DURING THE SAME TIME PERIOD in Vietnamese translation

• trong cùng khoảng thời gian
• trong cùng thời gian
• trong cùng thời kỳ
• cùng thời điểm
• trong khoảng thời gian tương tự

Examples of using During the same time period in English and their translations into Vietnamese

During the same time period, the Catholic population increased by 11.7% in North and South America,
Trong suốt khoảng thời gian đó, số giáo dân tăng lên 11.7% ở Bắc

During the same time period, over 300,000 people were stopped or apprehended at the U.S. border.
Trong cùng một khoảng thời gian trên, hơn 300,000 người đã bị từ chối hoặc bị bắt giữ tại biên giới Hoa Kỳ.

Meanwhile, the gold bullion“rallied 9.4%” during the same time period and was notably“strongly inversely correlated” with the Nasdaq at -0.73.
Trong khi cùng thời gian này, giá vàng đã tăng 9,4% và có mối tương quan nghịch với Nasdaq ở mức(- 0,73).

Archaeological evidence confirms that Chaiya and trading stations along this route existed during the same time period.
Những bằng chứng khảo cổ đã xác minh rằng Chaiya và các trung tâm thương mai dọc theo tuyến đường này tồn tại cùng một khoảng thời gian giống nhau.

550 police officers and as many as 9 schools were locked down during the same time period.
đồng thời 9 ngôi trường cũng phải đóng cửa trong thời gian đó.

It also promised not to build any new enrichment facilities during the same time period.
Iran cũng đồng ý không xây dựng bất kỳ cơ sở nước nặng trong cùng một khoảng thời gian.

One Piece also took the top four spots for single manga volumes sold during the same time period.
One Piece cũng giành được bốn vị trí đứng đầu cho từng volume manga được bán trong cùng một khoảng thời gian.

Just to the southwest, 91% of those polled in Myanmar said they had given money to charity during the same time period.
Ngược lại với quốc gia này là Myanmar, khi 91% số người nói họ dành tiền làm từ thiện trong những khoảng thời gian tương tự.

In 2015, there were 181,872 Indian students studying abroad; 523,700 Chinese were studying abroad during the same time period.
Năm 2015, Ấn độ có 181.872 sinh viên học tập ở nước ngoài, cùng thời gian đó Trung quốc có 523.700 sinh viên du học.

In contrast, seafood production from aquaculture increased from 24 million tons to 77 million tons during the same time period, and is still rising to help meet growing demand.
Ngược lại, sản xuất thủy sản từ nuôi trồng thủy sản tăng từ 24 triệu tấn lên 77 triệu tấn trong cùng khoảng thời gian, và vẫn đang tăng để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng.

For female melanoma deaths during the same time period, Portugal also lead with an increase of 160.7%, followed by Greece, where female deaths rose by 130.6%
Tỷ lệ nữ giới tử vong do melanoma trong cùng thời gian này tại Bồ Đào Nha cũng dẫn đầu với 160,7%,

while Antarctica lost about 127 billion tons of ice per year during the same time period.
trong khi Nam Cực mất khoảng 127 tỷ tấn băng mỗi năm trong cùng khoảng thời gian.

Between then and June 2019, the OPC received 446 breach reports, nearly six times the number of reports received during the same time period under the previous voluntary reporting system.
Từ đó tới tháng 6/ 2019, OPC đã nhận được 446 báo cáo về các vụ xâm nhập, gần gấp 6 lần số vụ trình báo nhận được trong cùng thời gian theo hệ thống trình báo tự nguyện trước đây.

more accurate models suggest that there will be a warming of 4.8 degrees Celsius- plus or minus 0.4 degrees Celsius- during the same time period.
sẽ có một sự nóng lên đến 4,8 độ C- sai số 0,4 độ C trong cùng khoảng thời gian.

Classic Yellow) made during the same time period out of an abundance of caution.
Classic Yellow được làm trong cùng thời gian nói trên.

third quarter of 2019, which resulted in only $2 million profit on Bitcoin sales during the same time period.
dẫn đến lợi nhuận chỉ còn 2 triệu USD cho doanh số Bitcoin trong cùng khoảng thời gian.

while only 5 to 12% of the drug and its metabolites appear in the urine during the same time period.
chất chuyển hóa của nó xuất hiện trong nước tiểu trong cùng thời gian này.

of about $358 million, behind only the Kakao-backed Upbit with a $582 million trading volume during the same time period.
chỉ đứng sau Upbit Kakao với khối lượng giao dịch 582 triệu USD trong cùng khoảng thời gian.

the country's farm production, lost an estimated 1.3 million acres of agricultural land to development during the same time period as both the state and the U.S. population increased by 22 percent.
đã mất khoảng 1.3 triệu mẫu tây đất nông nghiệp để phát triển trong cùng thời gian khi mà dân số tiểu bang và Hoa Kỳ đã gia tăng 22%.

Stellaris had sold over 200,000 units, breaking the revenue record for any of Paradox Interactive's previous titles during the same time period.
phá vỡ kỷ lục doanh thu dành cho bất kỳ tựa game nào trước đây của Paradox Interactive trong cùng khoảng thời gian.