Examples of using Have to push in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And sometimes it just came naturally, but sometimes you really have to push yourself to kind of fight.
Thỉnh thoảng, mọi chuyện đến thật tự nhiên, nhưng đôi khi, bạn cũng phải thúc ép bản thân mình để có thể gắng sức chiến đấu”.In other words, you have to push the restroom door to enter it and then pull on the door to exit.
Sokoban by Mobile Pearls- A puzzle game where you have to push red diamonds onto green targets without getting stuck.
Sokoban by Mobile Pearls- Một trò chơi đố, nơi bạn có để đẩy kim cương đỏ lên trên mục tiêu xanh mà không bị kẹt.Plus, it doesn't feel like a chore that we have to push ourselves to do.
Thêm vào đó, nó không cảm thấy giống như một việc mà chúng ta phải ép mình làm.It then continues with“We may be exhausted at the end of a workday and have to push ourselves to attend a congregation meeting that night”.
Sau đó, nó tiếp tục vớiChúng ta có thể kiệt sức vào cuối ngày làm việc và phải thúc ép bản thân tham dự một cuộc họp của hội chúng đêm đó.It was possible he would have to push on Othinus's petite butt to help her into the back of the truck.
Có lẽ cậu sẽ phải đẩy cặp mông nhỏ nhắn của Othinus để giúp cô lên lưng xe tải.After that, teachers have to push listening exercises to higher levels such as listening to songs
Sau đó, giáo viên phải đẩy các bài tập nghe lên các cấp độ cao hơnSo if we have to reset the baseline, if we have to push the ecosystem back to the left, how can we do it?
Vậy nếu chúng ta If you want to find out what's on the other side of the door, you have to push it open and step through.
Nếu bạn muốn tìm hiểu những gì ở phía bên kia cánh cửa, bạn phải đẩy nó mở ra và bước qua.If you have to push to get this information, then the broker
Nếu bạn phải thúc đẩy để có được thông tin này,Rats born in the following months will have to push a bit harder for their goals.
Chuột được sinh ra trong những tháng tiếp theo sẽ phải đẩy mạnh hơn một chút cho mục tiêu của chúng.We have to push for a climate accord that imposes truly rigorous, binding, and enforceable targets for emissions reductions.
Chúng ta phải thúc đẩy hiệp ước khí hậu được thực hiện thật sự nghiêm túc, bắt buộc và thi hành các mục tiêu giảm lượng khí thải.In the dry season, you may have to push the boat out rock fields.
Vào mùa nước cạn, bạn có thể sẽ phải đẩy thuyền vượt qua các bãi đá.I was just thinking,‘Well, I have to push him out,
Lúc đó tôi nghĩ' Ồ, mình phải rặn để đẩy thằng bé ra,Sometimes they have to push you away before they can bring you closer.
Đôi khi họ sẽ phải đẩy bạn ra xa trước khi họ có thể để bạn lại gần hơn.Chen Pokong says that Xi and Wang have to push their anti-corruption campaign forward quickly, to root out Jiang forces before they strike back.
Ông Trần Phá Không nói rằng ông Tập và ông Vương phải đẩy nhanh chiến dịch chống tham nhũng của họ về phía trước, để nhổ tận gốc lực lượng của ông Giang trước khi họ tấn công trở lại.You will have to push it down, so you just wait until you can express it upon your wife or upon your child or somewhere-- upon your servant….
Bạn sẽ phải đẩy nó xuống, cho nên bạn chỉ chờ đợi cho tới khi bạn có thể diễn đạt nó lên vợ bạn hay con bạn hay đâu đó khác- lên người hầu của bạn….a midwife at the hospital, who has worked there for over 20 years:"First-time moms usually have to push for a couple[of] hours,
bày tỏ:" Những sản phụ lần đầu làm mẹ thường phải rặn đẻ trong vài giờ,You then have to push yourself very close to absolute muscular failure, which is where your technique is
Sau đó, bạn phải đẩy mình rất gần với sự thất bại cơ bắp tuyệt đối,
