SIGNIFIES in Vietnamese translation

• biểu thị
• có nghĩa
• có nghĩa là
• thể hiện
• tượng trưng
• ý nghĩa
• biểu hiện
• sự
• là biểu tượng
• là dấu hiệu
• cho thấy sự
• signifies

Examples of using Signifies in English and their translations into Vietnamese

For many Americans, Memorial Day signifies the beginning of summer.
Nhiều người Mỹ coi Ngày Tưởng niệm là ngày bắt đầu mùa hè.

So the word eklektov often signifies.
Chữ" thuộc Giáo Hội"( ecclesiasticus) thường chỉ nghĩa.

Unbeknown to many, this actually signifies taking rebirth.
Dù nhiều người không biết, điều này thực sự ám chỉ việc tái sinh.

President HAN. Are you aware what this exercise signifies?
Tổng thống HAN. ông có biết không cuộc tập trận này có nghĩa là gì không?

Are you aware what this exercise signifies? President HAN?
Tổng thống HAN. ông có biết không cuộc tập trận này có nghĩa là gì không?

According to researchers from Iran, this signifies that they can literally guard our brains against oxidative stress, neurotoxicity and from degenerating.
Theo các nhà nghiên cứu từ Iran, điều này có nghĩa rằng có thể bảo vệ não của chúng ta khỏi sự thoái hóa, nhiễm độc thần kinh và stress oxy hóa.

In multiple dialects of Quichua or Quechua, the Incan language,“chimba” signifies“on the other side of the river” or“on the opposite bank.”.
Trong nhiều phương ngữ, Quechua chimba( trong các phương ngữ khác chimpa) có nghĩa là" ở phía bên kia", nghĩa là" ở phía bên kia của dòng sông" hoặc" ở bờ bên kia".

If you read a diary, which does not belong to you, it signifies that sometimes your behavior goes beyond the scope.
Nếu bạn đọc một cuốn nhật ký, mà không thuộc về bạn, nó có nghĩa rằng đôi khi hành vi của bạn vượt ra ngoài phạm vi.

A symbol is a thing that signifies another thing, but a metaphor is a word used to indicate something different from its proper meaning.
Biểu tượng là cái thể hiện một cái khác, nhưng phép ẩn dụ là chữ dùng để chỉ định cái gì đó khác với nghĩa riêng của nó.

The brilliance of the medals' reflections signifies the warm glow of friendship depicted by people all over the world holding hands.
Sự lấp lánh của sự phản chiếu huy chương có nghĩa là ánh sáng ấm áp của tình bạn được đại diện bởi những người từ khắp nơi trên thế giới nắm tay nhau.

Notice here the added-em' ending; this is the instrumental case rule in practice, and signifies that the profession is that of the speaker.
Chú ý ở đây thêm- em" kết thúc; Đây là quy tắc về trường hợp cụ thể trong thực tiễn, và có nghĩa nghề đó là nghề của người nói.

The façade on the south signifies the symbolism of the church with the help of the vertical effect of the staircase.
Mặt tiền ở phía Nam thể hiện biểu tượng của nhà thờ với sự giúp đỡ của hiệu ứng chiều dọc thang.

The tree of knowledge firstly signifies everything utilized by Satan, regardless of whether it is good or evil.
Cây Tri Thức trước hết tượng trưng cho mọi điều được Sa- tan sử dụng, bất kể điều đó thiện hoặc ác.

Several of our packages come with limitless revisions, which signifies we will continue to revise the style till it really is definitely best.
Nhiều gói của chúng tôi đi kèm với phiên bản không giới hạn, có nghĩa là chúng tôi sẽ tiếp tục sửa đổi thiết kế cho đến khi nó hoàn toàn hoàn hảo.

the tortoise signifies the protective hills of the North as well as the back support that ensures the house stays firm and strong.
rùa tượng trưng cho những ngọn đồi bảo vệ ở hướng Bắc cũng như bảo vệ từ phía sau, đảm bảo ngôi nhà luôn kiên cố và vững chắc.

In keeping with the Church's traditional practice and with what the altar signifies, the table of a fixed altar should be of stone
Theo truyền thống của Hội Thánh và ý nghĩa của bàn thờ, mặt bàn thờ cố

It signifies that soon you will be offered a new job or an opportunity to take part
Nó thể hiện rằng, chẳng bao lâu bạn sẽ được cung cấp một công việc mới

separate assortments of Akita: a Japanese strain, ordinarily called“Akita Inu”(“inu” signifies“dog” in Japanese), or“Japanese Akita”;
thường được gọi là“ Akita Inu”(“ inu” có nghĩa là“ chó” trong tiếng Nhật) hoặc“ Akita Nhật Bản”;

When worn by the pope, the pallium signifies the fullness of pontifical power.
Được sử dụng bởi giáo hoàng, dây pallium tượng trưng cho quyền lực trọn vẹn của chức vụ giáo hoàng.

This powerful new logo signifies Polystar's move on to the next stage, both on a technical and worldwide market level.
Logo mới đầy mạnh mẽ này biểu hiện bước đi đến tầm cao mới của POLYSTAR về mặt kỹ thuật và về vị thế trên thị trường thế giới.