IN THE TENT in Vietnamese translation

• trong lều
• trong trại
• trong quán

Examples of using In the tent in English and their translations into Vietnamese

I almost screamed it at you in the tent.
Tôi đã muốn la lên cho anh biết ở trong lều.

Maybe they are in the tent.
Chắc chúng đang ở trong lều.

No one slept in the tent.
Không ai phải ngủ ở lều.

No one actually slept in the tent.
Không ai phải ngủ ở lều.

I counted 13 guards… Seven in the tent compound, four in the village.
Tôi đếm có 13 tay súng… 7 trong lều trại, 4 trong làng.

Peak height is the height measurement at the tallest point in the tent.
Chiều cao đỉnh lều là số đo chiều cao ở điểm cao nhất của lều.

We're getting in the tent.
Ta sẽ vào lều.

I think he would like to come in the tent.
Tôi nghĩ nó muốn vào lều.

And he put the golden altar in the tent of the congregation before the vail.
Ðể bàn thờ bằng vàng trước bức màn trong hội mạc;

I have all my equipment back up in the tent.
Tôi có mọi thiết bị của mình ở cái lều.

Put her in the tent.
Giữ con bé, cho nó vào trong lều.

We should put it in the tent, yeah?
Chúng ta nên để nó vào lều, nhỉ?

I almost screamed it at you in the tent.-CIA.
CIA. Tôi đã muốn la lên cho anh biết ở trong lều.

Not here. Let's go in the tent.
Không phải ở đây. Vậy vào lều nhé.

Mariusz, you're in the tent.
Mariusz, anh vào trong lều.

I will check on him in the tent in a little bit.
Tôi sẽ kiểm tra cho anh ta một chút ở trong lều.

He put the golden altar in the Tent of Meeting before the veil;
Ðể bàn thờ bằng vàng trước bức màn trong hội mạc;

This is the work of the Gershonite families in the tent of meeting.
Đó là nhiệm vụ của gia đình Ghẹt- sôn nơi Lều Họp.

Probably they were in the tent.
Chắc chúng đang ở trong lều.

Ron and Hermione, now talking softly behind him in the tent, could walk away if they wanted to:
Ron và Hermione khẽ nói chuyện trong lều phía sau nó,