ON HIS BEHALF in Vietnamese translation

• thay mặt ông
• thay mặt anh ta
• trên danh nghĩa của mình
• thay cho mình
• thay mặt mình
• thay cho anh ta
• nhân danh ngài
• nhân danh ông
• cho ông
• để thay mặt ông
• thay mặt ngài
• trên danh nghĩa của ông

Examples of using On his behalf in English and their translations into Vietnamese

Let me tell you on his behalf.
Cháu sẽ nói thay bố.

I'm here on his behalf.
Tôi đến đây thay ông ấy.

I apologize on his behalf.
Tôi đại diện xin lỗi dùm hắn.

we will testify on his behalf.
ta sẽ làm chứng thay mặt anh ấy.

so I came on his behalf.
em đến thay anh ấy.

You needn't speak on his behalf.
Ông không cần phải nói thay cho hắn.

An aide then posed questions on his behalf and expressed his desire to see improvements in the learning environment for disabled children.
Người trợ lý sau đó thay mặt ông đặt câu hỏi, bày tỏ mong muốn của ông về việc cải thiện môi trường học tập cho trẻ khuyến tật.

That if someone came on his behalf someday, he wanted me to give it to him.
Nếu một ngày có ai đến thay mặt ông ấy, ông ấy muốn tôi đưa nó cho người đó.

And on his behalf and the city's, I want to apologize for what happened.
Và thay mặt anh ta và thành phố, tôi muốn xin lỗi về những gì đã xảy ra.

The first thing Zemurray needed was a pretender, someone who could take over the Honduran presidency and run the country on his behalf.
Đầu tiên Zemurray cần một kẻ yêu sách, một người có thể đảm nhận chức tổng thống Honduras và thay mặt ông điều hành đất nước.

So that society must take the place of the victim, and on his behalf, demand atonement or grant forgiveness".
Nên xã hội phải thế chỗ nạn nhân, và trên danh nghĩa của mình, yêu cầu đền tội hoặc cấp sự tha thứ".

health care decisions and manage finances on his behalf.
quản lý tài chính thay mặt anh ta.

of the king and carried out government on his behalf on the ground.
thực hiện chính phủ thay mặt ông trên mặt đất.

After entrusting Mapan to the purchasing of weapon materials on his behalf, Weed did not have to worry about a thing.
Sau khi ủy thác cho Mapan việc mua nguyên liệu vũ khí trên danh nghĩa của mình, Weed không phải lo lắng điều gì.

to God on his behalf.
Thiên Chúa thay mặt mình.

at which it was read on his behalf.
tại đó nó được đọc thay mặt ông.

The former NSA contractor also asked to intervene with President Putin on his behalf, Lokshina added.
Cựu nhân viên CIA cũng đề nghị bà Lokshina trên danh nghĩa của mình giúp can thiệp với Tổng thống Putin.

health care decisions and manage finances on his behalf.
quản lý tài chính thay mặt mình.

God often calls surrenderred people to do battle on his behalf.
Đức Chúa Trời thường kêu gọi những người phó dâng chính mình đi đánh trận nhân danh Ngài.

More than that, Trump seemed to be suggesting that Russia should violate U.S. law on his behalf.
Hơn thế nữa, ông Trump dường như gợi ý rằng Nga“ nên thay mặt ông vi phạm luật pháp Mỹ”.