Examples of using
The cuban revolution
in English and their translations into Vietnamese
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
three foreign nationals from Nicara, Cuba, as the Cuban Revolution came to a climax.
khi cuộc cách mạng tại Cuba lên đến cao trào.
three foreign nationals from Nicara, Cuba, as the Cuban Revolution came to a climax.
khi cuộc cách mạng tại Cuba lên đến cao trào.
are perhaps the largest architectural achievements of the Cuban Revolution.
thành tựu kiến trúc lớn nhất của cuộc cách mạng Cuban.
political leader of the 20th century, and the only one to have survived more than 50 years of his own work: the Cuban Revolution.
ông cũng là người duy nhất trải qua hơn 50 năm với chính sự nghiệp cách mạng của Cuba.
museums in Cuba and one of the best places to go in Cuba to learn about the Cuban revolution.
là nơi tốt nhất để bạn tìm hiểu về lịch sử của cuộc cách mạng Cuba.
the National Union of Cuban Writers and Artists, declared the Schools the most important architectural work of the Cuban Revolution.
tuyên bố ngôi trường là công trình kiến trúc quan trọng nhất của cuộc cách mạng Cuba.
The three original DeCastro Sisters- Peggy, Cherie and Babette- were raised in Havana in a family mansion that was seized by Fidel Castro during the Cuban revolution and is now used as the Chinese Embassy.
Ba chị em DeCastro ban đầu là- Peggy, Cherie và Babette, được nuôi dưỡng tại Havana trong một biệt thự gia đình đã bị Fidel Castro bắt giữ trong cuộc cách mạng Cuba và hiện được sử dụng làm Đại sứ quán Trung Quốc.
was a Cuban politician and one of the original commanders of the insurgent forces in the Cuban Revolution.
là một trong những chỉ huy ban đầu của lực lượng nổi dậy trong cuộc Cách mạng Cuba.
The Cuban leaders highly valued Vietnam's solidarity and support for the Cuban Revolution, especially in the current period when Cuba is implementing the process of updating the socio-economic model in the context of complicated regional and international affairs.
( VnMedia)- Lãnh đạo Cuba khẳng định trân trọng tình đoàn kết và sự ủng hộ của Việt Nam đối với cách mạng Cuba, nhất là trong giai đoạn hiện nay khi Cuba đang thực hiện quá trình cập nhật mô hình kinh tế- xã hội trong bối cảnh tình hình khu vực và quốc tế diễn biến phức tạp.
The agency's biggest client was located in Cuba and when the Cuban Revolution made doing business impossible, Dougall became a flight attendant.[6] In 1959, she met Enrique
Khách hàng lớn nhất của cơ quan được đặt tại Cuba và khi Cách mạng Cuba khiến việc kinh doanh trở nên bất khả thi,
After the Cuban Revolution of 1959 she was appointed to the Piano Chair at the Amadeo Roldán Conservatory and was asked to teach in
Sau Cách mạng Cuba năm 1959, bà được bổ nhiệm vào Chủ tịch Piano tại Nhạc viện Amadeo Roldán
after the triumph of the Cuban Revolution, Cruz left her native country,
sau chiến thắng của Cách mạng Cuba, Cruz rời khỏi quê hương,
However, Freemasonry in Cuba continued to exist following the Cuban Revolution, according to Cuban folklore, Fidel Castro is saidthe Masons when they gave him refuge in a Masonic Lodge" in the 1950s.">
Tuy nhiên, Freidiaonry ở Cuba vẫn tiếp tục tồn tại sau Cách mạng Cuba, và theo văn hóa dân gian Cuba,
Castro and his Soviet patrons had real reasons to fear American attempts at regime change, including, as a last resort, a US invasion of Cuba…[Khrushchev] was also sincere in his desire to defend the Cuban revolution from the mighty neighbor to the north.".
Castro và các lãnh đạo Nga thực sự có đủ lý do để lo sợ các nổ lực thay đổi chế độ của Mỹ, kể cả xâm lăng Cuba như giải pháp cuối cùng… Khrushchev cũng đã thành thật trong ý muốn bảo vệ cuộc cách mạng Cuba chống lại quốc gia láng giềng hùng mạnh phía Bắc.”.
his Soviet patrons had real reasons to fear American attempts at regime change, including, as a last resort, a U.S. invasion of Cuba…[Khrushchev] was also sincere in his desire to defend the Cuban revolution from the mighty neighbor to the north.”.
giải pháp cuối cùng… Khrushchev cũng đã thành thật trong ý muốn bảo vệ cuộc cách mạng Cuba chống lại quốc gia láng giềng hùng mạnh phía Bắc.”.
For those with a three-dimensional perspective, however, Fidel Castro's death provides an opportunity to celebrate victories from the 56 years of the Cuban Revolution for which many people around the world are profoundly grateful and even owe their lives.
Tuy nhiên, với những ai có quan điểm khách quan, sự ra đi của Fidel Castro là một thời điểm để nhìn nhận lại chiến thắng từ 56 năm qua của cách mạngCuba, cuộc cách mạng mà nhiều người trên thế giới rất biết ơn và nợ nó cuộc đời của họ.
In the early 1960s, after the Cuban Revolution caused the nationalization of the music industry,
Vào những năm 1960, sau chiến thắng của Cách mạng Cuba, Cruz rời khỏi quê hương,
which only abated when the Cuban revolution triumphed in 1959,[5]
chỉ hủy bỏ khi cuộc cách mạng Cuba chiến thắng năm 1959,[ 5]
representing Havana.[1] During the Cuban Revolution, Puebla fought as one of Fidel Castro's guerillas in the Sierra Maestra mountains as part of the Mariana Grajales Women's Platoon.
đại diện cho Havana.[ 1] Trong cuộc Cách mạng Cuba, Puebla đã chiến đấu với tư cách là một trong những du kích của Fidel Castro ở vùng núi Sierra Maestra như một phần của Trung đội nữ Mariana Grajales.
first exile in 1952. In 1956, after Batista granted an"amnesty", they returned for a short time until they were forced into exile again at gunpoint. After Batista was overthrown by the Cuban Revolution(which Prio supported financially). they returned to Cuba in January 1959.
họ trở lại trong một thời gian ngắn cho đến khi bị buộc phải lưu vong một lần nữa. Sau khi Batista bị lật đổ bởi cuộc cách mạng Cuba( mà Prio hỗ trợ về mặt tài chính), họ trở về Cuba vào tháng 1 năm 1959.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文