Examples of using Ceased to exist in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The provisional government lasted approximately eight months, and ceased to exist when the Bolsheviks gained power after the October Revolution in October 1917.
Chính phủ lâm thời kéo dài khoảng tám tháng và không còn tồn tại khi những người Bolshevik giành được quyền lực sau cuộc Cách mạng Tháng Mười trong tháng 10 năm 1917.Later it was found out that the Betong West and the Sadao Group ceased to exist not long after they broke away from the main groups.
Người ta phát hiện ra rằng các nhóm Betong Tây và Sadao ngừng tồn tại không lâu sau khi họ ly khai khỏi nhóm chính.The Colorado Territory ceased to exist when the State of Colorado was admitted to the Union in 1876.
Lãnh thổ Colorado ngưng tồn tại khi tiểu bang Colorado được phép gia nhập liên bang vào năm 1876.If the electronic payment system ceased to exist, the Company deducts funds from the Customer account in the amount deposited through this system.
Nếu hệ thống thanh toán điện tử không còn tồn tại, Công ty sẽ khấu trừ tiền từ tài khoản Khách hàng trong số tiền gửi thông qua hệ thống này.The next day, President Gorbachev resigned and the USSR ceased to exist(see Collapse of the Soviet Union).
Ngày hôm sau, Tổng thống Gorbachev từ chức và Liên bang xô viết chấm dứt tồn tại( xem Sự sụp đổ của Liên bang Xô viết).the Ottoman Empires, the idea of an Armenian flag ceased to exist for some time.
ý tưởng về một quốc kỳ Armenia ngừng tồn tại trong một số thời gian.The Soviet Union had ceased to exist seven years earlier,
Liên bang Xôviết đã thôi không tồn tại từ bảy năm trước,You can't go home again because home has ceased to exist except in the mothballs of memory.”.
Bạn không thể về lại nhà vì nhà đã ngưng tồn tại, chỉ còn đọng lại trong những xó xỉnh của ký ức mà thôi…".It ceased to exist on 23 September 1867,
Nó chấm dứt tồn tại vào ngày 23 tháng 9 năm 1867,In 1916 Czyste ceased to exist as a separate administrative entity and was attached to
Năm 1916, Czyste không còn tồn tại như một thực thể hành chính riêng biệtThis includes, for instance, residents of occupied territories where statehood has ceased to exist or never emerged in the first place.
Điều này bao gồm, ví dụ, cư dân của các vùng đất bị chiếm đóng nơi nhà nước đã ngừng tồn tại hoặc không bao giờ nổi lên ở nơi đầu tiên.the Soviet Union ceased to exist.
Liên Xô chấm dứt tồn tại.Second, your Christadelphians friends have assumed that in 1 Corinthians 15:18"perished" means"been annihilated" or"ceased to exist.".
Thứ hai, người phái Christadelphians có lẽ cho rằng trong thư I Côrintô 15,18," tiêu vong" có nghĩa" bị tiêu hủy" hay" không còn hiện hữu.".and the country ceased to exist.
và nước này chấm dứt tồn tại.In December, Gorbachev resigned as president and the Soviet Union soon thereafter ceased to exist as a nation.
Tới tháng 12, Gorbachev đã từ chức tổng thống và Liên Xô ngay sau đó chấm dứt tồn tại trong vai trò một quốc gia.By the end of the third day Jordan's air force of 34 combat aircraft had essentially ceased to exist and the Jordanian military was no longer in the fight.
Vào cuối ngày thứ ba không lực Jordan với 34 máy bay chiến đấu đã chấm dứt tồn tại và quân đội Jordan không còn tham chiến.However, this coin series was extremely short lived as the Soviet Union ceased to exist only months after its release.
Tuy nhiên, loạt tiền xu này cực kỳ ngắn ngủi khi Liên Xô chấm dứt tồn tại chỉ vài tháng sau khi được thả ra.For the purposes of the Act, the provinces formally ceased to exist on 1 January 1877.[5].
Các tỉnh chính thức dừng tồn tại vào ngày 1 tháng 1 năm 1877.[ 5].The last Confederate army ceased to exist after Smith's surrender, bringing a formal end to the bloodiest four years in U.S. history.
Với sự đầu hàng của Smith, quân đội miền Nam cuối cùng đã chấm dứt tồn tại, đánh dấu sự kết thúc chính thức cho bốn năm đẫm máu nhất trong lịch sử Hoa Kỳ.Rose Township ceased to exist.
