IN THE PAPERS in Vietnamese translation

• trên báo
• trong các giấy tờ
• trong các tài liệu

Examples of using In the papers in English and their translations into Vietnamese

I lost faith in the papers.
Tôi đã mất niềm tin vào báo chí.

There's no names in the papers.
Không cần điền tên vào giấy.

You know, everything they write about me in the papers is true.
Cha biết không, mọi thứ họ viết về con ở trên báo, đều là thật.

Yeah, you him. I seen your face in the papers a few years ago.
Phải rồi. Tôi thấy anh lên báo vào mấy năm trước.

Iceland's Prime Minster has stepped down after being named in the papers.
Thủ tướng Iceland đã từ chức sau khi có tên trên giấy tờ.

Your pop gets in the papers a lot.
Cha của chị lên báo rất nhiều.

I have been reading about you in the papers.
Tôi đã đọc báo về anh.

And since Gloria's famous, we end up in the papers.
Và Gloria nổi tiếng, nên bố và cô ấy cùng lên báo.

He will have to read it in the papers.
Nó sẽ phải đọc nó trên giấy.

Been readin' about you in the papers.
Tôi đã đọc báo về anh.

Yeah, it was in the papers.
Ừ, nó có trên giấy mà.

The newspapers… Zossimov said he'd read it in the papers.
Zoximov nói là hắn có đọc trong mấy tờ báo.

There was nothing in the papers.
Cũng chẳng có gì trên giấy tờ hết.

Lundquist's photo will appear in the papers tomorrow morning.
Ảnh của Lundquist sẽ xuất hiện trên các báo sáng mai.

Zossimov said he'd read it in the papers.
Zoximov nói là hắn có đọc trong mấy tờ báo.

In the papers it's rumoured that Hynkel's going to give the Jews back their rights.
Trên báo chí, Người ta đồn rằng Hynkel sẽ trả lại cho người Do Thái quyền của họ.

So the guys you end up reading about in the papers are the ones who are very smart,
Vì vậy, các chàng trai bạn kết thúc đọc về trong các giấy tờ là những người rất thông minh,

we read about them in the papers, and we do so with a broken heart.
ta đọc về chúng trên báo chí, với tấm lòng tan nát.

In addition to the main EOSC functionality services stated in the papers, EOSC must provide gluing services that achieve the following.
Bổ sung thêm vào các dịch vụ chức năng chính của EOSC được nêu trong các tài liệu, EOSC phải cung cấp việc gắn kết các dịch vụ đạt được những điều sau.

Out of everything in the papers the only thing he seems concerned about is child support.
Trong tất cả mọi thứ trong các giấy tờ, điều duy nhất anh ta quan tâm là hỗ trợ trẻ em….