GALLUP in Vietnamese translation

• gallup
• khảo sát của gallup
• viện nghiên cứu gallup
• thăm dò của gallup

Examples of using Gallup in English and their translations into Vietnamese

Across 14 European countries that Gallup surveyed last year, a median of 66% of residents
Trên khắp 14 quốc gia châu Âu mà Gallup đã khảo sát vào năm ngoái,

According to a pollfrom August, however, for the first time since Gallup has asked the question,
Tuy vậy, theo một cuộc trưng cầu hồi tháng 8, lần đầu tiên kể từ khi viện nghiên cứu Gallup đặt vấn đề này,

For example, according to a September survey from Gallup, just 2 per cent of the American public state that pollution
Ví dụ, theo một cuộc khảo sát tháng 9 từ Gallup, chỉ 2% công chúng Mỹ nói

According to a poll from August, however, for the first time since Gallup has asked the question,
Tuy vậy, theo một cuộc trưng cầu hồi tháng 8, lần đầu tiên kể từ khi viện nghiên cứu Gallup đặt vấn đề này,

These attitudes seem to be reflected in the results of the first US poll of public UFO perceptions released by Gallup on August 14, 1947.[19] The term"flying saucer" was familiar to 90% of the respondents.
Những thái độ này dường như được phản ánh trong kết quả cuộc thăm dò ý kiến UFO công khai đầu tiên của Mỹ do Gallup công bố vào ngày 14 tháng 8 năm 1947.[ 18] Thuật ngữ" đĩa bay" đã quen thuộc với 90% số người được hỏi.

Egypt was the only Arab and the only African country placed by Gallup in the annual poll's“Countries/Areas With Highest Law and Order Index Scores” category, attaining a score similar to that of China,
Ai Cập là nước Arab duy nhất và là nước Châu Phi duy nhất được Gallup đặt trong danh mục“ Các quốc gia/ khu vực có điểm chỉ số luật

of the Manhattan Project) surveyed sites around Gallup, Las Vegas,
khảo sát các địa điểm quanh Gallup, Las Vegas,

Gallup has data from 2003 that found 43 percent of Americans had a favorable view of Vietnam while 39 had an unfavorable view(and 18 percent had no opinion).
Có rất ít dữ liệu về những gì người Mỹ nghĩ về Việt Nam. viện Gallup có dữ liệu từ năm 2003 cho thấy 43% người Mỹ có một cái nhìn thuận lợi về Việt Nam trong khi 39% có một cái nhìn không thuận lợi( 18% không có ý kiến).

In a 2005, Gallup poll, 37 percent of Americans, 28 percent of Canadians,
Trong một cuộc thăm dò của Viện Gallup năm 2005 cho thấy 37% người Mỹ,

A 2011 Gallup poll found that 40% of Americans would prefer to have a son if they could have only one child, whereas only 28% would prefer a daughter.
Một cuộc thăm dò dư luận do Gallup tiến hành vào năm 2003 cho thấy 38% người Mỹ muốn con trai nếu họ chỉ có thể có một con, trong khi 28% chọn con gái.

A Gallup Poll conducted a few years ago reported that twenty-five percent of Americans said that they believe in‘the rebirth of the soul in a new body after death.'.
Chúng mà viện Poll đã quản ly, ù báo cáo 25% người Mỹ nói rằng họ tin vào“ sự tái sanh của linh hồn trong một thân mới sau khi chết.”.

But Trump's current Gallup approval rating(45 percent) is higher than
Nhưng theo Gallup, tỷ lệ ủng hộ hiện tại của Trump( 45%)

In addition, Gallup found that highly engaged employees on average have 3.9 days off work sick per year, but their actively disengaged colleagues miss an average of 10.7 days sick per year.
Ngoài ra, Gallup cho thấy các nhân viên có gắn bó cao với tổ chức trung bình có 3,9 ngày nghỉ làm việc bệnh mỗi năm, nhưng các đồng nghiệp tích cực không có gắn bó với tổ chức của họ bỏ lỡ trung bình 10,7 ngày bệnh mỗi năm.

Gallup, a pollster, has found that given the chance, 158m people would
Kết quả thăm dò năm nay của Gallup, đã cho thấy

According to a survey done last year on 1,500 people by Gallup Korea, 58 per cent of the respondents said they believe blood types are correlated with personalities.
Theo một cuộc khảo sát được thực hiện năm ngoái, 58% trong số 1500 người được hỏi ở Gallup, Hàn Quốc cho biết, họ tin rằng các nhóm máu có liên quan với tính cách.

Gallup finds that gun control has gained salience as a voting issue over the past two decades,
Viện Gallup nhận thấy rằng việc kiểm soát súng đã trở nên nổi bật

In a Gallup poll conducted this week, only 32 percent
Trong một cuộc thăm dò do Viện Gallup thực hiện trong tuần này,

Gallup conducted a survey across 147 countries with both men and women to see if there was a difference in happiness,
Viện Gallup đã thực hiện cuộc khảo sát trên 147 quốc gia với cả nam

According to a poll from August, for the first time since Gallup has asked the question,
Theo một cuộc trưng cầu hồi tháng 8, lần đầu tiên kể từ khi viện nghiên cứu Gallup đặt vấn đề này,

UPI reported It's the first time since 1982- when Gallup asked the question with the same wording- that belief in God's direct creation of man is not the most-common response.
Đây là lần đầu tiên kể từ năm 1982, khi viện Gallup hỏi cùng câu hỏi, khi số người trả lời Thượng Đế trực tiếp tạo ra loài người không là thành phần đa số.