Examples of using Extractive in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Like other extractive industries such as forestry and hunting,
Test Requested: As specified by clients, to determine total extractive residues from Rubber articles intended for repeated use in contact with food for compliance with Food and Drug Administration Regulations.
Thử nghiệm được yêu cầu: Theo quy định của khách hàng, để xác định tổng dư lượng chiết xuất từ các sản phẩm cao su được sử dụng lặp lại khi tiếp xúc với thực phẩm để tuân thủ Quy định quản lý thực phẩm và dược phẩm.Extractive institutions then not only pave the way for the next regime, which will be even more extractive, but they also engender continuous infighting and civil wars.
Các thể chế chiếm đoạt khi đó không chỉ mở đường cho chế độ tiếp theo, mà sẽ thậm chí chiếm đoạt hơn, nhưng chúng cũng gây ra sự đấu đá nội bộ liên miên và các cuộc nội chiến.civil-society groups(such as Revenue Watch and the Extractive Industries Transparency Initiative)
là Revenue Watch và Extractive Industries Transparency Initiative)Such high extractive power assumes that glycerol, with its tri-atomic structure,
It is important that the global not be seen as just extractive, or in a“scaling-up” relation to the local, but rather in a symbiotic relationship.
Điều quan trọng là toàn cầu không được coi là chỉ khai thác, hoặc trong mối quan hệ mở rộng quy mô của Hoàng gia với địa phương, mà là trong mối quan hệ cộng sinh.This product contains konjac extractive powder, sweet potato distill material and some other natural components,
Sản phẩm này chứa bột chiết xuất konjac, nguyên liệu chưng cất khoai langbusiness people who, they believe, are too easily seduced by the leaders of extractive regimes, particularly ones enjoying temporary bursts of prosperity.
dễ dàng bị giới lãnh đạo của các chế độ tước đoạt cám dỗ, đặc biệt là những người được thụ hưởng sự thịnh vượng nhất thời.the reasons for its decline become clearer when looked at through the lens of inclusive and extractive institutions.
được nhìn qua lăng kính của các thể chế dung hợp và chiếm đoạt.MCS300P HW multi-component analyzer system, as it requires significantly less maintenance due to its hot/wet extractive measuring technology and it eliminates the complicated process of sample preparation.
vì hệ thống cần bảo dưỡng ít hơn đáng kể với công nghệ Extractive Hot- wet Trích mẫu nóng- ẩm, cho nên không cần hệ thống xử lí khí mẫu phức tạp.Good governance of extractive industries is a fundamental step out of poverty for the 1.8 billion poor citizens living in the 81 countries we assessed," NRGI chief Daniel Kaufmann said.
Quản trị tốt ngành công nghiệp khai khoáng là bước cơ bản để chống lại nghèo đói cho 1,8 tỉ người dân ở 81 quốc gia được đánh giá trong Chỉ số Quản trị Tài nguyên”, ông Daniel Kaufmann, Chủ tịch của NRGI nhấn mạnh.Burn 7 Slimming Weight Loss Capsule contains konjac extractive powder, sweet potato distill material and some other natural component,
Viên nang giảm cân Burn 7 chứa bột chiết xuất konjac, nguyên liệu chưng cất khoai langnot more extractive.
không khai thác hơn.business people who, they say, are too easily seduced by the leaders of extractive regimes, particularly ones enjoying temporary bursts of prosperity.
dễ dàng bị giới lãnh đạo của các chế độ tước đoạt cám dỗ, đặc biệt là những người được thụ hưởng sự thịnh vượng nhất thời.The inevitable outcome, which came during Mubarak's reign, was that economic institutions became more extractive, reflecting the distribution of political power in society.
Kết quả không thể tránh khỏi, mà đã đến trong triều đại của Mubarak, đã là các thể chế kinh tế trở nên chiếm đoạt hơn, phản ánh sự phân bố quyền lực chính trị trong xã hội.This product contains konjac extractive powder, sweet potato distill material and some other natural component,
Sản phẩm này chứa bột chiết xuất konjac, nguyên liệu chưng cất khoai langThat glycerol possess such high extractive power assumes that glycerol,
Đó glycerol có quyền lực cao như khai khoáng giả địnhThe real ignorance is that of outsiders who fail to appreciate that in an extractive regime, the interests of the rulers and the ruled do not coincide.
Sự thiếu hiểu biết chính là những người ngoài cuộc không nhận thức rằng trong một chế độ tước đoạt, lợi ích của kẻ cai trị và người bị trị không bao giờ đồng nhất.In contrast, such freedom is impossible under extractive political institutions, under absolutism, or under dictatorships, which helps extractive regimes to prevent serious opposition from forming in the first place.
Ngược lại, quyền tự do[ báo chí] như vậy là không thể dưới các thể chế chính trị chiếm đoạt, dưới chính thể chuyên chế, hay dưới chế độ độc tài, mà giúp các chế độ chiếm đoạt để ngăn ngừa trước hết sự hình thành của phe đối lập nghiêm túc.not more extractive.
không khai thác hơn.
