Examples of using In a monastery in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Một người tại gia nói về người nào không có đời sống độc thân trong tu viện, nhưng không nhất thiết có nghĩa là bạn có gia đình; nó cũng đề cập đến những người độc thân.such as Natasha in Prokofiev's War and Peace, Louisa in Betrothal in a Monastery and Marfa in The Tsar's Bride.
Louisa trong Betrothal in a Monastery vàMarfa trong The Tsar' s Bride.Once he was old enough to be educated in a monastery, his parents sent him to the Camaldolese Monastery at Vallombrosa which is situated on a magnificent forested hillside 33 km southeast of Florence.
Khi ông đủ tuổi để được giáo dục trong tu viện, cha mẹ ông gởi ông tới group than individual identity, so it is comparatively easy for the newly-ordained to adapt to community life in a monastery.
do đó tương đối dễ cho người mới tu hoà nhập vào cuộc sống cộng đồng trong chùa.And just because we live in a monastery, and we spend most of our time in prayer, doesn't mean we
Và chỉ vì chúng tôi sống trong tu viện, dành phần lớn thời gian của mình để cầu nguyệnRobert Hooke, who discovered the cell in 1665, named the biological unit for its resemblance to the cells inhabited by Christian monks in a monastery.
Tế bào được phát hiện bởi Robert Hooke vào năm 1665, người đã đặt tên cho các đơn vị sinh học cho sự tương đồng của nó với tế bào bị cản trở bởi các nobody is saying you have to become a monk or nun and live in a monastery.
bạn phải trở thành một vị tăng hay ni, và sống trong tu viện.The cell was found by Robert Hooke in 1665, who named the natural units for their similarity to cells occupied by Christian priests in a monastery.
Tế bào được phát hiện bởi Robert Hooke vào năm 1665, người đã đặt tên cho các đơn vị sinh học cho sự tương đồng của nó với tế bào bị cản trở bởi các so we decide to become a monk or nun and live in a monastery.
ta quyết định trở thành một vị tăng hay ni, và sống trong tu viện.Blessed Charles de Foucauld, who was a victim of violence but decided to devote his life in a monastery to dialogue with Islam.”.
nhưng ngài đã quyết định dâng hiến cuộc đời trong tu viện, để đối thoại với người Hồi giáo.set a kitchen timer and, like a monk in a monastery, devote yourself wholeheartedly to the task at hand before the bell rings.
giống như một nhà sư trong tu viện, hãy làm việc bằng cả trái tim trước khi chuông reo.I heard a story about a monk who, when asked what one does all day in a monastery, replied:“We fall down and we get up, we fall down and we get up, we fall down
Khi được hỏi là người ta làm gì trong đan viện, một Among the Tibetans, it could be that the family put you in a monastery as a child because they couldn't feed you, and you would get food
This meditative life was taken either in a monastery or nunnery in middle Europe by those linked with the Master Jesus and His disciples, or in India, Tibet or China by the
Cuộc sống thiền này đã diễn ra trong các tu viện nam hoặc nữ ở Trung Âu với những người có liên hệ với Chân sư JesusNhiều khi dưới mắt thế gian, dường như không thể ở trong một đan viện suốt đời, nhưng trong thực tế, trọn cuộc đời mớistraight lanky hair he cut himself, who lived then as a boarder in a monastery up above Rapallo.
when their families are grown, they are elderly and seek life in a monastery for its spiritual and/or physical comforts.
họ xuất gia đến sống ở chùa để tìm nguồn an ủi tâm linh hay thể xác.Whether you're a new monk living in a monastery or a lay person living outside the monastery, these are the
Dù bạn là một tân tăng sống trong tu viện hay là một cư sĩ sống ngoài Peace, Louisa in Betrothal in a Monastery and Marfa in The Tsar's Bride. Netrebko has also
Louisa trong Betrothal in a Monastery vàMarfa trong The Tsar' s Bride.Murder in a monastery.
Án Mạng Trong Tu Viện.
