Examples of using Intolerant in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hitler imposed himself upon the world both by promoting Nazism and by forcing the democracies to become zealous, intolerant and ruthless.
Hitler tự áp đặt lên thế giới, cả bằng cách phát huy chủ nghĩa Quốc Xã, lẫn bằng cách ép buộc những chính quyền dân chủ trở nên cuồng tín, bất khoan dung và tàn nhẫn.which many people are intolerant.
nhiều người không dung nạp được.high amounts of calcium, which is great news for those of us who are lactose intolerant.
đó là tin tuyệt vời cho những người trong chúng ta không dung nạp đường sữa.This effect occurred irrespective of partisanship, meaning voters were intolerant of lies even if they came from their own side of politics.
Hiệu ứng này xảy ra bất kể đảng phái, có nghĩa là cử tri không khoan dung với những lời dối trá ngay cả khi họ đến từ phía chính trị của họ.Don't add them to new tanks, since they can be intolerant of changing or fluctuating water parameters.
Cũng đừng thả chúng vào những bể mới bởi chúng không thể chịu được sự thay đổi và sự thất thường trong các thông số nước.It was not intolerant to censor groups who expressed a wish to overthrow the constitution.
Nó không phải là không khoan dung đối với các nhóm kiểm duyệt, những người bày tỏ mong muốn lật đổ hiến pháp.Because this number is so small you can generally consume this even if you are lactose sensitive or intolerant.
Vì con số này quá nhỏ nên bạn thường có thể tiêu thụ nó ngay cả khi bạn nhạy cảm với đường sữa hoặc không dung nạp.As this number is so small, you can consume it easily even if you are sensitive to lactose or intolerant.
Vì con số này quá nhỏ nên bạn thường có thể tiêu thụ nó ngay cả khi bạn nhạy cảm với đường sữa hoặc không dung nạp.This is why you may hear about many individuals becoming lactose intolerant later on in life.
Đây là lý do tại sao bạn có thể nghe nói về nhiều cá nhân trở nên không dung nạp đường sữa sau này trong cuộc sống.are heat intolerant.
đang nhiệt khoan dung.is very small and does not normally cause problems in lactose intolerant people.
thường không gây ra vấn đề ở những người không dung nạp đường sữa.It can be difficult to know whether you are allergic or intolerant to peanuts.
Nó có thể khó để biết liệu bị dị ứng hoặc không dung nạp với đậu phộng.they see it as a sign of weakness, and Leo may see Scorpio as being too intolerant.
Leo có thể thấy Scorpio như là quá không dung nạp.That's why you may hear that many people become lactose intolerant later in life.
Đây là lý do tại sao bạn có thể nghe nói về nhiều cá nhân trở nên không dung nạp đường sữa sau này trong cuộc sống.patients intolerant of other immunosuppressives showed“some improvement” in forced vital capacity(FVC) and diffusing capacity for carbon monoxide(DLCO), parameters of lung function,
bệnh nhân không dung nạp thuốc ức chế miễn dịch khác cho thấy cải thiện khả năng sống( FVC)angry, intolerant, as well as irritated to your closest friends and family,
tức giận, không khoan dung cũng như bực bội đối với bạn bè thân thiếtespecially if a patient is intolerant to statins.
bệnh nhân không dung nạp được statin.Jesus has always shown us that God is not a severe and intolerant boss, but rather a father full of love, of tenderness,
Và Chúa Giêsu luôn luôn tỏ cho chúng ta thấy rằng Thiên Chúa không phải là một ông chủ hà khắc và bất khoan dung, mà là một Người Cha đầy tràn tình yêu,and other intolerant individuals,” Trump said in his statement on Jan. 16.
các cá nhân không khoan dung khác đàn áp vì đức tin của họ”, ông Trump nói trong tuyên bố hôm 16/ 1.especially if a patient is intolerant to statins.
bệnh nhân không dung nạp được statin.
