Examples of using Lithosphere in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eduard Suess Sial KREEP Mantle Asthenosphere Lithosphere.
It's a scientific theory that describes the large-scale motion of Earth's lithosphere.
Đây là một lý thuyết khoa học mô tả các chuyển động của thạch quyển Trái Đất.Archean lithosphere is strongly depleted in fertile melt indicators such as CaO and Al2O3.
Thạch quyển Liên đại Thái cổ bị suy giảm mạnh trong các chỉ số tan chảy màu mỡ như CaO và Al2O3.Scientists combined the GOCE readings with seismological data to create 3D maps of Earth's lithosphere.
Các nhà khoa học kết hợp với dữ liệu địa chấn GOCE để tạo ra các bản đồ 3D thạch quyển Trái Đất.Collisions between tectonic plates and island arcs lead to loading and flexure of the lithosphere.
Va chạm giữa các mảng kiến tạo và vòng cung đảo dẫn đến tải và uốn cong của thạch quyển.The extreme massiveness of Tharsis has placed tremendous stresses on the planet's lithosphere.
Sức nặng lớn của khối núi Tharsis đã tạo một áp lực lớn trên thạch quyển của hành tinh.In that context, sometimes the term lithosphere is used instead of geosphere or solid Earth.
Trong bối cảnh đó, đôi khi thuật ngữ thạch quyển được sử dụng thay cho không gian địa lý hoặc Trái đất.When the fissure again appears, again magma will rise up, and form new lithosphere crust.
Khi rạn nứt lại xuất hiện một lần nữa, dung nham sẽ lại tăng lên, và tạo thành lớp vỏ thạch quyển mới.In geology, a forebulge is a flexural bulge in front of a load on the lithosphere.
Trong địa chất, một forebulge là một chỗ phồng uốn cong trước một tải trọng trên thạch quyển.This stiff and brittle two-layered combination is called the lithosphere("stony layer" in scientific Latin).
Sự kết hợp hai lớp cứng và giòn này được gọi là thạch quyển(“ lớp đá” trong tiếng Latin khoa học).Kilometers inside the Earth's lithosphere and is encased in a double layer of Inconel 625.
Km và được hai lớp hợp kim Inconel 625 bao bọc bên ngoài. nằm trong thạch quyển của Trái Đất.Cartoon showing the isostatic vertical motions of the lithosphere(grey) in response to a vertical load(in green).
Hình minh họa cho thấy các chuyển động thẳng đứng đẳng hướng của thạch quyển( màu xám) để đáp ứng với tải trọng thẳng đứng( màu xanh lá cây).Through subduction, oceanic crust and lithosphere returns to the convecting mantle.[12][14][15].
Thông qua sự/ đối hút chìm, lớp vỏ đại dương và thạch quyển quay trở lại The phosphorus cycle is the biogeochemical cycle that describes the movement of phosphorus through the lithosphere, hydrosphere, and biosphere.
Chu trình photpho là chu trình sinh địa hóa mô tả sự vận động của photpho qua thạch quyển, thủy A tectonic plate itself is defined as a rigid segment of the Earth's lithosphere that moves separately from those surrounding it.
Bản thân một mảng kiến tạo được định nghĩa là một phân đoạn cứng nhắc của thạch quyển Trái đất di chuyển tách biệt với những phần xung quanh nó.A mistake that moves through various levels of this lithosphere will have several sorts of fault rock made together its own surface.
Một lỗi đi qua các cấp khác nhau của thạch quyển sẽ có nhiều loại đá lỗi khác nhau được phát triển dọc theo bề mặt của nó.One assumption behind plate tectonics is that the lithosphere is rigid, and indeed that is still a sound
Một giả định đằng sau kiến tạo mảng là thạch quyển cứng nhắc,these more elusive signals, such as that from Earth's lithosphere.
chẳng hạn như từ thạch quyển Trái đất.Cooling at the surface and heat production within the Earth create a metastable thermal gradient from the hot core to the relatively cool lithosphere.
Sự làm mát ở bề mặt và sự sản xuất nhiệt trong trái Đất tạo ra một građien nhiệt độ từ lõi nóng cho đến thạch quyển tương đối mát.The lithosphere, however, only refers to the uppermost layers of the solid Earth(oceanic and continental crustal rocks and uppermost mantle).[3].
Tuy nhiên, thạch quyển chỉ đề cập đến các lớp trên cùng của bề mặt rắn của Trái đất( đá vỏ đại dương và lục địa và lớp phủ trên cùng).[ 1].
