IS REALIZED in Vietnamese translation

• được thực hiện
• được nhận ra
• được thể hiện
• được nhận biết
• ra
• là nhận ra
• được nhận thức

Examples of using Is realized in English and their translations into Vietnamese

this high living standard is realized in an sustainable, eco-friendly manner.
tiêu chuẩn sống cao này được thể hiện trong một cách thức bền vững, thân thiện với môi trường.

Brahman is known when It is realized in every state of mind, for by such Knowledge one attains Immortality.
Brāhman được biết khi nó được nhận thức trong mỗi trạng thái của trí tuệ, bởi vì bằng sự hiểu biết như vậy, người ta đạt được bất tử.

less grinding efficiency is realized.
ít mài hơn được nhận ra.

The sacred union between Christ and the Church is realized in a partial and analogous way by adultery??!!
Hiệp nhất thiêng liêng giữa Chúa Kitô và Giáo Hội được nhận thức trong một cách thức thiên vị và giống nhau bởi người ngoại tình??!!

Finally, a portfolio value management process should include an ongoing means of ensuring that value is realized from an investment.
Cuối cùng một quy trình quản lý giá trị danh mục đầu tư nên bao gồm một phương tiện liên tục để đảm bảo giá trị đó được nhận ra từ một khoản đầu tư.

And when a parish goes forward like this what is realized is what I call- in connection with the missionary disciples, an“outgoing parish.”.
Và khi một giáo xứ tiến lên như thế, điều thể hiện được là điều tôi quen gọi- liên quan tới các môn đệ truyền giáo- là một" giáo xứ đi ra ngoài".

What you need to know is this: before a dream is realized, the Soul of the World test everything that was learned along the way.
Việc cậu cần phải biết là điều này: trước khi một giấc mơ được hiện thực, Tâm Linh của Vũ Trụ thử thách mọi thứ và điều ấy được học trên đường đi.

The importance of the right posture is realized by people in their mid adulthood, when they start to have concerned problems.
Tầm quan trọng của tư thế đúng thực hiện bởi những người trong của tuổi trưởng thành giữa, khi họ bắt đầu để có liên quan đến vấn đề.

And that which is realized in silence, how can you say it through sound?
Và cái mà bạn nhận ra trong im lặng, làm sao bạn có thể nói nó qua âm thanh được?

The consciousness is known when it is realized in every state of mind; for by such Knowledge one attains Immortality.
Brāhman được biết khi nó được nhận thức trong mỗi trạng thái của trí tuệ, bởi vì bằng sự hiểu biết như vậy, người ta đạt được bất tử.

To ensure that every person's right to family planning is realized, the report also calls on governments and leaders to.
Để bảo đảm quyền của mỗi người thực hiện KHHGĐ, báo cáo cũng kêu gọi các chính phủ và người lãnh đạo.

This is realized in a variety of ways in the company's regions and is practiced by every one of our employees.
Điều này được thể hiện qua nhiều cách khác nhau trong khu vực của công ty và được thực hiện bởi mỗi một nhân viên của chúng tôi.

The bottle type adjustment of each unit is realized by turning the handle, which is simple and quick.
Việc điều chỉnh loại chai của từng thiết bị được thực hiện bằng cách xoay tay cầm, đơn giản và nhanh chóng.

At the same moment Nibbana is realized, craving stops; the understanding then
Cùng lúc đó Niết Bàn được nhận ra là nơi chấm đứt của mọi ham muốn;

training, and testing of students is realized.
kiểm tra học sinh được nhận.

Transfer information from and to our website is realized and ciphered by SSL Encryption.
Chuyển thông tin từ và đến trang web của chúng tôi được nhận dạng và mã hóa bằng mã SSL.

On the contrary, it can disregard religion because in it the human basis of religion is realized in a secular manner.
Ngược lại, nó có thể trừu tượng hóa khỏi tôn giáo, bởi vì trong nó cơ sở con người của tôn giáo đã được thực hiện bằng phương thức thế tục.

you must obviously select Photoshop, the performance of the plan is realized to all of and sundry.
hiệu quả của các chương trình được biết là tất cả và bệnh lặt vặt.

training and testing of students is realized.
kiểm tra học sinh được nhận.

The operation of the mixer is realized on the touch screen, the technology process are input in the PLC,
Các hoạt động của máy trộn được thực hiện trên màn hình cảm ứng,