kiểm soát của các chất thải.

The symptoms often subside shortly after the onset of jaundice, but can persist throughout the duration of acute hepatitis B. About 30%- 50% of people with acute necrotizing vasculitis(polyarteritis nodosa) are HBV carriers.

Các triệu chứng thường giảm dần trong thời gian ngắn sau khi xuất hiện vàng da, nhưng có thể kéo dài trong suốt thời gian cấp tính viêm gan B Về 30- 50% những người bị viêm mạch hoại tử cấp tính( polyarteritis nodosa) là người mang HBV.

In the event that, under the influence of therapy, the virus was not completely eliminated from the body, it can persist and multiply in the ganglia of the central nervous system, causing a person

Trong trường hợp, dưới ảnh hưởng của trị liệu, virus không được loại bỏ hoàn toàn khỏi cơ thể, nó có thể tồn tại và nhân lên trong hạch của hệ thần kinh trung ương,

itching of scabies can persist for several weeks to a month after treatment, even if the treatment was successful

ngứa ghẻ có thể kéo dài trong vài tuần đến một tháng sau khi điều trị,

To see how you can persist your task during one of these restarts and how to properly cancel the task when the activity is destroyed,

Để xem cách bạn có thể duy trì tác vụ của mình khi diễn ra một trong những lần khởi động lại này và cách hủy bỏ

For others, loneliness cannot be easily resolved(such as the death of a loved one or the breakup of a marriage) and can persist when one does not have access to people to connect with.

Đối với những người khác, sự cô đơn không thể được giải quyết dễ dàng( chẳng hạn như cái chết của người thân hoặc sự tan vỡ của một cuộc hôn nhân) và có thể tồn tại khi một người không có quyền truy cập để kết nối với mọi người.

Although droughts can persist for several years, even a short,

Mặc dù hạn hán có thể kéo dài nhiều năm,

Considering that this is so, it is really critical that you take care of the health of your eyes in order that you can persist to depend on them to get you through the day.

Vì điều này là như vậy, điều cực kỳ quan trọng là bạn phải duy trì được sự khoẻ mạnh của đôi mắt để bạn có thể tiếp tục phụ thuộc vào chúng để giúp bạn vượt qua cả ngày.

tenderness of the mammary glands and gynecomastia, which can persist even after discontinuation of the drug(especially in the case of long-term prima);

đau vùng tuyến vú và gynecomastia, có thể tồn tại ngay cả sau khi ngừng thuốc( đặc biệt là trong trường hợp prima lâu dài);

Although droughts can persist for several years, even a short,

Mặc dù hạn hán có thể kéo dài nhiều năm,

However, pain can persist even after hysterectomy, particularly in younger women(those less than 30)

Tuy nhiên, cơn đau có thể kéo dài ngay cả sau khi cắt tử cung,

Quality-of-life concerns, including emotional issues, can persist even after successful treatment of acute ischemic stroke, suggested a study of 75 patients presented at the World Congress of Stroke in 2016.

Liên quan đến chất lượng cuộc sống bao gồm các vấn đề cảm xúc có thể kéo dài thậm chí sau khi điều trị thành công đột quị cấp như trong báo cáo 75 bệnh nhân tại Hội Nghị Đột Quị Thế Giới năm 2016.

12 to 18 hours, seizures can persist for several hours or days.

cơn động kinh có thể kéo dài trong vài giờ hoặc vài ngày.

months of the year, while in parts of the north snow can persist year-round.

trong khi 1 vài khu vực phía bắc có thể kéo dài suốt năm.

feel unsteady for a few minutes after debarking from a boat or plane, balance problems can persist for several months or even years in people with mal de debarquement syndrome.

các vấn đề cân bằng có thể kéo dài trong vài tháng hoặc thậm chí nhiều năm ở những người có hội chứng mal de debarquement.

posterior cervical lymph nodes(this condition can persist for 2-3 weeks).

tử cung chẩm và sau( tình trạng này có thể kéo dài 2- 3 tuần).

While these symptoms can persist during the winter months,

Mặc dù các triệu chứng trên có thể kéo dài trong những tháng mùa đông,

effects can persist for up to 30 hours,[2] with maximal effects occurring between 2 and 16 hours.

các hiệu ứng có thể tồn tại đến 30 giờ,[ 2] với các hiệu ứng tối đa xảy ra trong khoảng từ 2 đến 16 giờ.

Anxiety commonly occurs during the acute withdrawal phase of alcohol and can persist for up to 2 years as part of a post-acute withdrawal syndrome, in about a quarter of people recovering from alcoholism.

Rối loạn lo âu thường xảy ra trong giai đoạn cai rượu cấp tính và có thể tồn tại đến 2 năm như một phần của hội chứng cai sau cấp tính, nằm khoảng một phần tư số người khỏi bệnh nghiện rượu.

I'm not surprised that 5% was not enough to lower the viral load,” says Urnov,“but now we know that CRISPR-edited cells can persist, and that we need to do better than 5%.”.

Tôi không lấy làm ngạc nhiên khi 5% là không đủ để giảm lượng virus,” Urnov nói,“ nhưng hiện tại chúng tôi biết được rằng các tế bào được chỉnh sửa gene CRISPR vẫn có thể tồn tại, và chúng tôi cần phải làm tốt hơn so với con số 5%.”.