THE ABILITY TO HOLD in Vietnamese translation

• khả năng giữ
• khả năng tổ chức

Examples of using The ability to hold in English and their translations into Vietnamese

Fail better” means you begin to have the ability to hold what I call“the rawness of vulnerability” in your heart, and see it as your connection with other human beings and as a part of your humanness.
Thất bại theo cách tốt hơn" nghĩa là bạn bắt đầu có khả năng nắm giữ cái mà tôi gọi là" đặc tính dễ bị tổn thương nguyên sơ" trong trái tim con người, và nhận ra rằng sự kết nối với người khác là một phần bản thể con người.

column family databases, or extensible record stores, and store data in records which have the ability to hold very large numbers of dynamic columns.
là mô hình dữ liệu để lưu trữ dữ liệu với khả năng chứa rất nhiều column( cột), và column ở đây là dynamic column.

has the ability to hold strength at high temperatures, and it has a relatively high melting point.
không có từ tính, có khả năng nắm giữ sức mạnh ở nhiệt độ cao, và nó có một điểm nóng chảy tương đối cao.

No doubt this promiscuity of attention has survival value in a rapidly changing environment, but there is also something to be gained by exercising the ability to hold the mind on something long enough to fully understand it and its implications.
Rõ ràng sự hỗn tạp về tác ý đã có đất sống trong một môi trường thay đổi nhanh chóng, nhưng cũng có thể đạt kết quả nhất định nào đó nhờ vào việc sử dụng khả năng giữ tâm trú vào đối tượng đủ lâu để hiểu hoàn toàn về nó và những ý nghĩa tiềm tàng.

well different strategies work; and thinking aloud, the ability to hold a conversation about their results.
suy nghĩ nhiều, khả năng tổ chức một cuộc trò chuyện về kết quả của bạn.

Other improvements over the Nano S include a larger screen, the migration of the buttons from the top to the front of the device for easier navigation and the ability to hold a charge(the old Nano S must be plugged into a computer
Các cải tiến khác so với Nano S bao gồm màn hình lớn hơn, việc di chuyển các nút từ đỉnh sang mặt trước của thiết bị để điều hướng dễ dàng hơn và khả năng giữ sạc( Nano S cũ phải được cắm vào máy tính

other traditional markets, wealthy investors have the ability to hold onto assets and properties even during the event of an unexpected market crash
các nhà đầu tư giàu có có khả năng nắm giữ tài sản và của cải ngay cả trong trường

That, and I will say this to the scientists, that the trickster has the ability to hold his ideas lightly so that he can let room in for new ideas
Đó, và tôi sẽ nói điều này với các nhà khoa học, rằng nghệ sĩ hài có khả năng nắm giữ các ý tưởng của anh ta một cách nhẹ nhàng

civil and personal freedoms, and the ability to hold multiple passports simultaneously.
dân sự, khả năng nắm giữ nhiều hộ chiếu cùng một lúc.

links to exchanges to trade in and out of fiat currencies, more secure vault storage, or the ability to hold digital tokens other than just Bitcoin, such as any number of the many altcoins on offer.
lưu trữ kho tiền an toàn hơn hoặc khả năng giữ mã thông báo kỹ thuật số khác ngoài Bitcoin, chẳng hạn như bất kỳ số lượng nhiều altcoin được cung cấp.

(Applause) Duality is the ability to hold both things.
( Khán giả vỗ tay) Sự lưỡng phân là khả năng giữ cả hai điều đối lập.

Has the ability to hold ice for up to five days.
Em này có khả năng giữ ẩm đến 5 ngày.

It has the ability to hold hair in place throughout the day.
Khả năng giữ nếp tóc bền cả ngày.

Having the ability to hold onto a spoon and perhaps a fork.
Có khả năng giữ một cái muỗng và có lẽ là một cái nĩa.

It requires the ability to hold in mind the long-term goals of the relationship.
Nó đòi hỏi khả năng lưu giữ trong tâm trí những mục tiêu dài hạn của mối quan hệ.

It's the ability to hold and manipulate information in mind, over brief intervals.
Đó là khả năng giữ và thao túng thông tin trong tâm trí, trong những khoảng thời gian ngắn.

The ability to hold and manipulate information in the mind for a short period of time.
Đó là khả năng giữ và thao túng thông tin trong tâm trí, trong những khoảng thời gian ngắn.

And lacking the ability to hold the door shut against a broken lock or a mischievous child?
Và thiếu khả năng giữ cửa đóng lại trước một ổ khóa bị hỏng hoặc một đứa trẻ tinh nghịch?

The ability to hold bajds the lower bllinger on the test shows less weakness on the last decline.
Khả năng giữ trên dải dưới trong bài kiểm tra cho thấy ít điểm yếu hơn ở lần giảm cuối cùng.

many clubs to lead, but always suspected of the ability to hold troops.
luôn bị nghi ngờ về năng lực cầm quân.