MINIMALLY in Vietnamese translation

• tối thiểu
• ít
• minimally

Examples of using Minimally in English and their translations into Vietnamese

Keep in mind that the label"natural" doesn't guarantee anything except that a product is minimally processed.
Hãy nhớ rằng nhãn“ tự nhiên” không đảm bảo bất cứ điều gì, ngoại trừ việc sản phẩm đó hầu như không trải qua quá trình chế biến.

Sony will have to reestablish relationships with people like Angelina Jolie, who was described in one leaked email as“a minimally talented spoiled brat.”.
Sony sẽ phải thiết lập lại mối quan hệ với những người nổi tiếng như Angelina Jolie, người được mô tả trong một email bị rò rỉ là" một đứa bé hư thiểu năng.".

raw fruits and vegetables- and are unrefined and minimally processed.
chưa được tinh chế và chế biến tối thiểu.

With regard to use by women, while there is a common belief that Anavar is minimally virilizing to female,
Liên quan đến việc sử dụng bởi phụ nữ, trong khi có một niềm tin phổ biến rằng Anavar tối thiểu hóa virut cho nữ,

Frequently, the celebrant has occasion to address an assembly of people who minimally participate in the life of the Church or who belong to other Christian denominations or other religions.
Vị chủ tế thường có dịp nói chuyện với một cử tọa gồm những người ít tham dự vào đời sống Giáo Hội hay những người thuộc một tuyên tín hay một cộng đồng khác của Kitô Giáo.

hormones in them and your risk of have a stroke is only minimally higher.
nguy cơ bị đột quỵ chỉ là tối thiểu cao hơn.

coordinator of the Center for Robotics and Minimally Invasive Surgery at Hospital da Luz, Maes has performed more than 1,500 laparoscopic and robotic procedures including 500 robotic prostatectomies.
Phẫu thuật Minimally Invasive, Maes đã thực hiện hơn 1500 quy trình robot bao gồm hơn 500 tiền liệt tuyến tiền liệt.

Liposuction is an invasive(yet minimally scarring) surgical procedure that improves body contour by removing fat cells between the skin
Hút mỡ là một thủ thuật phẫu thuật xâm lấn( nhưng ít để lại sẹo)

The cooling procedure using Fat Freezing“Cryolipolysis” is fundamentally different from other non or minimally invasive modalities, and it was approved as the most effective way to fat reduction.
Quy trình làm mát bằng cách sử dụng lipofreeze về cơ bản khác với các phương thức không xâm lấn tối thiểu hoặc xâm lấn khác, và nó đã được phê duyệt là cách hiệu quả nhất để giảm mỡ.

The case of disarmament is an illustration of a larger difference between minimally constitutional systems such as France and fully political communities such as the Roman Republic, namely, the status of the classes within the society.
Trường hợp giải trừ quân bị là ví dụ của điểm khác biệt lớn hơn giữa các hệ thống lập hiến nhỏ như nước Pháp với những cộng đồng chính trị lớn như Cộng hòa La Mã, cụ thể là, địa vị của các tầng lớp trong xã hội.

refined carbohydrates, eat mostly whole, minimally processed, nutrient-dense foods, and prepare most meals at home.
ăn chủ yếu toàn bộ, chế biến tối thiểu, thực phẩm đậm đặc chất dinh dưỡng và chuẩn bị hầu hết các bữa ăn tại nhà.

expand the app at any time, connecting new bundles that minimally affect other bundles,
kết nối với các bundle mới có ảnh hưởng nhỏ đến các bundle khác,

The University of Texas, just 3.5 grams of leucine(which minimally impacts insulin levels)
chỉ cần 3,5 gram leucine( tác động tối thiểu đến mức insulin)

Also, many government agencies are closed or minimally staffed during the holidays,
Ngoài ra, nhiều cơ quan chính phủ bị đóng cửa hoặc nhân viên tối thiểu trong các ngày lễ,

specific polishing pads which are minimally disruptive, use only water, and provides a final product which
các miếng đánh bóng cụ thể là ít gây rối, chỉ sử dụng nước sử dụng,

However, the downfall of these dictatorships has minimally lifted much of the suffering of the victims of oppression, and has opened the way for the rebuilding of these societies with greater political democracy, personal liberties,
Tuy nhiên sự sụp đổ của những nền độc tài này tối thiểu đã loại bỏ một phần lớn sự đau khổ của những nạn nhân bị áp bức,

another 23% reporting it as not at all or minimally successful, it appears that the majority of B2B marketers are struggling to see noteworthy results.
không thành công hoặc ít thành công, có vẻ như phần lớn các nhà tiếp thị B2B đang gặp khó khăn khi nhìn thấy kết quả đáng chú ý này.

Minimally,“You will go a long way toward delivering key information on any device simply by putting your name, phone number and a link to a map at the top left of your home page where it is easy to find.”.
Tối thiểu, cô nói,“ Bạn sẽ đi một chặng đường dài hướng tới việc cung cấp thông tin quan trọng trên bất kỳ thiết bị chỉ đơn giản bằng cách đặt tên, số điện thoại và một liên kết đến một bản đồ ở phía trên bên trái của trang chủ của bạn, nơi nó rất dễ dàng để tìm thấy.”.

choose either to stop, as you will have acquired minimally three kilograms of gold in profits,
bạn sẽ phải mua lại tối thiểu ba kg vàng,

The president's national-security team did a good job of salvaging a minimally successful outcome to the NATO summit,” said James Stavridis, a retired four-star admiral who also once served as the supreme allied commander for Europe.
Nhóm an ninh quốc gia của tổng thống đã làm tốt công việc cứu vãn một kết quả tối thiểu thành công đối với hội nghị thượng đỉnh Nato", James G. Stavridis, một đô đốc bốn sao đã nghỉ hưu, người từng là chỉ huy đồng minh tối cao cho châu Âu.