IS EXPIRED in Vietnamese translation

• hết hạn
• đã hết
• đã kết thúc

Examples of using Is expired in English and their translations into Vietnamese

If the inspection sticker is expired more than 60 days,
Nếu nhãn dán kiểm tra đã hết hạn hơn 60 ngày,

The coupon code you entered is expired or invalid, but the resource is still available!
Mã phiếu giảm giá mà bạn nhập vào là hết hạn hoặc không hợp lệ, nhưng các khóa học là vẫn còn có sẵn!

You will not be allowed to re-enter the US, if your passport is expired, regardless of whether your current visa is on it.
Bạn sẽ không được phép vào Mỹ với hộ chiếu đã hết hạn, ngay cả khi visa Mỹ của bạn vẫn còn hiệu lực.

Note that of the three imported keys, one is expired, one is revoked, and one is currently a valid key.
Lưu ý là trong ba chìa được nhập vào, một chìa đã hết hạn, một chìa bị thu hồi, cái còn lại là chìa có hiệu lực hiện thời.

Toss anything that is expired and throw the dirty food containers in the sink full of soapy water.
Ném bất cứ thứ gì đã hết hạn và ném các hộp đựng thức ăn bẩn vào bồn chứa đầy nước xà phòng.

If it is expired or is damaged,
Nếu nó đã hết hạn hoặc bị hỏng,

The earlier version of the Power Map Preview is expired, and won't work with any version of Excel.
Phiên bản trước của Power Map bản xem trước được đã hết hạn, và sẽ không hoạt động với bất kỳ phiên bản nào của Excel.

Looks like the coupon code you entered is expired or invalid, but the course is still available!
Mã coupon bạn điền đã hết hạn hoặc không đúng, nhưng khoá học vẫn còn có hiệu lực!

The patent is expired in 2016 in the U.S.
Bằng sáng chế đã hết hạn vào năm 2016 tại Mỹ

Once your 3 month subscription is expired you can keep using redSHOP forever.
Khi thuê bao tháng 3 bạn đã hết hạn, bạn có thể tiếp tục sử dụng redSHOP mãi mãi.

travels to your lungs where it is expired.
đi đến phổi của bạn mà nó là hết hạn.

meet the requirements or their inspection duration is expired.
quá thời hạn kiểm định.

But isn't it supposed to last longer No no I know that the warrantee is expired.
Không không, tôi biết thời hạn bảo hành thường 2 năm là hết.

The damages caused by the termination of the Use Agreement shall be a burden to the member whose membership is expired.
Các thiệt hại gây ra bởi việc chấm dứt thỏa thuận sử dụng sẽ là một gánh nặng cho các thành viên đã hết hạn.

I just came from Nagoya Immigration, I have seen permanent and my passport is expired.
tôi có visa vĩnh viễn và hộ chiếu của tôi đã hết hạn.

once the domain is expired it goes through five stages and during the last stage you can
một khi tên miền hết hạn, nó sẽ trải qua năm giai đoạn

save all translated text, auto-clean when the cache is expired, using SQLite so it's performance is faster than MySQL,
làm sạch tự động khi cache hết hạn, bằng cách sử dụng SQLite, do đó, đó là hiệu

linked electronically to your passport and is valid for up to five year or until your passport is expired, whichever occurs first.
cho đến khi hộ chiếu của bạn hết hạn, tùy theo điều kiện nào đến trước.

Spanish residence permit or wait until the 1 year visa is expired in order to apply for it.
đợi cho đến khi visa 1 năm hết hạn để nộp đơn xin cấp.

Even through the user agreement is expired, Quark may store the information such as user ID, user name, phone number,
Thậm chí trong thỏa thuận người sử dụng là hết hạn, QUARK có thể lưu trữ thông tin