Examples of using Likeable in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
guy in the world, you'd just think he was a likeable and intelligent guy,” says Mr. Toffler.
Cory was a likeable young man and if he was in the room, you would be smiling.
To ensure appearing likeable- as well as competent- interviewees should adopt a different strategy.
Để đảm bảo xuất hiện khả năng- cũng như có thẩm quyền- người được phỏng vấn nên áp dụng một chiến lược khác.For instance, Likeable Media hosts a weekly Twitter chat called LikeableChat and invites their audience to discuss marketing-related topics.
Ví dụ Likeable Media tổ chức trên Twitter các cuộc trò chuyện hàng tuần gọi là LikeableChat và mời những độc giả của mình để thảo thuận về những chủ đề liên quan đến Marketing.Researchers found that people find those who are more likely to break the rules more likeable, even after meeting them for just a short time.
Những nghiên cứu khác cũng cho thấy rằng, những người thích phá luật thì cũng dễ mến hơn, thậm chí chỉ sau một cuộc gặp gỡ ngắn ngủi.Rooms filled with crowds of people- not to mention the pressure to be interesting and likeable- is enough to give most introverts sweaty palms.
Những căn phòng chật ních người- chưa kể tới áp lực phải làm người thú vị và được yêu thích- khiến hầu hết những người hướng nội vã mồ hôi tay.guy in the world, you would just think he was a likeable and intelligent guy,” says Mr. Toffler.
bạn sẽ chỉ nghĩ ông ấy là một người đáng mến và thông minh”, Toffler nhận xét.Cory was a likeable young man and if he was in the room, you'd be smiling.
Cory là một chàng trai đáng yêu và bất cứ khi nào thằng bé xuất hiện, bạn sẽ mỉm cười.Junho's"Feel", making her noticeable and likeable by the public eye.
và“ Feel” của Junho, từ đó cô được công chúng chú ý và yêu thích.Cazorla's mesmerising technical qualities have always been his selling point, but he continues to be among the most likeable figures in football.
Những phẩm chất kỹ thuật đầy mê hoặc luôn là điểm thu hút của Cazorla, bên cạnh đó anh tiếp tục là một trong những nhân vật dễ mến nhất thế giới bóng đá.follow with absolute conviction, you must be a likeable leader.
bạn phải là một lãnh đạo đáng mến.16 Tricks that'll Make You Instantly Likeable.
sẽ làm cho bạn ngay lập tức Likeable.Nobody can be liked by everybody, but sometimes it's important for your social life or your career to become more likeable.
Không ai có thể làm hài lòng tất cả mọi người, nhưng đôi khi bạn cần trở nên đáng yêu hơn trong cuộc sống xã hội hoặc nghề nghiệp của mình.Basically, those who never make mistakes are perceived as being less attractive and likeable than those who commit occasional mistakes.
Về cơ bản, những người không bao giờ phạm sai lầm được cho là kém hấp dẫn và ít được yêu thích hơn so với những người thỉnh thoảng mắc sai lầm.A group of beautiful young women appear as the background for a middle-aged man courteous, likeable and attractive.
Một nhóm phụ nữ trẻ xinh đẹp xuất hiện làm nền cho một người đàn ông trung niên lịch thiệp, đáng mến và lôi cuốn.There is nothing I'm prouder of than the two great companies we've built: Likeable Media and Likeable Local.
Không có gì làm tôi tự hào hơn là hơn hai công ty tuyệt vời mà chúng tôi đã xây dựng: Likeable Media và Likeable Local.to work with Zelenskyy, whom Putin has described as"likeable" and"sincere".
Putin đã mô tả là" đáng yêu" và" chân thành".In the 2000s, detective characters in films were more likeable-- although“old-fashioned.”.
Trong những năm 2000, những nhân vật thanh tra trong phim được yêu thích hơn- mặc dù" theo kiểu cũ.".But people who smiled at distressing images were judged less likeable by others.
Nhưng những người cười trước những hình ảnh gây khó chịu bị đánh giá là ít đáng yêu hơn từ những người khác.As Alger makes clear, Dick, who by the end of the short book has become'Dick Hunter Esq.' is very likeable.
Như Alger đã chỉ rõ, Dick về cuối câu chuyện đã trở thành Dick Hunter Esp là một người rất đáng yêu.
