in searchin seekingin findingin looking forin the queryin the finder
Examples of using
In the finder
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
In many instances, you can work with this icon- known as the proxy icon- just as you would a full-size file icon in the Finder, which can often save you the hassle of navigating back to the original item to copy or move it.
Trong nhiều trường hợp, bạn có thể làm việc với biểu tượng này- được biết đến là biểu tượng ủy nhiệm( proxy)- như thể làm việc với biểu tượng file với kích thước đầy đủ trong Finder, cách thức này cho phép bạn có thể tiết kiệm được thời gian trong quá trình thực hiện điều hướng trở lại mục ban đầu để copy hoặc di chuyển nó.
In many instances, you can work with this icon-known as the proxy icon-just as you would a full-size file icon in the Finder, which can often save you the hassle of navigating back to the original item to copy or move it.
Trong nhiều trường hợp, bạn có thể làm việc với biểu tượng này- được biết đến là biểu tượng ủy nhiệm( proxy)- như thể làm việc với biểu tượng file với kích thước đầy đủ trong Finder, cách thức này cho phép bạn có thể tiết kiệm được thời gian trong quá trình thực hiện điều hướng trở lại mục ban đầu để copy hoặc di chuyển nó.
To find something in the Finder, Safari or Chrome, or in a Pages or Word document,
Để tìm kiếm một thứ gì đó trên Finder, Safari or Chrome,
See your files in the Finder.
Xem tệp của bạn trong Finder.
Show hidden files in the Finder.
Hiển thị file ẩn trong Finder.
New Gallery View in the Finder.
Chế độ“ Gallery View” trong Finder.
The file is hidden in the Finder.
File ẩn đã được hiển thị trong Finder.
Create a new file in the Finder.
Tạo một file mới trong Finder.
The Logs folder will open in the Finder.
Các folder sẽ được mở trong Finder.
Applications to make objects invisible in the Finder.
Ứng dụng để làm đối tượng vô hình trong Finder.
Arrange your apps accordingly in the Finder app.
Sắp xếp các ứng dụng của bạn cho phù hợp trong ứng dụng Finder.
Shift-Command-N: Create a new folder in the Finder.
Shift- Command- N: Tạo thư mục mới trong Finder.
This also works for files in the Finder.
Lệnh này cũng áp dụng cho các tập tin trong Finder.
Command-F: Start a Spotlight search in the Finder window.
Command- F: Bắt đầu tìm kiếm Spotlight trong cửa sổ Finder.
Choose Go> AirDrop from the menu bar in the Finder.
Bạn chọn Go> AirDrop từ thanh menu trong Finder.
Double-click it to open it in the Finder.[3].
Nhấp đúp vào biểu tượng đĩa để mở trong Finder.[ 4].
Select your external hard drive under Devices in the Finder sidebar.
Nhấp vào ổ cứng ngoài của bạn bên dưới các thiết bị trong thanh bên Finder.
The disk image's volumes appear as disks in the Finder.
Các ổ trong ảnh đĩa sẽ xuất hiện dưới dạng các ổ đĩa trong Finder.
We created a Zip archive in the Finder from a 2GB folder.
Chúng tôi tạo một tập tin nén Zip trong Finder từ thư mục có dung lượng 2GB.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文