TAUGHT HIM HOW in Vietnamese translation

• dạy anh cách
• đã dạy hắn cách
• đã dạy ông
• dạy nó làm thế nào

Examples of using Taught him how in English and their translations into Vietnamese

When he was a small boy, his grandfather had taught him how to keep track of time using the cycles of the moon.
Khi còn nhỏ, ông nội đã dạy anh cách theo dõi thời gian theo chu kỳ Mặt Trăng.

while his brother Ignaz taught him how to play piano.
anh trai Ignaz đã dạy ông những bài học piano.

His mother taught him how to knit his own tuques to protect him from the cold.
Mẹ anh dạy anh cách đan những chiếc áo choàng của chính mình để bảo vệ anh khỏi cái lạnh.

has taught him how to steal and fight his way through life.
đã dạy anh cách đánh cắp và chiến đấu theo cách của anh trong suốt cuộc đời.

Milner said he believed that this experience made him emotionally stronger and taught him how to deal with team problems.
Milner nói anh tin rằng kinh nghiệm này đã giúp anh cảm thấy mạnh mẽ hơn và dạy anh cách đối phó với các vấn đề của đội bóng.

learning the trades of his role model and two-time world cup winner Cafu whose displays taught him how to play his position better.
người chiến thắng cúp thế giới hai lần Cafu có màn hình dạy anh cách chơi tốt hơn.

Taught him how to structure his lyrics and separate the thematics into verses,
Đã dạy ông cách cấu trúc lời bài hát

He was raised by the dragon, Igneel, who taught him how to talk, write,
Nó đã dạy cho anh cách nói chuyện,

Taught him how to structure his lyrics and separate the thematics into verses,
Đã dạy ông cách cấu trúc lời bài hát

The Many-Faced God taught him how to shed his face and how to give the gift.
Muôn Diện Thần đã dạy ông ấy cách che giấu khuôn mặt của mình, và cách trao tặng những món quà.

An agent taught him how to play, and soon he was addicted.
Nhân viên đại lý đã dạy cậu cách chơi và ngay sau đó cậu ta bị nghiện trò chơi này.

I taught him how to be completely self-sufficient, to operate in enemy territory.
Tôi đã dạy hắn biết cách hoàn toàn tự cung tự cấp, để hoạt động trong lãnh địa kẻ thù.

Decades on the force had taught him how quickly the rich and powerful could wriggle off the hook.
Nhiều thập niên trong lực lượng này đã dạy anh ta rằng những người giàu có và quyền lực có thể thoát tội nhanh chóng.

Bunk Johnson taught him how to play by ear when Armstrong was eleven
Bunk Johnson đã dạy anh cách chơi bằng tai khi Armstrong mười một tuổi

Doyen said that his first films taught him how to correct professional errors he had been unaware of.
Doyen nói rằng những bộ phim đầu tiên của ông đã dạy ông cách sửa chữa những lỗi chuyên nghiệp mà Doyen không hề hay biết.

the sisters taught him how to ride a horse,
hai chị em đã dạy cậu cách cưỡi ngựa,

When Parker was 7, his father taught him how to program on an Atari 800.
Khi Parker 7 tuổi, cha cậu đã dạy cách lập chương trình trên một chiếc Atari 800.

Half a millennium on this earth had taught him how to be very persuasive indeed.
Một nửa thiên niên kỷ sống trên trái đất này đã dạy ông cách làm thế nào để thật sự khiến mình đầy sức thuyết phục.

Villeroy instructed the young King in court etiquette, taught him how to review a regiment, and how to receive royal visitors.
Villeroy hướng dẫn cho nhà vua trẻ những lễ nghi cung đình, dạy ông cách duyệt binh, và nghi thức tiếp khách trong hoàng tộc.

Taught him how to take care of himself
Dạy cho ảnh biết cách tự chăm sóc mình