IN THE SERVICES SECTOR in Vietnamese translation

• trong lĩnh vực dịch vụ
• trong ngành dịch vụ

Examples of using In the services sector in English and their translations into Vietnamese

Although Rabat is the administrative center of the country, the city also has a strong economic presence in the services sector- primarily telecom and finance.
Mặc dù Rabat là trung tâm hành chính của đất nước, thành phố cũng có sự hiện diện kinh tế mạnh mẽ trong lĩnh vực dịch vụ- chủ yếu là viễn thông và tài chính.

an"imaginary city at work" will be set up, in collaboration with KidZania, where children will don the uniforms and"perform" the work of specific professions in the services sector.
nơi trẻ em sẽ được mặc đồng phục và“ thực hiện” công việc của các ngành nghề cụ thể trong lĩnh vực dịch vụ.

In recognition of the growing importance of intra-ASEAN integration in the services sector, the ASEAN Economic Ministers signed the ASEAN Framework Agreement on Services(AFAS) way back in 1995 in Bangkok, Thailand.
Nhận thấy tầm quan trọng ngày càng gia tăng của hội nhập nội khối ASEAN đối với lĩnh vực dịch vụ, các bộ trưởng kinh tế ASEAN( AEM) đã ký kết hiệp định khung ASEAN về dịch vụ( AFAS) trong năm 1995 tại Bangkok( Thái Lan).

they are concentrated almost exclusively in the services sector, including proprietors of independent restaurants, food stands, and bed-and-breakfasts.
chỉ tập trung trong ngành dịch vụ, trong đó có làm chủ các tiệm ăn độc lập, quầy thực phẩm, và nhà trọ.

Growth in the services sector has also grown considerably,
Lĩnh vực dịch vụ cũng tăng trưởng đáng kể;

During the meetings, India would press for greater market access in the services sector, particularly easy movement of professionals, the official added.
Trong cuộc họp, Ấn Độ đã nhấn mạnh đến vấn đề tiếp cận thị trường sâu hơn cho lĩnh vực dịch vụ, đặc biệt là vấn đề tự do di chuyển lao động chuyên môn sâu, một quan chức cho biết.

30% of jobs in the industry sector, and 10% of jobs in the services sector are highly dependent on water.
10% việc làm trong các ngành dịch vụ là phụ thuộc rất nhiều vào nước.

especially in the services sector.
đặc biệt là trong các ngành dịch vụ.

30% of jobs in the industry sector, and 10% of jobs in the services sector are heavily dependent on water.
10% việc làm trong các ngành dịch vụ đều phụ thuộc rất nhiều vào nước.

to a limited extent in the services sector.
và một phần trong các ngành dịch vụ.

30% of jobs in the industry sector, and 10% of jobs in the services sector are highly dependent on water.
10% việc làm trong các ngành dịch vụ đều phụ thuộc rất nhiều vào nước.

30% of jobs in the industry sector, and 10% of jobs in the services sector are heavily dependent on water.
10% việc làm trong các ngành dịch vụ đều phụ thuộc rất nhiều vào nước.

and 29% in the services sector and other categories.
và 29% trong các lĩnh vực dịch vụ và các loại khác.

The city's resident labor force of 1.2 million in 2001 was mostly employed in the services sector, particularly social services(25%), commerce and tourism(20%) and business
Lực lượng lao động cư trú của thành phố 1,2 triệu người năm 2001 chủ yếu được sử dụng trong lĩnh vực dịch vụ, đặc biệt

In the services sector, South Korea needs to focus more on high value-added services- such as IT
Trong ngành dịch vụ, Hàn Quốc cần tập trung nhiều hơn

proved to be positive, the business activity index in the services sector(PMI) from Caixin,
chỉ số hoạt động kinh doanh trong lĩnh vực dịch vụ( PMI)

clothing, and attracting investment in the services sector, especially in Contact
thu hút đầu tư vào lĩnh vực dịch vụ, đặc biệt

Although many firms, especially in the services sector, would consider expanding to new markets to grow their business, many could end up losing their competitive advantage if they do not recognise how trade policy is
Mặc dù nhiều DN- đặc biệt trong lĩnh vực dịch vụ- xem việc mở rộng ra thị trường mới là cách quan trọng để tăng trưởng kinh doanh,

The Marketing Bachelor Course is opened in the academic year 1996/97 to allow"fill a gap, since its objective study seeks to eliminate an aggravated lack the technical needs higher in the services sector due to the competitiveness of enterprises, primarily as a
Marketing Cử nhân khóa học được mở trong năm học 1996- 1997 để cho phép" lấp đầy một khoảng trống, khi nghiên cứu Mục tiêu của nó tìm cách loại bỏ một trầm trọng hơn thiếu nhu cầu kỹ thuật cao trong lĩnh vực dịch vụ do sự cạnh tranh của các doanh nghiệp,

In the service sector.".
Trong ngành dịch vụ”.