SENSITIVE FILES in Vietnamese translation

• các tập tin nhạy cảm
• các tệp nhạy cảm
• các file nhạy cảm

Examples of using Sensitive files in English and their translations into Vietnamese

System modulation: Modulating sensitive files such as PC's Registry
System modulation: Xử lý các file nhay cảm như PC' s registry

Over 40% of companies also have sensitive files such as credit card numbers and health records that are not protected.
Các công ty có hơn 1.000 tệp nhạy cảm bao gồm số thẻ tín dụng và hồ sơ sức khỏe không được bảo vệ.

If sensitive files are uploaded to unprotected folders on your server, anybody can download them.
Nếu tập tin nhạy cảm được tải lên các thư mục không được bảo vệ trên máy chủ thì bất kỳ ai cũng có thể tải chúng xuống.

You store decoy files that you do not mind having confiscated in the briefcase while keeping your most sensitive files in the secret compartment.
Bạn lưu trữ file giả mà bạn không quan tâm việc nó bị lộ vào trong vali trong khi vẫn giữ các file nhạy cảm bên trong ngăn bí mật.

Store the backup safely and securely- see our guide How to protect the sensitive files on your computer.
Lưu bản sao lưu này một cách an toàn và bảo mật( tham khảo chương 4. Làm thế nào để bảo vệ các thông tin nhạy cảm trên máy tính).

Use the encryption tools built into your operating system to protect sensitive files.
Sử dụng các công cụ mã hóa được tích hợp vào hệ điều hành của bạn để bảo vệ các file, tệp nhạy cảm.

even be combined with Google Drive, allowing you to move sensitive files from Drive into a secure, encrypted vault along with your passwords.
cho phép bạn di chuyển các tập tin nhạy cảm từ Drive vào một kho lưu trữ mã hóa, an toàn, cùng với các mật mã của bạn.

Organizations should consider encrypting sensitive files, including PII,
Các tổ chức nên xem xét mã hóa các tệp nhạy cảm, bao gồm PII

Hackers are jumbling the code of their malware to avoid getting caught, using the same techniques companies use to protect sensitive files.
Các hacker đang làm lộn xộn code của malware để tránh việc bị bắt, bằng cách sử dụng các kỹ thuật giống với các công ty đang sử dụng để bảo vệ các tập tin nhạy cảm.

Companies need to consider encrypting sensitive files, including PII,
Các tổ chức nên xem xét mã hóa các tệp nhạy cảm, bao gồm PII

By extracting VeraCrypt in portable mode, you can use it to protect your sensitive files without installing the software on your computer in the usual way.
Bằng cách giải nén VeraCrypt ở chế độ di động, bạn có thể sử dụng nó để bảo vệ các file nhạy cảm của mình mà không cần phải cài đặt phần mềm lên máy tính như thường làm.

But most of that effort is concentrated in parts of the network that hold the most sensitive files, leaving less important areas- like the all-in-one printers- more vulnerable to attacks.
Nhưng hầu hết nỗ lực đó tập trung vào các phần của mạng giữ các tệp nhạy cảm nhất, để lại những vùng ít quan trọng hơn- như máy in đa năng tất cả trong một- dễ bị tấn công hơn.

And those vulnerabilities could allow an attacker to steal sensitive files through a company's network using just a phone line and a fax number.
Những lỗ hổng đó có khả năng cho phép kẻ tấn công ăn cắp các tệp nhạy cảm thông qua mạng của công ty chỉ bằng một đường dây điện thoại và một số fax.

This allows attackers to create symlinks or hardlinks to sensitive files like/etc/passwd and then use WebDAV,
Điều này cho phép kẻ tấn công tạo liên kết hoặc liên kết tới các tệp nhạy cảm như/ etc/ passwd

viewing sensitive files, modifying other users' data, change access rights
xem các tệp nhạy cảm, sửa đổi dữ liệu của người dùng khác,

Changing the ownership on sensitive files can cause issues to appear, so it might be better just to change the security permissions.
Thay đổi quyền sở hữu đối với các tệp nhạy cảm có thể làm phát sinh một số vấn đề phức tạp hơn, vì vậy nếu được thì chỉ thay đổi quyền bảo mật sẽ tốt hơn.

Varonis's report indicates that 41% of the companies they surveyed have more than 1,000 sensitive files(those containing credit card information, health records, and personal information that
Báo cáo của Varonis chỉ ra rằng 41% các công ty mà họ khảo sát có hơn 1.000 tệp nhạy cảm( những tệp chứa thông tin thẻ tín dụng,

would have been able to"modify, copy, or delete sensitive files" or"upload hacking tools to steal user credentials and compromise other Nasa systems".
sao chép và xóa bỏ các tệp tin nhạy cảm” hay“ tải công cụ tấn công để đánh cắp thông tin người dùng và xâm nhập các hệ thống khác của NASA”.

Those vulnerabilities could potentially allow an attacker to steal sensitive files through a company's network using just a phone line and a fax number.
Những lỗ hổng này có khả năng cho phép kẻ tấn công ăn cắp tệp tin nhạy cảm thông qua hệ thống mạng của công ty, chỉ bằng đường dây điện thoại và số fax.

iOS Application sandbox that Apple has implemented, preventing an attacker from accessing certain sensitive files.
ứng dụng giúp ngăn chặn kẻ tấn công truy cập vào một số tập tin nhạy cảm.