IN THEIR FIELDS in Vietnamese translation

• trong lĩnh vực của họ
• trên cánh đồng của họ
• trong cánh đồng của mình
• trong ngành của mình
• in their fields

Examples of using In their fields in English and their translations into Vietnamese

Faculty members are regarded as experts in their fields and are regularly quoted in the national media in outlets such as The Washington Post, The New York Times,
Các thành viên của khoa được coi là các chuyên gia trong lĩnh vực của họ và thường xuyên được trích dẫn trong các phương tiện truyền thông quốc gia tại các cửa hàng

This involved conducting simple trials with farmers in their fields, with local researchers and extension workers, to select and manage practices for their own conditions.
Điều này liên quan đến việc tiến hành các thử nghiệm đơn giản với nông dân trên cánh đồng của họ, cùng với các nhà nghiên cứu địa phương, các cán bộ khuyến nông, để lựa chọn và quản lý thực hành cho chính điều kiện của mình.

Another ad campaign, titled"Leaders in Their Fields", profiled twenty prominent African Americans such as Nobel Peace Prize winner Ralph Bunche and photographer Gordon Parks.
Một chiến dịch quảng cáo khác có tiêu đề“ Leaders in Their Fields” thể hiện hình ảnh 20 người Mỹ gốc Phi nổi bật lên giống như hình ảnh của Ralph Bunche- người đoạt giải Nobel Hòa Bình và nhiếp ảnh gia Gordon Parks.

sections of this blog, organic farms can and will use natural pesticides to fight off pests in their fields.
sẽ sử dụng thuốc trừ sâu tự nhiên để chống lại sâu bệnh trên cánh đồng của họ.

Another ad campaign, titled"Leaders in Their Fields", profiled twenty prominent African Americans such as Nobel Peace Prize winner Ralph Buncheand photographer Gordon Parks.
Một chiến dịch quảng cáo khác có tiêu đề“ Leaders in Their Fields” thể hiện hình ảnh 20 người Mỹ gốc Phi nổi bật lên giống như hình ảnh của Ralph Bunche- người đoạt giải Nobel Hòa Bình và nhiếp ảnh gia Gordon Parks.

Here, you'll be able to see renovated recent homes, exhibits regarding ancient life, and a show of the Al Yazrah irrigation system that Emirati farmers utilized in their fields.
Tại đây, bạn có thể kiểm tra những ngôi nhà trước đó đã được sửa chữa, hiển thị liên quan đến cuộc sống cổ xưa của thành phố, liên kết một cuộc triển lãm hệ thống thủy lợi Al- Yazrah được sử dụng bởi những người nông dân Tiểu vương quốc trên cánh đồng của họ.

The Vice Minister requests that departments of the Ministry complete the reports in their fields, collectively to send to the Department of Science, Technology
Thứ trưởng yêu cầu, các đơn vị của Bộ hoàn thiện các báo cáo thuộc lĩnh vực của mình, tập hợp gửi về Vụ Khoa học,

As leaders in their fields, faculty members provide the inspiration and recognition needed for
Là lãnh đạo trong các lĩnh vực của họ, các giảng viên cung cấp nguồn cảm hứng

You will find professors publishing the leading books in their fields who are eager to engage you in lively discussions about today's most pressing issues.
Bạn sẽ tìm thấy giáo sư xuất bản những cuốn sách hàng đầu trong các lĩnh vực của họ đang háo hức tham gia các cuộc thảo luận sinh động bạn về các vấn đề cấp bách nhất hiện nay.

Fantastic Faculty: Professors at McKinney Law are experts in their fields of interest and are eager to help you master legal concepts
Khoa tuyệt vời: Các giáo sư tại McKinney Law là những chuyên gia trong lĩnh vực họ quan tâm và sẵn sàng giúp bạn

During this time students meet and exchange with experts in their fields of study, subjects received from teachers, who guide and do homework in
Trong thời gian này sinh viên được gặp gỡ trao đổi với các chuyên gia về các lĩnh vực mà họ theo học,

As leaders in their fields, faculty provide the inspiration and recognition needed for students to fulfill their potential
Là lãnh đạo trong các lĩnh vực của họ, các giảng viên cung cấp nguồn cảm hứng

Our teaching staff are specialists and researchers in their fields and we are investing in exciting new technology and teaching methodologies to ensure we remain
Đội ngũ giảng viên của chúng tôi là chuyên gia và nhà nghiên cứu trong các lĩnh vực của họ, và chúng tôi đang đầu tư vào công nghệ mới thú vị để đảm bảo

Employment opportunities: Many universities in the UK focus on having staff that are active in their fields, helping to provide an employability perspective and to generate learning opportunities outside of the classroom.
Cơ hội việc làm: Nhiều UNIS ở trọng tâm Anh trên có nhân viên đang hoạt động trong các lĩnh vực của họ, giúp cung cấp một viễn cảnh việc làm và tạo cơ hội học tập ngoài lớp học.

The Institute's faculty members, leading researchers in their fields, continue to produce globally significant results year after year, never ceasing to inspire the intellectual curiosity of students.
Các giảng viên của Viện, các nhà nghiên cứu hàng đầu trong các lĩnh vực của họ, tiếp tục tạo ra những kết quả quan trọng trên toàn cầu năm này qua năm khác, không bao giờ ngừng truyền cảm hứng cho sự tò mò trí tuệ của sinh viên.

Steve Jobs, and Kanye West are more than that all found success in their fields by taking unconventional paths by breaking the rules of their industries.".
Kanye West còn hơn cả thế, họ thành công trong lĩnh vực của mình bằng những chiêu bài không giống ai, đó là phá vở các quy tắc của ngành công nghiệp mà họ theo đuổi.”.

They are all“scholars practitioners” who use the diverse skills they have honed in their fields to teach BAU's undergraduate students basic principles and evidence-based understanding of world affairs.
Họ là tất cả các học giả của người Viking, những người sử dụng các kỹ năng đa dạng mà họ đã mài giũa trong các lĩnh vực của mình để dạy cho sinh viên đại học của BAU các nguyên tắc cơ bản và hiểu biết dựa trên bằng chứng về các vấn đề thế giới.

The majority of its Engineering Schools are consistently ranked as leading academic institutions in Spain in their fields, and among the very best in Europe.
Phần lớn các trường Kỹ thuật của nó luôn được xếp hạng là các tổ chức học thuật hàng đầu ở Tây Ban Nha trong các lĩnh vực của họ, và trong số các trường tốt nhất ở châu Âu.

nearly 1,500 professors and instructors with distinguished credentials, representing the best in their fields: award-winning authors,
giảng viên là những đại diện tốt nhất trong lĩnh vực họ đang giảng dạy:

one in this list, El Celler de Can Roca is managed by 3 brothers who are all experts in their fields.
Nha được quản lý bởi 3 anh em là tất cả những người chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực họ đảm nhiệm.